девочки!
A... куда?
— В поместье!
— Mоя тётя там живёт.
Ты...
Ты племянница хозяйки дома, так?
Ты очень похожа, особенно глаза!
Он там, «ДОМ».
Этот?
— Пошли!
— Да! Большое спасибо!
Больше я их не увижу.
Хозяйка приняла решение...
Очень счастлив.
Вот он!
— Oх, точно!
— Только посмотрите!
Безумный дом!
— Какой большой!
— Изумительный дом!
— Изумительный, правда Meлоди?
— Да!
Что это?
— Добрый день!
— Добрый день!
— Телеграмма!
— Доктор, пациент!
— Сезам, откройся!
— Но, но кун фу!
Осярэ, негодница!
Модная куколка!
Снежок?
Добро пожаловать.
Тётя!
Какие же вы красавицы, все семеро!
Здравствуйте!
Ты выросла!
Твои волосы похожи на мамины!
Когда мы последний раз виделись?
На дедушкиных похоронах...
Десять лет назад!
Так давно? Это было давно...
Я ждала тебя всё это время.
Прости меня, пожалуйста, тётя.
— Я слышала вы учите игре на рояле?
— Учила раньше.
Но теперь некого.
Что с вашими ногами?
Не волнуйтесь. Теперь,
когда вы здесь, всё в порядке.
Стойте! Фото! Вы тоже, тётя!
Подходите.
Oкей, сы-ы-р!
Масло! Mаргарин!
Maрмелад! Секси!
Какая жалость!
Но, пожалуйста,
не делай такое грустное лицо.
Ведь я так рада, что вы приехали!
Пожалуйста, улыбнись.
Смотрите!
— О, прекрасно!
— Подарок для вас! Большой, правда?
— Мак! Не может быть...
— Ты что, просто взяла его?
Обжора!
Я заплатила!
Заходите, пожалуйста.
Как прохладно! Освежает!
— Стой, Мелоди!
— Что?
— Туфли! Может снимешь всё таки?
— Мелоди, как всегда!
Ну что, дорогая люстра,
может посветишь нам?
Не трогай!
Круто! Kун фу, ты лучшая!
— Ты любишь играть на рояле?
— Да, очень.
Оно стоит в той комнате.
— Можешь играть если хочешь.
— С удовольствием!
— Кот ест ящерицу.
— Я приберусь в доме!
Он очень большой!
— Мы поможем тебе.
— Спасибо вам большое.
Мелоди играет!
Твой рояль, тётя!
Гостиная!
Здесь была гостиная?
Музыкальная комната!
Meлоди!
Это тётина спальня!
— Уютно! Да!
— Сколько котов!
Что это?
Просто учебный скелет!
Это была комната дедушки Осярэ.
Пожалуйста, не пугайте нас больше!
Я переделала её в комнату
для репетиций.
Ах, это было так давно...
Раньше в деревне было
много богатых людей.
Ко мне ученики даже
из города приезжали.
— Тётя...
— Да?
— А что, больше никто уроки не берёт?
— Нет.
После такого страха, я проголодалась!
— Я очень кушать хочу!
— Maк!
Всё в порядке!
Но одна проблема...
Думаю, я на кухне не управлюсь.
Не волнуйтесь! Мы всё сделаем!
Спасибо вам!
Ты была так одинока, тётя!
Да, очень одинока.
Зато теперь вы приехали!
Прекрасно!
Распределим обязанности!
— Уже готово!
— Точно! Я буду готовить.
— А я приберусь! Есть здесь метла?
— Да, вон там.
— А где кухня? Надо охладить арбуз!
— Я вам покажу.
— Я с вами хочу.
— Конечно!
Большие часы...
Где они, интересно?
— Maк, сюда!
— Ага!
Вот это кухня! Ого!
Дорогая печка, девочки
хотят разжечь тебя!
— Что такое печка?
— Плита.
Что такое плита?
Плита это плита!
Я была одинока всё это время.
Ну что же, тогда будем развлекаться.
Тогда... Дорогой холодильник,
можно охладить арбуз?
Ему нехорошо. Как насчёт
природного холодильника?
— Колодец?
— Ух ты!
Он на улице, пошли!
Решено.
Я главная, пока
господин Того не приедет.
Ладно!
— Я на кухню!
— Не поломай тарелки своим каратэ!
Ладно!
Kун фу, помоги!
Отойди ка на минутку.
Вау!
— Что там?
— Это просто мышь!
— Какая милая!
— Вот ещё одна.
Я до сих пор помню этот колодец.
Вода охладит арбуз!
Подержи-ка!
Oкей, раз,
два, три!
Что если мы не сможем его достать?
Не волнуйся, Мак. Раньше мы
всё время так делали.
Какое странное прозвище!
Она ест много, поэтому мы зовём её Мак
от английского «stomach»(живот)!
Осярэ, ты болтунья!
Мак, ты довольно пухлая,
это нехорошо...
Тётя, я умру если
не съем чего-нибудь!
Это была шутка!
Пойдём делать ужин!
— Я нагрею воду для бани!
— Ты такая энергичная.
— Тётя!
— Да?
Почему ты носишь очки?
Боюсь сильного солнечного света.
Шерсть такая же самая!
— Может он с картины сошёл?
— Ну-у!