- Добрый день, я Трётмен.
- Добрый день, месье.
Я Трётмен, герой, который трёт.
Натираю с утра до вечера!
Натираю вдов и сирот. Ты
будешь вдовой, а ты сиротой.
Хорошо-хорошо, месье Трётмен.
Идите.
Стоп, стоп, стоп, стоп. Ну всё,
заканчивайте.
- Давайте.
- Даём.
Успокойтесь, пожалуйста.
- Давайте, давайте! Так хорошо?
- Месье Трётмен. Всё, успокойтесь.
Пустите, пустите, пустите меня!
Я хочу вас потереть!
Ну дайте же мне вас потереть!
- Так, месье Трётмен, пройдёмте с нами.
- Хорошо.
- Идите, идите ко мне.
- Воттак.
"Оскорбление полицейского при исполнении.
4 часа ареста, штраф 600 евро"
Может, потрётесь о дерево?
Ладно, садитесь в машину.
Воскресить звезду сороковых годов!
Шайсе ди францёзишь.
Долго, слишком долго!
О мой фюрер, это ненадолго,
сейчас закончим.
Мы опаздываем, поторопи его!
Чего он копается? Жирная
вонючая туша!
Давай быстрее, фюрер в ярости!
Нельзя терять времени,
меня ждёт Франция!
Не пропустите!
Приходите днём в 14 часов
на рыночную площадь на встречу
с Адольфом Гитлером!
- Добрый день!
- Добрый день.
- Добрый день, вы меня узнаёте?
- Кажется, узнаём.
Можно приклеить на вашу витрину листовку
с объявлением о встрече со мной?
Это возможно?
Благодарю вас за сотрудничество.
Ты можешь быть белым,
арабом или чёрным!
Или даже е.. ев... ев...
Даже если ты...
Если ты из Изра..
Если ты белый, араб или
чёрный, приходи!
Вы мне позволите наклеить эту маленькую
листовочку на вашу витрину?
Сегодня в 14 часов состоится встреча с моим
фюрером на городской площади.
Я бы хотел, чтобы пришло
побольше народу.
Скажите, пожалуйста, где я могу
наклеить эту маленькую афишку?
- Боюсь, нигде.
- Нигде-нигде?
Нигде.
Он изменился, знаете ли. Он вернулся
исключительно для того,
чтобы на сегодняшней встрече
доказать, что он изменился.
- Изменился?
- Да.
О, какой красивый шрифт!
Извините за беспокойство. Я позволил себе
прийти в ваш скромный магазин,
чтобы вручить эту маленькую
листовку.
Мой фюрер организует собрание сегодня
в 14 часов на городской площади,
и я надеюсь, что придёт очень
много народу. Спасибо.
- До свидания.
- До свидания.
Здравствуйте!
Здравствуйте, дети!
В этом городе я известен больше,
чем Луи де Фюнес!
Адольф президент! Адольф президент!
Адольф президент!
Вот моя программа! Айнс:
построить автострады!
Цвай: построить ограды!
И самое главное: танцевать
рагамаффин!
Йа, мой фюрер! Вы отлично танцуете!
Ну, жирная туша, покажи, как
ты танцуешь рагамаффин!
У меня такое впечатление, что
я совсем не изменился!
Что я наделаю ещё больше глупостей!
Мой фюрер. Я иметь маленький
французский булка.
Засунь себе в штаны.
Вот и ты, вавилонский блудник!
Клянусь, я измерю температуру в
твоей заднице своим копьём!
Я нанесу тебе такой удар, что
ты весь дерьмом изойдёшь!
Ну, иди сюда, собачий сын!
Бокс!
Придите, нищие! Да! Да!
Я сделаю яичницу из твоих яиц!
Ну он ему и врезал! О-ля-ля!
Так, особое блюдо. Отлично.
- Значит, пиццу. А какую?
Тефа!
- Да? Сельскую?
- Чего?
- Сельскую пиццу.
- Да? Можно накинуть один
евро сверху?
- За это мы доставим вам особое
блюдо и пиццу с сюрпризом.
- Да? Вы согласны? Отлично.
- Нет, если я скажу, это уже
не будет сюрпризом.
- Да-да. Значит, повторяю, за эту
сумму плюс один евро сверху
вы получите особое блюдо и ещё сельскую
пиццу с неизвестным вам сюрпризом.
- Да, заказ будет доставлен
через 30 минут.
- Большое спасибо. Приятного вечера и
приятных сюрпризов. Конечно. До свидания.
Не забыть поперчить масло!
- Здравствуйте.
- Фабрика пиццы.
- Вы заказывали именно сельскую?
- Точно.
- Получите. Ваш напиток.
- Спасибо.
И сюрприз.
Не хотите попробовать
масла с перцем?
Ладно.
- Осторожней с ней, она старая!
- Я и сам вижу!
"Всё проходит, и всё изменяется.
В наши дни все живут для себя.
Старомодные чувства встречаются,
Только им не хватает огня.
Как хотелось бы больше романтики
И побольше любви и нежности.
Не купить за зелёные фантики
Эту сладкую боль в промежности."