Эй, Эш, где мы?
Мы только что пересекли границу
Теннеси.
Что привело нас...
Ага?
Что привело нас...
Вот... сюда...
Это ещё что за чёрт? Ты что,
убить нас хочешь?
Только на меня не надо валить! это твоя
колымага! Руль просто выпрыгнул у меня из рук.
Я этого не понимаю. Я только вчера тут всё
проверил и мне сказали, что машина в порядке.
Лучше бы тебе вернуть её обратно,
потому что эта штука не работает.
Единственное, что тут действует,
это чёртов клаксон.
А! Идите к чёрту! Я не вам сигналил.
Господи.
Эй, Скотт, на что похоже это место?
Парень, который его сдал, сказал,
что это старое место. Немного
заброшенное, но зато в горах. И что
самое главное, очень дешёвое.
И почему оно такое дешёвое?
Не знаю, может потому, что оно не
совсем в приличном состоянии.
То есть там ещё никто не бывал?
Ещё нет.
Ну может там не так уж плохо.
Нет.
Может там даже мило.
Да.
А может и настоящая дыра.
Думаю здесь нам нужно свернуть.
Мы должны ехать через этот мост?
Боже! Да эта штука развалится прямо
под нами.
Не пугайтесь шума, девочки, эта
штука тверда как скала.
Наверно один из них подойдёт.
Давай!
Там какой-то шум в подвале.
Там какой-то шум в подвале.
Скотт, может хватит?
Я бы хотел произнести тост за этот
вечер. Как сказал один мой хороший
друг, "Я..." Ну ладно, ладно.
"Эта мисс ту тарине."
Что это значит?
За начало вечеринки! Да!
Что это?
Что бы это ни было, оно всё ещё внизу.
Не люблю подвалы. Давайте его просто закроем.
Может это просто какое-то
Животное? Животное? Это самое глупое,
что я когда-либо слышал. Боже.
Там что-то есть внизу.
Может это и правда какое-то животное.
Да, может вы и правы. Наверно это
какое-то животное. Шерил, тогда
почему бы тебе не убедиться в этом?
Скотт, я не пойду вниз.
Ладно, ладно, трусы, я спущусь.
Будь осторожен.
Вернусь через минуту.
Эй, Скотт, ты что-нибудь нашёл?
Да он просто шутит. Правда?
Скотт, Скотт! Линда, дай мне фонарик.
Но у нас кроме него больше нет другого.
Тогда дай лампу.
Бу!
Эй, иди сюда, я тебе кое-что покажу.
Посмотри на эти вещи.
Ручаюсь, оно всё ещё стреляет.
Возможно.
Боже, ты только посмотри.
Смотри, она похожа на твою бывшую
подружку. Давай поднимем её наверх.
Я возьму магнитофон, а ты всё остальное.
Этот парень был настоящим тираном.
Как ты, да?
Да, как я. Я тоже могу дать тебе
по морде.
Ладно, тихо. Слушайте. Я нашёл эту
кассету внизу.
Прошло несколько лет с начала моих
раскопок развалин Кандара с группой
моих коллег. Мы с моей женой нашли
небольшой домик среди этих гор.
Здесь я продолжил свои исследования
не тревожимый никакими вмешательствами
современной цивилизации и вдалеке от
учеников. Я сделал интереснейшую
находку в развалинах Кандара. Она
имеет отношение к древним Самарийским
похоронным ритуалам и возрождениям
из мёртвых.
Она называется "Мортум Демонто",
что в грубом переводе звучит как
"Книга Мёртвых". Книга написана на
человеческой плоти и надписи сделаны
кровью. Она повелевает демонами и
возрождает тёмную природу человеческой
сущности.
Первые страницы книги заполнены
рисунками существ, лежащих под
землей, но всё же ещё не мёртвых. Они
могут быть вызваны к жизни при
прочтении заклинания, которое есть
в этой книге. Через заклинание они
получают повеление демонов вернуться
на землю и уничтожать всё живое.
Эй, зачем ты это сделала?
Только началось самое интересное.
Я просто не хочу этого больше слышать.
Скотт, брось. Оставь её в покое.
Да что вы. Я просто хочу услышать
то, что там осталось. подумаешь.
Выключи! Выключи! Выключи!
Шерил, ты куда?
Поверить не могу. Скотт, ты знал, что
с ней так нельзя. Ты знал, что это
её расстроит. Ты просто не чувствуешь,
когда слишком далеко заходишь!
Эй, не лезь ко мне! Ты тоже хорош.
мог бы и сам выключить. Подумаешь,
делов-то, она просто психованная.
Это же просто шутка, брось. Боже.
Она себя ведёт, как будто ей 3 года.
Слушай, почему бы нам не выйти и не
послушать гром?
Ну хорошо, ладно. Только дай я посмотрю
как