00:00:02:Получится ли у тебя? 00:00:04:Уж прости, что не так умна,|как ты. 00:00:16:Извини. 00:00:18:Я подумаю. 00:00:22:У тебя что... критические дни? 00:00:27:Идиот! 00:00:31:- Идиот!|- Ладно. Ладно. 00:00:34:Успокойся! Мне больно!|Ну хватит! 00:00:59:Что с тобой? 00:01:03:Ты какой-то подавленный. 00:01:07:Проспись! 00:01:12:Прими-ка "лекарство". 00:01:31:Радикалы взорвали дом|руководителя филиала. 00:01:35:Возможно, эта машина заминирована. 00:01:40:Хорошо. Ты справилась. 00:01:45:Естественно! 00:01:46:К тому же у нас|есть ещё целый месяц. 00:01:50:Я совсем не волнуюсь. 00:02:03:Ты хоть осознаёшь, что|всё это по-настоящему. 00:02:09:Осознаю. 00:02:10:Неужели? 00:02:12:У тебя очень сложная задача. 00:02:16:А если что-нибудь пойдет не так?|Или сломается мотоцикл? 00:02:23:Может случиться всякое, ты знаешь. 00:02:26:Я знаю. 00:02:33:Хорошо. 00:02:46:Если всё получится...|Что будет потом? 00:02:54:Ты вернёшься к учебе. 00:02:59:А ты? 00:03:04:Уедешь куда-нибудь? 00:03:10:На время. 00:03:20:Разумеется. 00:03:30:И я больше не увижу тебя,|не так ли? 00:03:42:Не говори так. 00:03:45:Увидишь. 00:03:51:Лжец. 00:04:36:Вы давно знаете Киши? 00:04:38:С тех пор, как он был ребёнком. 00:04:47:Каким он был? 00:04:49:Спроси у него сама. 00:04:58:Вы ведь учили его водить мотоцикл? 00:05:02:Так и есть. 00:05:06:Он быстро научился. 00:05:09:А почему он не ездит сейчас? 00:05:19:Держи. 00:05:25:Он получил травму. 00:05:27:Не смог справиться с управлением. 00:05:30:Несчастный случай? 00:05:33:Драка с полицией по охране общественного порядка. 00:06:08:Некоторые раны никогда не заживают. 00:06:22:Привет. 00:06:32:Ты здесь один? 00:06:34:Да. 00:06:40:Что с тобой? 00:06:42:Выглядишь грустной. 00:06:46:Нет. 00:06:48:Всё нормально. 00:06:57:Мисузу? 00:07:01:Почему ты приходишь сюда? 00:07:05:Ведь все уходят. И я уйду. 00:07:11:Куда ты уйдёшь? 00:07:13:Никуда. 00:07:16:Я подумываю найти работу. 00:07:27:Что с тобой?|Ты в порядке? 00:07:35:Просто... Я больше не увижу тебя? 00:07:46:Вот глупенькая. 00:07:49:Просто позвони и я сразу же приду. 00:08:27:Она не приходила. 00:08:35:Я требую от неё слишком много. 00:08:39:Ничто не приходит легко. 00:08:43:Однако, ты, кажется, чувствуешь|облегчение. 00:08:53:Может, стоит отменить всё? 00:11:58:- Послушай, Мисузу...|- Не нужно. 00:12:03:Я сделаю это. 00:12:26:Замёрзла? 00:12:29:Нет. 00:12:37:Эй. 00:12:39:Что? 00:12:42:Давай ещё немного посидим тут. 00:12:48:Хорошо. 00:13:17:10 декабря. 00:13:24:Десятое декабря... Дождь.|Но при любой погоде, мы движемся вперёд. 00:14:00:"Лишь соучастники преступления|делятся вечными тайнами." 00:14:04:"Я верю в тебя." 00:15:11:8:55. Всё по графику. 00:17:11:Потеряно 6 минут.|Но время ещё есть. 00:18:19:Не получается! 00:18:30:Всё потеряно. 00:19:20:Невозможно. 00:19:33:Съезжайте! 00:19:34:Остановитесь! 00:19:50:Радикалы взорвали дом|руководителя филиала. 00:19:54:Возможно, эта машина разминирована. 00:19:57:Пожалуйста, покиньте машину, пока я не осмотрю её. 00:20:01:Автомобиль проверяли этим утром.|Ничего не было обнаружено. 00:20:06:Бомба может быть под машиной. 00:20:08:Покиньте машину! Быстрее! 00:20:16:Здесь! Я нашла её! 00:20:18:Отойдите как можно дальше! 00:20:20:Быстрее! 00:21:52:Ты в порядке? 00:21:54:Я ошиблась. 00:21:58:Я сказала "разминирована"|вместо "заминирована." 00:22:47:Теперь всё хорошо? 00:22:51:Конечно. 00:22:57:Тебе нужно переодеться. 00:23:33:И дедушка здесь? 00:23:40:Поторопись. 00:25:24:Свежая информация|о разбое на дорогах. 00:25:28:Властям известны серийные номера|некоторых украденных банкнот... 00:25:35:включая 2,000 недавно отчеканенных|500-йеновых банкнот. 00:25:38:Полиция сделала информацию общедоступной|в надежде на быстрые аресты. 00:25:44:Для проведения поголовного обыска|были мобилизованы дополнительные службы. 00:25:55:Это важные новости. 00:25:59:Ты так считаешь? 00:26:02:Я не уверена, но ты бы так сказал. 00:26:06:Понятно. 00:
------------------------------ Читайте также: - текст Пленники - текст Хирург - текст Голый Пистолет 33 1/3: Последний выпад - текст Человек с поезда - текст Разрисованная вуаль |