Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Дом с кошкой-призраком

Дом с кошкой-призраком

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4  

КонецДОМ КОШКИ-ПРИЗРАКА
Реж. Нобуо Накагава
Больница
Крыло 3
Какая зловещая ночь... и эти шаги...
я приехал сюда
по собственому желанию...
... шаги раздаются с
того направления, откуда пришел я.
Кто спускается
в эту сумрачную прихожую?
Кто знает эту дорогу достаточно
хорошо, чтобы идти такой темной ночью?
Конечно я не верю в призраков.
Но иногда нас охватывают
мистические чувства...
...вроде того,
что поселилось сейчас во мне.
Шесть лет назад,
тоже случилось нечто похожее.
У моей жены был туберкулез,
и ей нужно было поменять климат.
Мы перебрались на родину жены,
в маленький городок Кюсю.
На время нам пришлось покинуть Токио.
Ее старший брат
все устроил к нашему прибытию.
Тебе плохо, Юрико?
Со мной все в порядке, Кеничи.
А почему не делали операцию?
Не время.
Операция может
распространить бациллы.
Подождем и посмотрим.
Все же, мне не хотелось бы видеть
человека твоих способностей,
прозябающим в этой дыре.
Я счастлив буду поработать в месте
с чистым воздухом и медленным темпом.
Что за паника!
Чуть не свалились.
Простите меня. Черная кошка
бросилась прямо под колеса.
Вы задавили ее?
Нет. И это хорошо.
Замечательно!
Особняк очень ветхий.
Ему не меньше ста лет.
Ставни не открывались годами.
В орестностях его называют
"часто посещаемый особняк".
В этом веке его песетили сегодня!
Юрико...
... может, тебе лучше
подождать в автомобиле?
Я хотела бы увидеть дом,
в котором собираюсь жить.
Как все запущено!
Мне не по себе. Говорят,
вороны собираются на запах смерти.
Глупости.
Но они действительно чувствуют смерть.
Ненавижу это карканье.
Да уж. Радости от него мало.
Кошка...
Испугала меня до смерти!
Ненавижу кошек!
Давайте посмотрим как внутри.
Тетсухиро!
Что?
Там кто-то есть!
Да нет тут никого.
Я уверена, что был!
Тебе показалось.
Смотрите!  Следы!
Может, бродяга.
Как странно... они исчезли.
Ты права.
Ты так чувствительна...
Это жуткое место!
Гостиная...
Эти старые дома строили надолго.
Сейчас так уже не строят.
Ты прав.
Тетсухиро!
Похоже, на стене кровь!
Это не кровь. Мы здесь все закрасим.
Клиника Кузуми
Сортируешь вчерашние карточки?
Как ты, Юрико ?
Дождь угнетает меня.
Этот большой дом становится
таким темным когда идет дождь...
Дождь скоро пройдет.
И тогда здесь
понравится тебе  больше, чем в Токио.
Это так похоже на моего брата...
назвать этот дом часто посещаемым.
С самого приезда,
мне снятся странные сны.
Прошлой ночью мне
приснилась странная старуха...
Это потому, что место для тебя новое...
Что случилось с Таро?
Он обычно так не лает.
Это все нервы!
Нет. Просто все очень странно.
Таро! Таро! Тихо!
Таро, прекрати немедленно!
Таро!
Вы испугали меня!
Не крадитесь так больше!
Чем могу помочь?
Вы плохо слышите?
Вы насквозь промокли!
Я позову доктора. Подождите здесь.
Доктор...
Пациент.
Очень странная старая леди.
Здесь нет никого.
Это странно...
Пойду взгляну снаружи.
Ее здесь нет.
Кто вы?!
Юрико!
Юрико!
Та странная старуха была здесь!
Здесь нет никого.
Она была здесь!
Ты все выдумала.
Но медсестра сказала та же самое!
У тебя видения.
Тебе нельзя так волноваться. Это вредно.
Проснись! Проснись!
Что случилось?
Слышишь шаги?
Нет.
Мне кажется...
Эта ужасная старуха опять здесь!
Это все твои фантазии.
И к тому же я здесь.
Усыпай.
Я боюсь, Тетсухиро!
Кто там?
Проснись!
Судосу нужен доктор.
Судосу?
Минутку.
Господин Судо!
Доктор Казуми пришел!
Входите!
Здравствуйте,  доктор...
Мы не вас не вызывали...
Никто не вызывал доктора?
Может, кто-то другой...
Нет, сказали сюда.
Боюсь, что нет.
Это - я, Юрико. Открой  дверь.
Да?
Поторопись, а то я умру здесь от холода!
Тетсухиро?
Да, это - я.
Я быстро. Только открою ворота.
Таро! Таро!
Таро?
Таро!
Таро!
Юрико!
Юрико!
Что случилось? Юрико!
Проснись! Юрико!
Юрико!
Юрико...
Кеничи? Это ты?
Мне так было страшно!
У меня такие кошмары...
Приходят кошки и кусают меня...
Лучше не говори.
Ты быстро утомляешься.
Лучше поспи.
А если
Дом с кошкой-призраком


------------------------------
Читайте также:
- текст Генри: Портрет серийного убийцы
- текст Дарроу (TV)
- текст Синоби 8
- текст Хорошая девочка
- текст Зажигание / Взрыв

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU