понедельник.
Я уезжаю через пару дней.
Наверное, так лучше.
Да, намного.
Прости, если я что-то тебе нарушил.
- Ты не нарушал.
- Уверена?
Прощай.
Ну, Айрин, ты видела Эстеллу?
Да. Она мне показалась растроенной,
на похоронах.
Да. Она была грустной.
Она выглядела грустной.
Погоди секунду, милый.
Эрик хочет что-то нам сказать.
Я собирался сказать, что мы с Анной
летим в Париж, чтобы пожениться.
- Париж! Как романтично.
- Это чудесно.
- Поздравляю, ребята.
- Я рад за тебя, дорогая.
- Спасибо, папа.
- Когда вы выдвигаетесь?
- Воскресенье.
- Воскресенье? Так быстро?
Кто-нибудь хочет еще кофе?
Я бы выпил.
Нина.
Зачем ты хотела меня видеть?
Мне надо идти собираться.
Иисус дочитал мне Анну Каренину.
- Ты же позвала не за тем, чтобы сказать это.
- Мама была неправа.
Это не великая история любви.
Это глупая история любви.
- Правда?
- Да.
Она бросилась под поезд.
Я читала.
Но после этого,
она поняла что сделала ошибку.
Она попыталась выбраться, но было поздно.
И в чем смысл?
- Не езжай в Париж.
- И что мне сделать вместо этого?
- Найди Дэнни. Езжай с ним.
- Это ребячество!
Это не ребячество. Ты не любишь Эрика.
- Нет, люблю, по-своему.
- И как это?
Я не могу тебе это объяснить прямо сейчас.
Тут завязаны другие вещи.
- Какие вещи?
- Карен, отец, Билли, ты.
- Не прячься за нами, Анна.
- Что значит, не прячься?
Мы не нуждаемся в тебе.
Я вам не нужна?
Как ты можешь говорить это мне?
Боже мой!
Я выхаживала вас, когда вы болели!
Я давала вам деньги.
Я заботилась о ваших детях.
Я врала для вас!
А ты просто стоишь тут
и говоришь, что я вам не нужна?
Потому что не нужна.
Слушай, это не то же самое.
Все изменилось.
- Что? Что изменилось?
- Всё. Все.
Любовь Дэнни к тебе настолько огромна,
что пролилась и на всех остальных.
Он изменил тебя, тоже...
...просто, ты единственная,
кто этого не понял.
Это мозаика, над которой работал Дэнни.
Иисус мне вчера описал ее.
Ты любишь его.
Конечно я люблю его.
Конечно, люблю.
Но я боюсь.
Анна...
Я боялась всю свою жизнь.
И только сейчас...
...когда я влюблена, я не боюсь.
- Куда он сказал он поехал?
- Я не знаю.
- Она взяла мой Ринг-Динг.
- Не брала!
- Ты брала его Ринг-Динг?
- Карен, пожалуйста, подумай.
Атланта. Он сказал там есть работа.
- Он сказал, как он туда поедет?
- На поезде, я думаю, на поезде.
Спасибо.
Слушай, ты это не хочешь.
Сахар - это яд.
Знаешь, одной крысе вкалывали эту штуку...
...20 раз в день в течение 5 лет.
Знаешь от чего она умерла?
Внимание. Объявляется посадка на поезд на
Атланту через Чикаго и Солт-Лейк Сити, 4 путь.
Мне надо найти поезд на Атланту.
Дэнни!
Дэнни!
Дэнни!
Дэнни.
Анна, что ты здесь делаешь?
- Ты был прав.
- Насчет чего?
Насчет всего. Насчет нас. Я ошибалась.
- Нет, не ошибалась.
- Нет, ошибалась.
Нет, не ошибалась.
Слушай, мой поезд уходит, мне пора.
- Нет. Послушай.
- Мне правда жаль.
Слушай. Моя мама была права.
Она сказал, что теперь мой черед
сделать что-то необычное и я делаю это.
Я здесь, на вокзале,
посреди ночи...
...как персонаж из русского романа,
и я прошу тебя.
- Сделать что?
- Взять меня с собой.
Ты не знаешь куда я еду.
- Мне все равно!
- Нет. Анна, прислушайся к себе.
Это страсть. Это говорит страсть.
Я все это знаю. Поверь мне. Это весело.
Ты делаешь такие вот глупости.
Но в итоге, это заканчивается ничем.
Продолжения нет.
Что я с тобой сделала?
Что?
Ты говоришь, прямо как я.
- А это плохо?
- Да.
Это ужасно.
- Прости.
- Подожди.
Тогда, сделаем по-твоему. Пусть решает судьба.
Это настоящая монетка?
Конечно настоящая. А какой она может быть?
Нет. Никакой.
Хорошо, решка - я еду с тобой,
орел - ты можешь идти...
...и я тебя больше не побеспокою. Идет?
Хорошо, идет. Идет.
- Но я смотрю монетку.
- Хорошо. Ты смотришь монетку.
- Хорошо, готов?
- Бросай.
Что там?
Ты не собираешься смотреть?
Решка.
Боже, я люблю тебя.
Хорошо сработал, партнер.
Маму бы удар хватил от такого.
Я женюсь на ней.
Ну, есть и попроще