него жизнь без кокаина -
почти открытие.
Как для некоторых - жизнь
без телевизора.
Тянется время, одолевает скука.
Он думает: "Может, секрет,
который спасет мир -
гармония со скукой".
Непросто.
- Ты с ним поаккуратнее. Я тебя знаю.
- Я тебя знаю.
- Он все же еще не совсем здоров.
- Я постараюсь.
Не волнуйся.
Джефф никогда не обижался
на него из-за того удара.
Он оказался неплохим парнем.
Он получше вроде. А?
- Не пойму.
- Да нет, получше.
Октав и Джефф могли загнуться вместе.
Общество бы только вздохнуло.
Октав! Порядок?
Вид у тебя сегодня отличный. Я рад.
Я рад тебя видеть.
- Есть разговор.
- Погоди, постой.
В машине поговорим, а?
Пошли?
Давай свою сумку.
Вот новый друг Октава.
Прозвище "Пижама".
Кошаман!
Звоню ему в среду. Не помню уж,
по какому поводу.
- Марк Марронье умер.
- Голос нормальный,
Марк послушал...
Октав и все остальные в агентстве были
шокированы самоубийством Марка.
Но сказать, что кто-то удивился,
было бы неправдой.
- Я не подозревал ничего. Не знаю.
- А вот я лично так и думал.
Поговорим о хорошем. В общем,
"Мадон" зашелся от восторга и без
проволочек принял ваш новый проект.
В агентстве проект по "Старлайту"
прошел, как по рельсам.
"Посредственность" прибыла на
ТЖВ без опозданий.
Даже раньше времени.
Проект "дерьмецо" представлен в
"Мадон", принят на 200 процентов,
масштабно распространен, отмечен;
мы провозглашены гениями.
О Софи что-нибудь слышно?
- Мы тут...
- Она уволилась, уехала в Канаду.
Марка уволили.
Во время семинара, на пляже, на
закате, он всадил себе пулю в голову.
Когда рекламщик переезжает на
территорию вечности,
ни один журнал об этом не пишет,
не приспускают плакаты
и не палят из пушек.
От него остаются только конверты
с "прогонными" на пенсию.
Когда рекламщик переселяется к богу,
его заменяют живым рекламщиком.
Марк, я за тебя отомщу.
Аккуратно, это хрупкое.
Прибытие на ППМ.
ППМ - на американском значит
"пре-продакшн митинг".
То есть предпроизводственное
собрание.
Последнее собрание, на котором
обсуждаются последние детали.
Собранность в апогее.
Особа, которая говорит сама с
собой, Фабьенн, - телепродюсер.
34 года, не замужем,
сидит на прозаике,
выкладывается на все сто,
загоняет себя. И нас.
Итак.
Прежде чем мы начнем. Давайте
с теплотой вспомним Марка Марронье.
Который покинул нас столь трагическим
образом несколько дней назад.
Вспомним о его...
высокой профессиональности.
И большой человечности.
Но шоу мест гое он.
Так, получен и-мэйл с подтверждениями
от Жан-Кристиан
о предварительной
договоренности по съемкам.
Все ознакомились?
Все должно происходить,
как в жизни. Ин зе Лайф.
Кстати, идея о ноутбуке на плакате
мне нравится. Очень современно.
То, что надо, в общем.
Ну, а что Джованни об этом думает?
Джованни. Мсье Дюлер...
Думаю... Пенцаво.
Он - Джованни Дель Торо, режиссер.
Его выбрали, потому что он профи.
Что переводится, как "ручной".
Так. А теперь перейдем к кастингу.
Прошу, Шарли.
Сейчас клиент должен выбрать
человеческую особь,
наиболее подходящую для
представления его продукта.
Это самая щекотливая часть.
Наш первый номер на
пробах девушки "Старлайт".
Это была... Дженифер,
телефон 886090.
Да, Дженифер нам вполне
подходит - свежая, современная.
- Это что за фигня? Она ведь черная!
- Что?
Черная?
Это что за черная?
Джефф, придержи своих ребят,
поскольку мы опять не туда придем!
Я, конечно, не расист, нет.
Вполне возможно, что и
"Старлайт" станет шоколадным.
Вот тогда - пожалуйста.
Я не виноват, что наш йогурт белый.
Черные - это уж слишком фрагментарно.
- И тревожно как-то.
- Я, конечно, рад быть "Оупен", но...
Всему есть пределы.
Запишем: Много африканства,
нужно офранцузить. Согласны?
- Много афри-чего? Нужно что?
- Африканства. Офранцузить.
Готово.
- Меня зовут Тамара, телефон указан.
- Теперь лучше. Намного лучше!
Даже очень хорошо!
Она чудо, эта ваша Тарама.
- Тамара, Тамара.
- Да, Тамара.
- Легко запомнить.
- Великолепна.