Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / При исполнении

При исполнении

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Продюсер:
Саммо Хунг
В ролях:
Джон Шам, Мишель Йео,
Манг Хой, Синтия Ротрок
Цуй Харк
Режиссер:
Кори Юэнь
ПРИ ИСПОЛНЕНИИ
Здравствуйте!
Вы арестованы!
Вы можете хранить
молчание.
- Инспектор, мы его взяли.
- Тогда уведите его.
Отойдите!
Я отвезу его в участок.
С дороги!
Гэри, ограбление!
Где ключ?!
Где ключ?!
Стой!
- Что делать?
- Угоним грузовик.
Прикрой нас.
Быстрее!
Вперед!
Твою мать!
Лежать!
Я не знаю, сколько здесь
патронов. Хочешь рискнуть?
- Это один из них?
- Да, забирайте его.
Поздравляем, поздравляем,
повышения желаем!
- Как вам наша песня?
- Слишком громко.
Если комиссар Вонг
ее услышит,
У меня будут неприятности.
Поздравляю, поздравляю,
повышения желаю!
- Молчать!
- Я думал, вам понравится.
Пошел!
Комиссар Вонг!
Вы тоже купили мне
цветы?
Это было совершенно
необязательно.
Я тоже так подумал.
Поэтому не я их покупал.
Ричард Нордон.
Кто это такой?
Никогда о нем не слышал.
Он был моим инструктором
в Скотланд-Ярде.
Я еду в отпуск в Англию
и остановлюсь у него.
А как же я?
Не шутите так, а то я скажу
вашей жене.
Ну, прости.
Я забыл, что ты все
принимаешь всерьез.
Кстати об отпуске,
его нельзя отложить?
Сэр, я уже давно не была
в отпуске.
Знаю, но мы сейчас
зашиваемся.
Кампания по борьбе
с проституцией.
Я все понимаю, сэр,
но мне нужно отдохнуть.
Минуточку.
- Договорились?
- Да.
Пойду продавать цветы.
Да, давайте поужинаем.
Я заеду в гостиницу.
Ваши ключи, сэр.
Большое спасибо.
Есть!
Холдинг Тина покупает
компанию
за 2 млрд. 400 млн.
долларов.
Мистер Дик, пожалуйста,
проходите.
- Зачем вы пришли?
- Давайте сразу к делу.
Мне поручили передать вам
1 млн. гонконгских долларов
в обмен на микропленку
с поддельным договором.
Ваши деньги.
Вот что я вам скажу.
20 лет назад меня можно было
соблазнить такими деньгами.
Но я уже не мальчик.
И эти деньги для меня -
мелочь.
Я очень серьезно отношусь
к этой сделке.
Я знаю, но мой хозяин
тоже не шутит.
Нет-нет, не надо!
В вашей области вы -
эксперт.
Но в моей области
эксперт - я.
Уберите пистолет,
или я позову на помощь!
Обслуживание!
Обслуживание!
Здесь есть кто-нибудь?
Эй!
Здесь есть кто-нибудь?
Спит, наверно.
- Чем могу помочь?
- М-р Нордон здесь?
Да, он спит, проходите,
пожалуйста.
Ричард!
Ричард!
Ты что, забыл?
Мы собирались поужинать.
Ричард!
Пожалуйста, выходите!
Полиция. Здесь произошло
убийство.
Эй, постойте!
Сколько у вас официантов
или уборщиков?
- Не знаю.
- Ну, примерно.
Где-то человек сто.
Соберите их.
50 на 50. Держи свои деньги.
Курс фунта один к 9-ти.
Разве не 11?
- Будешь менять?
- Нет, ненавижу валюту.
Это для учителя.
- Документы выбросим.
- Отдадим их Панадолу.
Могут пригодиться.
- Мы ему всегда помогаем!
- Мы друзья.
- Раз мы богаты, развлечемся!
- Нет, сначала к Панадолу.
- Кто там?
- Вам посылка.
Посылка?
Не двигайся!
- Открывай!
- Вы меня зажали.
Как я дверь открою?
Он прав.
Спасибо.
Какой я дурак,
что открыл вам!
Но вы еще тупее,
раз отпустили меня!
У меня полно фальшивых
гранат.
Оставьте себе!
Любители!
Мы можем спокойно
поговорить?
Мне же больно!
Ребята, я всегда вас
выручал!
Ну и что, что я не открыл
дверь?
Ты нас выручал?
А что случилось
с удостоверениями?
С ними было все
в порядке.
Вот уж не думаю!
Они выгорели на солнце.
За каждую пушку
я заплатил 2 тысячи.
А что ты мне продал?
Игрушечные пистолеты
из супермаркета!
Выглядят, как настоящие.
А что вы хотели
от мастера подделок?
Они не похожи на настоящие.
Вот, сам посмотри.
Вроде такие же.
Стоять! Не двигаться!
Отойдите, быстрее!
Ведите себя хорошо,
негодяи, или пожалеете!
Если будете кричать,
то никто не заметит,
что они игрушечные.
Я их сейчас перемешаю.
Ну что, можете отличить
настоящий от подделок?
Не можете!
Он выбрал неправильный
пистолет.
Неужели?
Зато я выбрал правильную
голову.
Ты выбрал неправильную
голову!
Я нажму на курок и мы
узнаем, тот ли это пистолет.
- Слышишь, Панадола бьют.
-
При исполнении


------------------------------
Читайте также:
- текст Дети кукурузы
- текст Бойцы карате
- текст Девочка
- текст Стальные когти / Wong Fei-hung chi tit gai dau neung gung (1993)
- текст Аватар

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU