реквизировали
мою лошадь. Они хотят ее съесть.
Надо распрягать лошадей.
Иначе они замерзнут.
Если начнется буран, мы останемся здесь
надолго отрезанными от внешнего мира.
Я налью вам выпить, только,
пожалуйста, помогите мне перенести их.
Я возьму самого большого.
Сколько же он весит!
Толкай же!
Еще!
Ты! Да ты!
Ты не имеешь права так перевозить трупы.
Для этого, благо, придумали другие способы.
Я новый шериф Сноу-Хилла.
Простите, я не увидел звезду.
Уж больно вы смахиваете на владельца ранчо.
А со звездой на владельца ранчо,
который хочет стать шерифом.
Продолжай!
Или на клоуна, надень на него хоть
шапку священника, хоть женское пальто.
Это Тигреро. Он самый лучший. Если кто-то
нарушает закон, всегда встречает его.
- Спасибо
- Не за что, шериф...
Подожди!
Я должен немножко освежить тебе память.
Умерших, полагается перевозить в гробах.
Согласно ст. 15 закона...
- Это не просто трупы.
- Нет?
Тогда что это такое?
Это двое бандитов, которых
я везу в Сноу-Хилл.
Я хочу получить вознаграждение до
того, как их окончательно занесет снегом.
Так что, извините...
В объявление о поиске значится
четверо преступников? Двое наверху.
Второй и третий.
Один уже в городе. Они его похоронят,
как только я получу вознаграждение.
Их разыскивают: живыми или мертвыми.
Ты предпочитаешь мертвецов?
Поймать живьем трудно. Поэтому
правосудие обретает иные формы.
Кроме того, они крайне опасны.
Они выступают против бога, мира.
Против морали, закона и порядка.
Поэтому им место на кладбище.
Притормозите, пожалуйста!
Что такое?
Я должен загрузить еще одного.
- Помню я его, где-то здесь порешил.
- Что мне делать?
Подожди!
Вперед! Надо поднять его на крышу!
Я застрелил его пару дней назад.
Холод отлично сохраняет.
Один только этот стоит 500$.
Но это еще копейки.
Что еще нужно для жизни - деньги.
Я должен думать о старости.
О старости должен думать только тот,
кто уверен, что до нее доживет.
Ведь когда-нибудь ты встретишься с тем,
кто стреляет быстрее тебя.
Это будет очень веселый день.
День смерти!
Выходите, прибыл дилижанс!
Прощай друг. Надеюсь, в следующий раз
ты будешь более разговорчивым.
Ну, как вам?
Сноу-Хилл мне представлялся
более крупным городом.
Если до завтра не перестанет идти снег,
он покажется вам еще меньше.
Там стоит всадник...
- Я хочу знать, куда он направляется.
- Будет сделано.
Не оставляй свои дела на улице.
Похорони или перенеси в дом.
Ты понял?
Как только мне их оплатят.
Оплатят? Это последнее,
в чем ты нуждаешься.
Ты думаешь, я сюда приехал,
чтобы хоронить людей?
Мне не нравится твоя рожа,
и мне противны твои манеры.
Скорее всего, ты
закончишь так же, как они!
Добрый вечер, шериф.
Добро пожаловать в Сноу-Хилл.
Мне приятно видеть, что хоть кто-то в
этом городе может заставить жителей
соблюдать закон.
С кем имею честь?
Я думал, вам уже доложили?
Я - Эдвин Поликат.
Это мой бизнес.
Уверен, они упомянули мое имя,
когда посылали вас сюда.
Я думаю, вы здесь важная шишка?
А чем вы занимаетесь помимо коммерции?
Я - магистрат в судебном управлении.
Мы будем работать вместе.
Можем быть, закончим с делами?
И мне кто-нибудь оплатит вознаграждение?
Отстань от меня.
Приходи завтра в мою контору
и получишь вознаграждение.
Это я написала.
Проходи.
Я вас представляла иначе.
Но это не важно....
Расслабьтесь.
Я позвала вас для того, чтобы
вы убили одного человека.
Какие будут условия?
Только не отказывайтесь.
Вы не можете сказать сразу?
Простите.
Я не знала...
1,000$. Как его имя?"
Завтра, или, в крайнем случае, через
несколько дней у меня будут деньги.
Это вопрос времени.
Его имя Тигреро. Он - охотник за головами.
Как и ты…
Он убил моего мужа...
Ради 1,000$.
Нет. Если я должен убить его.
Ты обязан установить цену за его голову.
Ты должен сделать это бесплатно.
Он охотник за головами.
И к тому же чужак.
Я это знаю. Наверное, какой-то
романтик с пистолетом наперевес.
Его метод - вынуть пистолет
из кобуры за доли секунд...
...и