Никому.
Итак...
просто сотрите их, а потом
уходите.
Хорошо?
Мы договорились?
Ай.
Ай. Ай. Эй. Эй.
Мы что похожи на дураков?
Нет.
- Похожи?
- Нет.
Нет.
Тогда не говори с нами как с дураками.
Садись.
Расстегните рубашку, мистер Уитли.
Зачем?
Расстегните рубашку.
Что вы делаете?
Ты нам всё расскажешь.
И мы узнаем если ты соврёшь.
Просто забудь, ладно?
Крис просил никому не говорить.
Я не "никому".
Ладно, Сэм.
- Я не доверяю ему.
- Тогда поверь мне.
Приехали, сэр.
Вы классно поработали, Едвард.
Слушай, я знаю, что Крис твой друг.
Просто скажи, что у вас
какой-то секрет?
Я дал ему слово что никому не скажу.
Ты должна это уважать.
Хорошо?
Хорошо.
Повернитесь.
Это безумие...
иметь мать, которая нужна всем.
Восслер.
Возникли затруднения,
но мы вернули файлы.
Каково наше положение?
Пока неясно. Мы сейчас
работаем над этим.
Перезвоните когда выясните.
Чисто.
Вилли.
Томас… не отходи.
Джек…
вот дорога через те деревья
которая приведёт нас в город.
Там должно быть безопасно.
Иди вдоль реки
так вы доберётесь до границы.
Понял? Вы должны попасть туда до заката.
Ты уверен?
Джек, всё будет хорошо.
Спасибо за то, что помог.
Да.
Позаботься о себе, Карл.
Карл...
Карл.
Ведите детей к деревьям.
К деревьям, быстрее!
Бегите, бегите!
Я их не вижу.
Скорее! Скорее!
В укрытие! В укрытие!
Хорошо, сажай нас.
Мы пойдём пешком.
Стой, назад. Назад.
Вилли, вернись.
Вилли, стой! Стой!
Джек…
Стой здесь.
Не двигайся. Не подходи ко мне.
Я не хотел оставить это.
Я знаю, я знаю. Всё в порядке.
Иди с Томасом.
Вилли, всё в порядке.
Иди ко мне. Медленно.
Иди дальше. Иди с другими мальчиками. Иди.
Забудь об этом, Джек.
Просто иди.
Возьми детей и иди.
Чёрт возьми, Джек.
Ты ничем не сможешь помочь.
Хорошо. Она круглая,
в сером корпусе.
С кириллической «Б»
и с номером 291,
нанесённом по трафарету.
С пружинным механизмом.
Русская противопехотная мина
весом 5 килограмм.
Если уберу ногу, то всё.
Я попытаюсь разобрать
спусковой механизм.
Там противовзломная система.
Всё нормально.
Джек, даже если у тебя есть
необходимые инструменты,
разминирование заняло бы больше часа.
Чёрт возьми, Карл, там
должен быть переключатель
нужно только найти.
- Нет времени, Джек.
Стой. Дай мне хотя бы секунду.
Джек, остановись.
Стой!
Всё хорошо, Джек.
Я могу так умереть.
Главное доставь детей в посольство.
Убедись, что они в безопасности.
Карл, не делай этого.
Возьми это.
Бумаги.
Отдай их Трэмеллу.
Пожалуйста, Джек.
Дай мне винтовку.
Я выиграю для тебя немного времени.
Возможно мног, если получится.
Иди.
Иди.
Иди с Джеком.
Я пойду с сзади.
Мистер Бентон!
Я догоню вас.
Вперёд.
Нам надо идти.
Пожалуйста, идите.
Да, хорошо.
Я скажу ему.
Полковник...
мы не можем преследовать
их в городе.
Он всё ещё под контролем правительства.
С каких пор ты начал
отдавать приказы?
Я говорил с Удо.
У него есть люди в городе,
они ищут Бентона.
Они с детьми, их
будет просто найти.
Я найду их сам и убью их сам,
даже если придётся идти в город.
Вперёд.
Полковник Дубаку, смотрите.
Кто ты?
Бентон.
Где твой друг?
Который?
Где он?
Я не знаю о чём вы.
Хорошо!
Хорошо...
Он ведёт их...
Что?
Он ведёт их...
Что ты говоришь?
Что ты говоришь?
Он ведёт их...
Приведите его ко мне.
Идите к чёрту.
Что это было?
Просто продолжайте идти.
Продолжайте идти.
Давайте.
Как далеко посольство?
Через два квартала.
У на столько 10 минут.
Как только придём,
Я дам тебе бумаги.
Я хочу чтобы ты отдал их
мистеру Трэмеллу.
Об остальном он позаботится.
Вы не пойдёте с нами?
Нет.
- Где мистер Бентон?
- Он не придёт.
- Почему?
- Он умер.
Нет!
Он должен был идти
вслед за нами!
Он сказал, что придёт!
Уилли! Уилли!
Уилли!
Он врал!
- Стой! Стой!
- Почему?!
Он врал мне.
- Почему?
- Мистер Бентон не врал тебе.
Он обещал вам всем,
что защитит вас.
Мистер Бентон умер
чтобы задержать солдат Джумы.
Мистер Бентон умер,
чтобы мы дошли до посольства.
Мистер Бентон умер,