mailЧто будешь сегодня делать, Наполеон?
Все, что я чувствую, что я захочу. Бож!
Твоя текущая новость, Наполеон.
На прошлой неделе, японские ученые "взрывместили"...
поместили взрывчатые детонаторы
на дно озера Лох-Несс...
чтобы вытянуть Несси
из воды.
Сэр Курт Годфри
из Альянса Несси...
призвал к помощи местных шотландских магов...
для создания защитного заклинания на озеро и его обитателей...
и всех тех, кто ищет мирного существования для нашего подводного друга.
Да. Да.
Да. Да.
Эй, Наполеон, повтори, что ты делал прошлым летом?
Я же говорил вам. Я провел его со своим дядей на Аляске, где мы охотились на росомах.
- Хоть одну застрелил?
- Да, где-то штук 50.
Они все пытались атаковать моих братьев. Черт побери, а что бы вы делали в такой ситуации?
- А что за ружье у тебя было?
- Долбанный 12 калибр. А ты как думал?
Ты думаешь, ты смешной?
Просто будь поосторожнее.
- Но я не...
Эй, можно позвонить от вас на секунду?
- Что-то произошло?
- Я нехорошо себя чуствую.
- Привет.
- Бабуля там?
Нет, она причесывается.
- Что тебе нужно?
- Можешь просто позвать ее для меня?
- Я очень занят сейчас.
- Ну, просто скажи ей, чтоб пришла за мной.
- Зачем?
- Потому что я нехорошо себя чувствую.
- Ну, ты разговаривал со школьной медсестрой?
- Нет, она ничего не знает.
- Может, ты просто придешь за мной?
- Нет.
Ну, сделай мне одолжение тогда?
- Что?
- Можешь принести мне мой ChapStick?
- Нет, Наполеон.
- Но у меня губы очень болят.
Просто возьми у школьной медсестры.
Я знаю, у нее есть, где-то, 5 штук в ее ящике.
Я не буду пользоваться еешными,
ты, больной.
- Давай.
Идиот!
Дэвид Демпке, пожалуйста, зайдите в офис.
- Дэвид Демпке.
- По-английски понимаешь?
Это не так уж и сложно.
Слушай, кафетерий вниз по коридору...
направо и по лестнице.
Эй, это новый ученик или что?
Наполеон, это Педро.
Ты не против показать ему, где его шкафчик?
Конечно. Пойдем.
Знаешь, тут, типа,
целая куча банд в этой школе.
Тут одна банда все хочет, чтобы я к ним присоединился, потому что я очень хорошо с луком обращаюсь.
Ты на автобусе в школу едешь?
Нет. На моем велосипеде.
- Что за велосипед у тебя?
- Кувалда.
Черт!
У тебя амортизаторы, крепежки.
Счастливчик!
Когда-нибудь исполнял крутые прыжки?
Ты сейчас, типа, на три фута поднялся.
Могу я по-очень-быстрому попробовать?
Черт побери!
Мне нравится, как...
твои песочные волосы...
развеваются на ветру.
Для меня это как колыбельная.
я просто лечу рядом,
о, так высоко...
как воздушный змей, привязанный к столбу.
Как школа?
Худший день в моей жизни.
А ты как думаешь?
- Что ж, я хочу, чтобы ты пошел посмотрел,
надо ли Тине еще этого.
Кип вообще ни черта сегодня не сделал.
Слушай, сегодня ночью я и ваша...
Кип, слушай!
Что?
Сегодня вечером я и ваша тетя собираемся навестить одних друзей...
и до завтра мы не вернемся.
У нас закончилось мясо, так что я попросила Лайла прийти завтра и позаботиться об этом.
- Тогда что нам есть?
- Хватит, Наполеон.
Сделай себе дурацкую кесадилу!
- Прекрасно!
Вернусь завтра.
Оставайся дома и ешь эти уродские чипсы, Кип!
Наполеон, не надо завидовать тому, что я весь день общаюсь по сети с крошками.
Кроме того, мы оба знаем, что я готовлюсь стать
бойцом без правил.
С каких пор, Кип?
У тебя худшие рефлексы в мире.
- Попробуй ударь меня, Наполеон.
- Что?
Я сказал, подойди сюда и посмотри, что случится, если ты риснешь ударить меня.
Такой идиот.
Покажи мне свой лучший удар.
Я открою.
Батюшки!
Мм, привет.
Вы не хотите выглядеть вот так?
Это девочка.
Потому что только сейчас...
гламурный снимки от Деб со скидкой 75%.
Я уже постригся в "Стригущей Ферме".
Что ж, может, вы заинтересуетесь в вручную сплетенных вещах.
- Я Рекс...
основатель Рекс Кван До
Системы самозащиты.
После одной недели со мной в моем додзё,
вы будете готовы защищать себя...
с силой гризли...
- рефлексами пумы...
и мудростью человека.
Приходите сегодня за своим бесплатным занятием!
Здесь у нас есть замечательные