долго? Подождите с
тяжёлым оружием. Бонд ещё там!
Она активирована.
Ларго удрал с боеголовкой.
Вызови вертолёт.
Я попробую оазис. Удачи.
Бонд в безопасности! Наступаем!
А! Вот ты где.
Я всегда пью мартини в пять.
Ты никогда не изменишь
своим привычкам, Джеймс.
Нет, ты ошибаешься. Те дни прошли.
О, нет.
Простите, м-р Бонд. Очевидно, я застал
вас в неподходящий момент.
- Вас послал М. - Чтобы молить
о вашем возвращении, сэр.
М говорит, что без вас на службе
он боится за безопасность
цивилизованного мира.
- Никогда больше.
- Никогда?
Перевод и субтитры:
Bladerunner