Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.



Главная / История произведения «100 демонов» Каванабэ Кёсай

История произведения «100 демонов» Каванабэ Кёсай

                                       Перейти к цитатам фильма
1  

FenixClubКАВАНАБЭ КЁСАЙ
ИСТОРИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЯ «СТО ДЕМОНОВ»
ИСТОРИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЯ «СТО ДЕМОНОВ»
Дождливый вечер.
Сто историй — зажигали 100 свечей и
после рассказа каждой страшной истории
тушили по одной свечке.
Становилось всё темнее и темнее.
Мужчина, гасящий лампу.
Войско скелетов.
Войско призраков.
Призрак слона со всадником.
Призрак священника-солдата (слева)
Призрак рядового солдата (справа)
Онимуся — воин-демон.
Придворная дама с острым копьём.
Оборотень бога-стража храма.
Призрак Тоносама-Гаэру*.
[* лягушка прудовая в чёрную крапинку]
Призрак хоссу — палочки
с волосами на конце
для избавления от желаний
и отпугивания мух.
Призрак седой лисицы.
По поверьям, седая лисица
обладает сверхъестественной силой.
Призрак ванигути —
большого гонга в виде аллигатора.
Призрак бивы — четырёхструнного
музыкального инструмента.
Призрак кото —
музыкального инструмента.
Призрак носорога.
Голубой демон, высунувший язык.
Тэнгу в виде миниатюрного
духового органа.
Кяку но кэнгё.
Призрак ложки.
Призрак гонга.
Призрак торикабуто —
головного убора в виде птицы.
Призрак веера.
Призрак хэйроку — складывает фигурки
из бумаги, выдаёт себя за предсказателя,
распространяет слухи
и вводит в смущение и панику людей.
Призрак ойкакэ — головного убора
императорской гвардии на дежурстве.
Ярикэтё — дух охвостья нитей на копье.
Призрак эбоси —
головного убора знати эпохи Хэйан.
Призрак асагуцу —
разновидности обуви.
Призрак, укрывшийся под тканью.
Призрак коинрё.
Маленький молоточек.
Красный призрак.
Призрак-барсук с большим
мешком на плече.
Трехглазый бонза.
Призрак зеркала.
Придворная дама.
Призраки некрасивых женщин.
Призрак камикири — подкрадывается к
людям, которые по ошибке хотят жениться
или выйти замуж за другого призрака,
и обрезает их волосы,
чтобы отложить свадьбу.
Инугами — собачий бог.
Призрак лисицы.
Вайра — призрак в виде быка.
Двуногая лошадь.
Призрак дзори — соломенных сандалий.
Призрак зонтика (слева)
и призрак Аободзу (справа)
Нарикама (слева)
и призрак крышки (справа).
Призрак готоку — раздувающий огонь.
Призрак котелка.
Когарато.
Момондзии.
Акаони — красный демон.
Хикэсибаба —
старуха, задувающая огонь.
Призрак добасси.
Призрак лисицы-каннуси.
Гигантское чудовище с обритой головой
(слева) и призрак морды дракона (справа).
Ханатака-тэнгу со свитками.
Призрак гонга.
Журавль-призрак (слева)
и слон-призрак (справа).
Опустивший голову
трёхглазый бонза (слева)
и аманодзяку — небесный демон
(один из буддийских демонов, справа).
Тэнгу-птица (слева)
и бонза-тыква (справа).
Длинноносый и длинноухий призрак.
Призрак ножниц.
Чёрный бонза.
Призрак с птичьим клювом.
Яма-араси — буря с гор.
Суйко.
Ямабико — дух, живущий в горах.
Пугает заблудившихся путников,
возвращая им в ответ на крик «О-о-о!»
вопрос: «Что?»
Окуриоками — название волка,
нападающего на людей в горах.
Призрак баку — чудовища, пожирающего сны.
Призрак зайца.
Момонга — белка-летяга.
Убумэ — дух женщины, умершей при родах
или не заботившейся о своих детях.
Ямавару — имя ребёнка-призрака.
Призрак абумигути — стремени
умершего солдата, —
ожидающий своего хозяина
на месте гибели.
Призрак фуруцубо — старого кувшина.
Бог-дракон.
Нуриботокэ — дух увядающего
буддийского храма
в виде разлагающегося
человеческого трупа.
Каватароо — вид каппы (водяного).
Одноглазый монах Аободзу —
пугает людей неестественно бледным
цветом своего лица.
Живёт в доме, притаившись в углу.
Перевод с японского: Анна Шмырина
Субтитры и дополнения: lil-kodomo и Анна Шмырина
Проект «Японская коллекция»
FenixClub


------------------------------
Читайте также:
- текст Бог большой, я маленькая
- текст Теневой боксер
- текст Смерть травы
- текст Ягуар
- текст Полное затмение

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU