Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Близость

Близость

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

MitchПривет, незнакомец.
Простите... Искала сигаретку.
Завязал с этим.
Спасибо.
- У вас дела?
- Работа.
А что ж бутерброд не взяли.
- Не ем рыбы.
- Почему?
Рыба под себя ходит.
- Как и дети.
- Их тоже не ем.
- Ну и что у вас за работа?
- Что-то вроде журналиста.
Вроде?
Пишу некрологи.
Да, и долго ещё ждать?
Ей было двадцать, когда сюда пришла.
- Как нога?
- Жива.
Может, повыше положим?
Да, пожалуйста.
Кто вам стрижет ногти ?
Сам.
- Когда ты был маленьким мальчиком, наверное, стригла мама?
- Думаю да.
Тебе стоило бы грызть ногти.
А курить - страшно вредно.
Я надолго отключилась?
- На секунд десять.
- А потом?
Пришла в себя. Увидела меня. Сказала:..
..."Привет, незнакомец"
Вот шлюшка !
Таксист крестился и матерился:
"Фак, я думал, что убил ее".
Я сказал: "Вези её в госпиталь".
Он заныл - испугался, что будет крайним.
Я небрежно ухмыльнулся:..
..."Да ладно, добрось до госпиталя, и всё".
Ухмыльнитесь ещё.
Классно, птенчик.
- Спасибо.
- Не за что.
- Я же сказал, что бросил.
- Надолго?
Живёшь здесь?
Только приехала из Нью-Йорка.
Приехала на каникулы?
Вернее, на разведку.
А где твой багаж?
- Где остановилась?
- Я пока бомж.
Автобус...
Полисмен или "бобби"...
Взгляните на характерный шлем.
Собор Святого Павла.
Взгляните на знаменитый купол.
Поистине потрясающая экскурсия.
Лондон, неизвестный туристам.
- А это что?
- Понятия не имею.
"Утонул, спасая самоубийцу..."
"Вынес из пожара девочку..."
Эти люди погибли, спасая других.
Я был здесь раньше !.
Двадцать лет назад, мы здесь были.
Мы с отцом пришли сюда в тот вечер,
когда умерла мама.
Вот она курила много.
Она умерла в больнице.
А отец ещё жив?
Держится
Он дома.
Ты опоздаешь.
В том смысле, чтобы я ушёл?
В том смысле, что опоздаешь.
Как тебя угораздило писать некрологи?
Ну, я мечтал стать писателем,
но у меня нет стиля...
Чепуха: нет таланта. Вот и процветаю
в этой Сибири для журналистов.
Расскажи, что делаешь.
Хочу представить тебя в Сибири.
- Правда?
- Угу.
Мы называем себя "страница некрологов".
Нас там трое - я, Грэм и Хэрри...
Когда я прихожу во время, то на работу...
Тебе, правда, интересно?
Когда умирает кто то важный,
мы отправляемся в закрома,
...то есть в компьютерный файл...
...с некрологами и выбираем нужный нам.
Некрологи пишутся, пока люди ещё живы?
Бывает...
Наш редактор Хэрри решает, с чего начать.
И в итоге в шесть вечера...
...страница перед нами на
компьютере и готова к печати.
Мы иногда вставляем несколько
эвфемизмов ради удовольствия.
Что-что?
Например, пишем про пьяницу:..
..."Любил дружеское застолье",
в смысле, он был алкоголиком.
"Ценил приватность" - гей.
"Наслаждался личной жизнью"
- был у них королевой.
А какой эвфемизм для меня?
"Она обезоруживала".
Это не эвфемизм.
Но это так.
Что делалеш в Нью-Йорке?
Догадайся.
НУ, я не знаю. Что-то изучала?
Стриптиз.
Гляньте на эти глазки.
Мне не видно моих глазок.
Почему ты уехала?
Были сложности с одним типом.
- Парень?
- Вроде того.
И ты взяла и уехала?
А как ещё расстаться?
"Я тебя больше не люблю. Прощай".
А если всё ещё любишь?
Не уезжаешь.
Если любишь, не расстаёшься?
Нет.
Я пришёл...
Удачи.
Помни: переходя улицу,
сначала смотри направо.
Пока.
У тебя есть девушка?
Да. Рут.
Её зовут Рут. Она лингвист.
А твоё имя?
Элис...
Меня зовут Элис Эерс.
Чудно. Я перезаряжу аппарат.
У вас есть время?
Угу.
- Здесь можно курить?
- В крайнем случае.
- Я потерплю.
- Тогда потерпите.
Мне понравилась ваша книга!
Да?
- Когда она выйдет?
- Скоро. Где вы её взяли?
Ваш издатель прислал рукопись.
Я прочла за ночь.
Оторваться не могла.
Весьма польщён.
Героиня - кто-то, кого вы знаете?
Да. Её зовут Элис.
Она не против того, что вы украли её жизнь?
Позаимствовал. Я посвятил ей книгу.
Она довольна.
У вас бывают выставки?
Иногда. Будет в следующем году.
- Портреты?
- Угу.
- А чьи?
- Незнакомцев.
А они не против того,
что вы крадёте их жизни?
Заимствую.
И я - незнакомец?
Нет, вы -
Близость


------------------------------
Читайте также:
- текст Обед нагишом
- текст Голова в облаках
- текст Смертельное падение
- текст Флеш.ка
- текст Машинист

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU