Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Икота

Икота

                                       Перейти к цитатам фильма
1  

Памяти Шандора Шимо
Мокеп РТ и Венгерская академия
театра и кино представляют
При участии ММК, ОРТТ
и МТМ-СБС тв2
Фильм Дьердя Пальфи
Звукооператор:
Томаш Заньи
Композиторы:
Шому Гриллуш, Болаж Борно
Монтаж:
Габор Моринкаш
Редактор:
Жофия Рутткеи
Художник-постановщик:
Золтан Голомбош
Продюсеры:
Шобо Беречки, Ондраш Бём
Оператор-постановщик:
Гергей Похарнок
Сценарист и режиссёр-постановщик:
Дьердь Пальфи
ИКОТА
[По телевизору идёт
латиноамериканская мыльная опера]
Если ты терпеть не можешь
мужа своего,
Брось побеги беладонны
в ужин для него.
Паприки насыпь побольше,
чтоб он не узнал
И уже к утру, девчонка,
будешь ты одна.
Ну а если мужа любишь так,
что жизнь отдашь,
Приготовь ему на ужин
лучший свой гуляш.
Уезжаю я отсюда
в незнакомый край,
Уезжаю я отсюда
в незнакомый край,
Там всегда счастливой буду,
милый друг, прощай.
Там всегда счастливой буду,
милый друг, прощай.
На земле я одинока,
в мире сирота.
На земле я одинока,
в мире сирота.
Лишь о крае том далёком
теплится мечта.
Лишь о крае том далёком
теплится мечта.
Дни мои полны печали,
и надежды нет,
Дни мои полны печали,
и надежды нет,
И спасенье мне едва ли
принесёт рассвет.
И спасенье мне едва ли
принесёт рассвет.
В ролях:
Ференц Бонди, Йожефне Рач
Йожеф Форкош, Ференц Надь,
Ференцне Вирар, Йаношне Надь,
Михайне Кирай, Михай Кирай
и другие
Перевод на русский язык
abooks (R) 2005 | Forum Lanterna Magica
«Артхаус - иное кино»
fonarik.tv


------------------------------
Читайте также:
- текст Меч и лютня
- текст Вновь родившийся
- текст Ноев Ковчег
- текст Сёстры Магдалины
- текст Жена астронавта

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU