предупреждение.
Это последнее...
Не такие уж они и умные.
1-2-1-6-9-8, сообщает
командованию.
Идентичип - это жизнь,
идентичип - это закон.
Тот, кто хочет работать лучше,
должен сначала развить свои умения.
Идентичип делает
все это возможным.
Вы должны определить задачу,
прежде чем искать решение.
Идентичип делает
все это возможным.
Человек, которого
вы видите на экране
Это ветеран службы
Алекс МакДоуэлл.
Женщина - лидер
повстанцев.
Вы можете предложить выход,
мистер Валентайн?
Да, Спикер.
Много лет мы применяли корректирующую
программу анти-социального поведения
В индивидуальном порядке.
Теперь мы можем применить
ее ко всему населению.
Это мисс Ноэль. Недавняя жертва
попытки изнасилования. Смотрите.
Мисс Ноэль,
спасибо, что пришли.
Нам нужно прояснить кое-какие
детали по вашему делу.
Сюда, пожалуйста.
Я буду рядом.
Ау! Ау! Простите.
Выпустите меня отсюда!
Выпустите!
Чип насильника сообщает, какие химические
элементы управляли его поведением.
Вот. Нужны
ли еще слова?
Вы говорите о модификации
поведения всего населения.
Мне кажется, это
экстремальная мера.
Вероятно. Но мы все знаем, что
программа иллюзий изжила себя.
Последствия будут непредсказуемыми -
удивление, беспокойство, а может и бунт.
Благодарю вас, мистер Валентайн.
Совет проголосует. Извините нас.
Как вы видите, голоса
совета разделились.
Резолюция о полной коррекции
характеров отклонена на этот раз.
Простите?
Наша рекомендация - схватить этого
младшего исполнителя и женщину.
Почему вы не согласны?
Вы хотите отнять у людей возможность
судить, реагировать, развиваться.
Бунтовать!
Резолюция нарушает все принципы
цивилизованного общества.
Господа, резолюция
не принята.
Вынести ее на повторное голосование
можно через три месяца. Спасибо.
Благодарю вас, Совет.
Всего хорошего, Спикер.
Валентайн непредсказуем.
Надо быть особенно осторожными.
Спасибо, Спикер.
Числа, уравнения,
алгоритмы - все не то.
Может, это латинский...
А мне кажется греческий.
Это не греческий.
Вы знаете греческий?
Да, но латинский лучше.
Что еще?
Французский,
немного немецкий.
Вы что, коп
эпохи возрождения?
А вас что-то не
устраивает?
Не думала, что враг может
так впечатлить меня.
Впечатляюще.
Вы знаете еще что-то,
что может помочь нам?
Я играю на пианино.
Будь я проклят.
Вот оно! Это музыка!
Буквы представлены нотами.
До-ре-ми-фа-соль-ля-си-до.
И что получается?
Так, у нас две Ми.
Ми-Ми-Фа-Соль.
Это произведение.
Одно из самых известных
произведений на земле.
Бетховен, ''Ода Радости''.
Подожди, пропой еще раз.
О господи.
Я знаю, кто ввел
эту шифровку.
Великий знаток компьютеров,
которого я превзошла. Димео.
Димео?
Советник Димео?
Нет, этого не может быть.
Кроме того, разве их личности
не держаться в секрете?
В секрете от гражданских.
Но я работал в службе безопасности.
Димео Советник?
Ты можешь найти его?
Это закрытая информация, только
старшие исполнители знают, где они.
Но я точно знаю, где
искать одного из них.
Посмотрим, что
у вас на уме.
Вам лучше?
Надеюсь, потому что мне нужно
получить ответы на кое-какие вопросы.
Я знаю, вы молчали бы как скала,
умирая на руках своих палачей.
Да, в 1 4 веке все
так и было бы.
Но теперь власть достается
совсем другим способом.
Смотрите вперед.
Вот. Теперь, я хочу
знать ваш план.
Вы очень интересовались моими
станциями вещания. Что вы там делали?
Вы пытались
загрузить что-то.
Умно.
Мы проверяли,
но ничего не нашли.
Как ты узнала о пристрастии Советника
Димео к классической музыке?
Советник... Когда я знала его, он был
светилом в области нано-технологий.
Система изменения
реальности
Которая успешно работает
последние 15 лет - его разработка.
Нет ни одной стороны жизни,
не затронутой его исследованиями.
Что вы пытались загрузить?
Друзья, послушайте.
Правительство подняло уровень
террористической угрозы.
Но знаете, что я скажу?
Я скажу, что мы доберемся до
них, что мы удвоим наши усилия.
Да!
Начнем со