поверил рекламе
Ну знаешь, "будь всем, чем можешь"
Во время "Бури в пустыне" я варил кофе
И в Панаме я варил кофе,
когда все другие дрались.
…когда все были рейнджерами.
А теперь, "Граймси, черный
с одной ложкой сахара"
"Граймси, а с молоком есть?"
- А с тобой что случилось?
- В пинг-понг играл
Чего?
Так что угадай-ка…
Мечта сбывается.
Ты сегодня идешь на задание
Врешь
Будешь вместо меня
Помощник пулеметчика-60ки
Сержант Эверсман сказал тебе
собираться и быть готовым
Ты же этого хотел?
О да.
Да, мать твою.
Граймси, держись Уоддела
И подавай ему патроны, когда надо
-Ху?
-Ху.
Я бы так не беспокоился. Вообще-то,
сомалийцы ни хрена не умеют стрелять
Следи, чтобы булыжником не попали,
и все будет в порядке
Может, даже, весело проведешь время.
Дэшники будут делать дело.
Мы только прикрываем
А нас прикроют вертолеты,
и все будет нормально
Парни, я в первый раз веду отделение…
…но я с вами не в первый раз.
Это серьезное дело
Мы рейнджеры, а не какие-то там
несчастные курсы младшего комсостава
Мы - элита
И будем действовать, как элита. Ху?
Вопросы есть?
Все будет в порядке.
Берите вещи и пошли
Это тебе не понадобится, чувак.
Мы не так долго там будем
И это тоже не пригодится
Мы вернемся дотемна
Лучше возьми пивка и дури
Чего?
Патронов возьми, говорю.
Возьми патронов
Дам совет, Граймс.
На тебе уже будет 50 фунтов снаряжения
Еще 12 тебе ни к чему
Не знаю как ты, а в мои планы не входит
драпать и получить пулю в спину
Ну, я свою лучше оставлю
Граймс
Помни самое важное:
Когда все стреляют,
стреляй в ту же сторону
Смотри-ка, Руиз
Он приклеивает к сапогу группу крови
- Плохая примета.
- Да ну, хорошая мысль
В Дельте все так делают
Это тоже плохая примета
Давай, пошли
Повезло, что ты правша, Адонис
- Был бы левша, уж и не знаю, что бы ты
делал - Шутник
- Я не беру предсмертных писем
- Уговор дороже денег
Через час получишь его назад
- Ты как, Блэкберн?
- Волнуюсь
По-хорошему волнуюсь.
Я всю жизнь к этому готовился
Стрелял в людей раньше?
Нет, сержант.
И я нет
Думаете, ему можно доверять?
Посмотрим. Это его первый раз.
-Скажите ему, чтобы вырубил свое
чертово радио. -Есть, сэр
Скажите ему, пусть выключит радио
Абди, тебе придется выключить радио
Привет, вы дозвонились до Стефани и
Рэнди, оставьте ваше сообщение, спасибо
Эй малышка, это я. Ты там?
Если ты дома, подними трубку
Я просто звоню проверить, все ли в
порядке
Я перезвоню через пару часов
И попробуй заснуть
Твой ход, Рэнди
Я скучаю по тебе
Я люблю тебя, малышка
Алло? Алло?
Спасибо, друг
Забавно это.
Красивый пляж, прекрасное солнце
Почти курорт
Почти.
Думаешь, зря мы сюда явились?
Знаешь, что я думаю? Я думаю, нет
никакой разницы, что я думаю.
Как только мимо твоего уха пролетает
первая пуля, политика и все это дерьмо…
…сразу вылетает из головы
Я хочу все сделать правильно
Просто следи за своей зоной.
Приведи всех своих ребят назад
Так, это то самое место,
или у него что-то с машиной?
Абди, прием.
Абди, ты слышишь меня?
Это то самое место?
Абди, ответь.
Ты меня слышишь?
Это то самое место? Абди, прием
Справа от меня над кафе
Он говорит,
что это то самое здание, сэр
Он уверен в этом?
Абди, это точно?
Ты уверен?
Ну, вообще-то это дальше по дороге,
два квартала слева
Только там слишком много боевиков
Если я поеду дальше,
они меня пристрелят
Теперь он говорит, что
здание дальше на два квартала…
…но если его там увидят,
его застрелят.
Я сам его застрелю, мать его.
Скажите ему, что я хочу видеть
его черную задницу прямо перед входом
И он не получит ни цента
пока все не сделает в точности
До цели три мили
Едем только по главным дорогам
На развязке K4 поворачиваем на север
Потом на восток по Национальной…
…И вот здесь ждем, пока
пленных не выведут
Тогда мы все вместе выезжаем на улицу
Хольвадиг…
…загружаем пленных, охранение
и возвращаемся с ними.
Будем дома через час. Все ясно?
Будет стрельба
Рынок Бакара - это Дикий Запад
Но смотрите, куда