касается музыки...
Ну давай уже. Чего копаешься?
Погоди, погоди, погоди, а ты не принимаешь
в расчёт, что мужчине сначала
нужно поиграть? Так что позволь мне.
Хотела бы поиграть - сразу бы сказала.
Ленни, ты не мог бы?
Нет.
Ну и ладно.
"Привет, К. Ещё занят. Твой Б."
Здесь как на вокзале.
Да-да.
Разберись с этим типом.
Так, Альф, что на этот раз?
Сироп от кашля.
Всю бутылку одним глотком.
Ну и как?
Круто.
Альф.
Воды.
Чего?
Воды.
Дай ему воды, а то ещё наблюёт.
Анастасия - Альф. Альф - Анастасия.
Добро пожаловать в клуб. Я принесу воды.
Анастасия.
Да, ты угадал.
Лучше дай сироп от кашля.
Эй, Бен, кип он рокинг!
Не так быстро и не так много,
иначе можно перебрать.
"Милый Бен. "
Слушай.
"Всё кончено. Я всегда буду тебя любить,
но лучше забыть о тебе навеки,
чем снова и снова... "
Что за бредятина?
"... чем снова и снова быть забытой тобой. "
Это что ещё за игры?
Пытаюсь выяснить, голубой я или нет.
Или бисексуал.
Ну?
Ты не в моём вкусе.
Это плохо.
Но ты можешь повторить.
Заткнись и читай.
"Забытой тобой.
Убийца в тебе - убийца во мне. "
Это же из "Смэшн Пампкинс".
Где Бен?
Он был на балконе.
Всем привет. Чего уставились - я
Дитер Болен в приватной обстановке.
Эй, чувак. Всё круто.
Бен. Есть хорошая новость и плохая.
Плохая: "Ничего хорошего".
Я имею ввиду СМС-ку.
Что за приколы?
9 дней спустя
Звук как у бормашины. Ужасно.
Скоро ко мне приедут.
И заберут в больницу как безнадёжного.
Или это мне снится?
Есть кто-нибудь?
Нас кто-нибудь слышит?
Кто там?
Интересно, они меня слышат?
У двери кто-то стоит со стетоскопом.
Есть кто?
Откройте!
Ну и бардак!
Ну и вонища!
Эй, есть кто-нибудь? Эй!
Как видно, им нужен не только я.
С вами всё в порядке?
Не мешало бы нам обоим почистить зубы.
Да, спасибо. Чем могу помочь?
Мы подняли такой шум,
что даже мёртвый бы проснулся!
А я спал.
А ещё пил. И плакал.
Ваши соседи сообщили о запахе тления!
В самом деле всё в порядке?
Да, всё в порядке.
Вам не стоит волноваться.
Тогда спокойной ночи! Мы уходим!
Пошли отсюда.
Да. И почаще мойте полы.
Три года с Катариной.
И всё закончилось рейдом зондеркоманды.
"Правило номер 1. Избавиться от любовной тоски. "
"Убийца во мне - убийца в тебе".
Все эти держания за руку,
пижамы к Дню Рождения и прочее дерьмо.
Всё. С этим надо кончать.
Девять дней. Она так и не позвонила.
Так и знал. Она не вытерпит.
- Бен. Алло? Алло. Не хочешь отвечать?
Бен? Ладно, всё равно скажу.
- Думаю, я не голубой, хоть я и не уверен.
Короче. Я встретился с Катариной и сказал
ей, что ты хочешь покончить
жизнь самоубийством.
- Но кажется, её это не впечатлило. Может
быть, я не нашёл нужных слов.
- Бен. Алло? Смени автоответчик.
Так, так, думай. Думай.
Что мне в ней не нравилось?
Слишком толстый зад. Ну да.
Слишком толстый зад.
Вот об этом и буду думать.
Бен.
Бен.
А ты посмотри. Ну посмотри же.
Разве он толстый?
Бен. Смотри.
Толстый?
Ты у меня одна.
Чёрт. Нормальный у неё зад.
Старик. Что у тебя за бардак?
Что хорошо, потеряв девушку,
начинаешь ценить друзей.
Бен, ты.
Я поставил новый замок,
так что с вас сотня.
Друзья никогда не понимают,
что тебя гнобит.
Значиттак. Глотни вот этого.
Только немного.
А то к тебе явятся розовые слоны.
Слышишь?
Или 50, если без чека.
Какого ещё на хрен чека?!
Тихо. Я разберусь.
Она тебя достала.
Ты переключился на других.
Только не понимаю, чего ты грузишься?
Да не гружусь я.
Так позвони ей.
Я же не бегаю за 19-летними,
у которых ещё даже прав нет.
Эй! Бен!
9 секунд, новый рекорд.
Как дела?
Всё путём! Она поймёт, что
мне без неё хорошо.
Хорошо? Бен, ты валяешься в кучах мусора.
Кидаешься в дебильных
спортсменов-фанатиков засохшей
пиццей-салями - это не есть хорошо,
это ступень перед последней
стадией психоза!
Старик, ты должен снова привести
себя в порядок, понял? Глотнёшь?
"Правило номер 2. Снова окунуться в жизнь!"
Окунуться в работу. Не думать о ней.
Привет, Бен.
Не думать о ней. Забыть