будет тяжкое бремя для меня.
Взгляните.
Разве с Со Хён что-то не так?
Я всё понимаю,
но если человек хочет многого добиться,
разве ему не стоит научиться
управлять своими эмоциями?
Если бы я не мог справляться с эмоциями,
то просто не смог бы с ней встретиться.
Почему её одежда такая грязная?
- Почему вы убегаете?
- Почему вы преследуете меня?
Со Хён, которую я знал,
такими вещами не обидишь.
Почему? Я должна быть такой?
Я не это имел в виду...
Вы обронили...
Мне очень жаль.
Внезапно странно себя почувствовала.
Простите, это из-за меня.
Нет, вы же не хотели этого.
Это моя вина, я захотела того,
что не принадлежит мне.
Но,
я запуталась и стыжусь того,
что не похожа на ваши воспоминания.
Я и сам не хороший человек.
Поэтому дайте мне немного времени.
Думаю, мой разум помутился со смертью Хё Чжин.
Он не сможет восстановиться,
зато сможет всё забыть, как вы.
Пожалуйста, не делайте этого.
Я не хочу делать вас несчастным.
Я попрошу мать отменить свадьбу.
Госпожа...
Считайте, что вы ничего не слышали о свадьбе.
- Здравствуй, Э Сим.
- Да.
Почему ты снова здесь?
Барышня Со Хён прямо как ребёнок.
Никто не ругает её
за эту грязную одежду.
Что ты имеешь в виду?
- Грязь на одежде?
- Это могло произойти,
она ведь могла испачкаться?
Разве не так?
- Да.
- Верно.
Но когда убили Ана, его одежда была в грязи.
- О, верно.
- Это правда?
О, мой Бог.
О, мой Бог.
Я думала, что способна всё,
если могу вот так расчёсывать тебе волосы.
Сейчас ты практически здорова,
давай устроим свадебный праздник.
Да.
Где твой браслет?
Я стараюсь не сожалеть о Хё Чжин
и не вспоминать прошлое.
Это мудрое решение.
Хё Чжин сделала бы также.
Браслет навевает на меня воспоминания.
Потому что это последняя вещь,
которую Хё Чжин дала мне.
- Мамочка.
- Мамочка.
Мамочка?
Ведьма! Уйди с дороги!
Я искала тебя.
Верни моего сына!
- Хватит поднимать шум!
- Шум?
Эта ведьма извела моего сына!
Чья это вина? Ублюдок!
Что...
- Это сделала барышня?
- Что здесь происходит?
Она говорит, что барышня убила её сына.
Мой сын...
Что вы делаете?
Вышвырните её вон!
Убирайся отсюда!
Ищете вашу юбку?
Я постирала её.
Кто тебя просил?
Но...
Давай работать, живее!
Это слишком роскошно для меня.
Вы будете прекрасно выглядеть в этом.
Правда? Тогда я беру.
Как она смеет здесь появляться?
Об этом я и говорю.
Смотри!
Это - Со Хён,
из-за неё умирают люди.
Правда? Люди умирают из-за неё?
Все в округе сплетничают о барышне.
Говорят, что ужасные вещи
- начали происходить, когда она очнулась.
- Прекрати этот глупый разговор!
Даже я боюсь её.
Мне очень жаль, Хё Чжин...
Вы всё ещё ждёте её.
Госпоже опасно ходить здесь одной.
Поторопитесь домой.
Они говорят, что я - монстр.
Почему вы не отпустили меня?
Упасть вниз не так больно,
как то, что я чувствую сейчас.
Я не хотела этого.
Но чем сильнее я стараюсь исправиться,
тем больше дорогих мне людей покидают меня.
Не понимаю, что со мной не так.
Мне понятны ваши чувства.
- Но...
- Нет.
Никто не сможет меня понять,
пока не станет таким же, как я.
Что я могу сделать для вас?
Вы можете просто увидеть
настоящую меня?
Если это так тяжело...
- Я сказал, хватит!
- Пожалуйста, послушай!
Эта умная ведьма пытается выставить нас виноватыми.
Ты и правда...
Не помнишь?
- Ради Хён Сика.
- Мы не можем ничего сделать.
Даже если мы тогда думали, что это шутка,
если Хён Сик об этом узнает...
Разве сейчас это важно?
Наша жизнь зависит от этого!
Можете представить, что я - Хё Чжин?
Почему они хотят отложить свадьбу?
Что произошло?
Навести Со Хён.
Барышня.
Молодой господин прислал вам письмо.
Буду ждать вас у сельского храма в 4 утра.
- Что это за женщина только что ушла...
- Тебе не надо знать.
Я сегодня устала,
иди к себе в комнату.
Знаю, ты беспокоишься из-за меня.
И слухи всё больше растут.
Этого бы не произошло,
будь здесь Хё Чжин.
Я же сказала, что устала.
Да, мои слова всё равно тебя не заботят.
Барышня.
Это Хё Чжин.
Что?
Я