ФИЛЬМАЧарльз Лахман Дэвид Льюис
ДЖЕТ ФИЛМЗ представляют
ЕЩЕ
В главных ролях:
МИМСИ ФАРМЕР и КЛАУС ГРЮНБЕРГ
а также Хейнц Хенгельман
Мишель Шандерли
Генри Вульф
Луиз Уинк
Продюсер и режиссер
Барбет Шредер
Авторы сценария и диалоги:
Пол Жегофф и Барбет Шредер
По сюжету Барбета Шредера
Оператор Нестор Альмендос
Монтаж: Денис де Касабланка
Моник Жироди
при участии Мадлен Гримберг
МУЗЫКА ГРУППЫ "ПИНК ФЛОЙД"
Художники: Фрэн Льюис
Нестор Альмендос
ПАРИЖ
Черт!
- Вы не похожи на немца.
- И все-таки, я немец.
Вы не похожи на того, кто
разъезжает автостопом.
Я воображал себе это путешествие
как поиск чего-то нового.
Я закончил изучать
математику.
Я хотел жить.
Я хотел сжечь за собою все
мосты, все эти формулы...
и если я сгорел бы в этом огне,
то это тоже было бы неплохо.
Я хотел быть страстным.
Я хотел солнца.
И я отправился за ним.
До свидания.
#Я становлюсь все старше и
старше, начиная с первой страницы,
#Я проживаю каждую строчку,
что ты написал
# Сними меня, сними меня
# С полки над головою
# И создай мне время,
# в котором действующие
лица поэтичны,
# а фабула - добра
- Мне уже достаточно.
- У же уходишь?
Наверное, денег не хватит.
Не парься, чувак.
Это все, что
у тебя есть?
Не беспокойся.
# И если меня положат
# на полку, как
в вечный покой...
- Чао.
- Расслабься!
- А мелочи нет?
- Нет.
Простите.
- Эй, в чем дело?
- Эти деньги, откуда они взялись?
Послушай, ты играешь как мудак,
у тебя даже коврика нет.
Забудь.
Но почему?
Может, принесет мне удачу.
- Спасибо.
- Ну же, чувак.
Не будь занудой.
Как тебя зовут?
- Стефан Брукнер.
- Я - Чарли.
- Что пьешь?
- Только я плачу, хорошо?
Два пива.
- Похоже, ты издалека приехал.
- Да, из Любека.
- И куда ты направляешься?
- Не знаю. Может, в Фез.
Я интересуюсь арабскими
математиками.
Марокко.
Был там однажды с другом.
За нами гнались полицейские.
Полагаю, что на самом деле
они не были полицейскими.
Ну, мы найдем тебе комнату.
- Что найдем?
- Комнату.
Комнату, жилье.
Здорово!
Чарли... как тебе удалось положить
деньги обратно мне в карман?
Существуют способы.
- Это профессиональная тайна.
- Правда?
- Криминальный талант, да?
- Ну да.
Но никогда этим
не пользуюсь.
Надеюсь. Ты хорошо
себя чувствуешь?
Ну... как все прошло?
Никак.
Я час играл без
парных карт.
Потом я собрал
"полный дом",
а у другого парня
оказался королевский флеш.
Как нам найти поесть?
Заработать.
- Как?
- Не знаю.
Что скажешь о том,
чтобы продавать...
открытки или карты метро...
или что-то в этом роде?
Да, чувак, могу себе
представить нас...
Может, за счет
девушек жить? А?
Тоже, что и карты.
Для начала нужен капитал.
- Эй.
- Что?
Ты... честный?
Так себе. А ты?
Да. Как и ты.
Серединка - наполовинку.
Есть дело.
Красота. Держал
это для друга.
- И сколько? - 2000, потому
что есть небольшой риск.
Ничего серьезного.
Владельцы живут здесь круглый год,
но на каждый уикенд уезжают за город.
Так что приезжайте в субботу
вечером, чтобы наверняка.
- А что за район?
- Елисейские поля. Элитный.
Покажите планировку.
Это дешево.
Спальня, ванная,
гостиная, один туалет,
два туалета,
три туалета!
Вы покупаете вещи?
- Наличными?
- Как обычно.
Минутку. Деньги с собой?
- Хотите прямо сразу?
- Я бы предпочел так.
Послушайте, я принесу
через несколько дней.
Отлично, правда, если
кто-то не купит раньше вас.
Вы же сказали, что
для друга держите?
У меня друзей
пруд пруди.
Давай деньги.
Здесь немного, но это
большие деньги для нас.
Остальное принесем
в среду.
- Хорошо.
- Чао.
#Я стоял у Нила
- # Когда я заметил дамскую
улыбку - Эй.
- Привет, Чарли!
- Как дела?
- Что сегодня здесь?
- Не знаю.
- Деньги с

------------------------------
Читайте также:
- текст Солярис
- текст Мишу из Д'Обера
- текст Жестокая девственница
- текст Три Икса
- текст Мабороси - свет иллюзий