Мы вас догоним.
Идите за Бритой.
Идите.
Где она?
Не знаю, придется поискать.
Мы ее найдем.
Ночью здесь бродят волки.
Надо уходить,
пока не похолодало.
- Я обещала.
- Слишком опасно.
- Придется идти дальше.
- Нет.
- Ее судьба предрешена.
- Я сама выбираю судьбу.
- Это они.
- О, боги, они живы.
- Это Гретхен.
- Скорее помогите ей.
Спасибо тебе. Спасибо.
Судьба никогда не предрешена.
Серина.
Бриана.
- Мы чем-то провинились?
- Нет, нет.
Эти браслеты навеки
сделают вас амазонками.
Они означают, что вы не
предадите своих сестер,
и всегда будете ставить
их благо выше своего.
Вы всегда будете защищать их,
а они вас.
Если вы примите браслеты,
то уже не снимите их
до самой смерти.
- Ты согласна, Бриона?
- Да.
Серина, ты согласна?
Я все равно буду свободна?
Амазонка всегда свободна.
Тогда я согласна.
Вставайте, амазонки.
Вас ждут ваши сестры.
Мой господин, в четверг ты
приглашен на частный ужин
в доме Корнелия Геро.
В пятницу у тебя приглашение
от вдовы Гармонии Мадден...
Эта занудливая карга.
Лучше вскрыть себе вены.
Думаю, хочет поблагодарить
тебя за то, что ты убил ее мужа.
Чума на Цезаря,
что сослал меня сюда.
Мой господин.
- А, Дарий.
- Послание из Рима.
От Брута.
Ну?
Галло.
Убей Дария.
Я пошутил.
На самом деле,
новость хорошая.
Брут пишет,
что Цезарю надоели амазонки.
Он хочет раз и навсегда избавить
империю от Зенобии и ее армии.
Галло.
Ты не прочь поохотиться?
Да, мой господин.
Хорошо.
Я пришлю Цезарю
голову принцессы,
и он пригласит нас
обратно в Рим.
Славный день.
- Дорогая.
- Да, мой господин.
Пусть ее вымоют
и приведут ко мне.
Встань.
Добро пожаловать, Иона.
Мы соскучились по тебе.
Я так рада тебя видеть, Луций.
Познакомься с новыми воинами.
- Луций, это Бриана.
- Бриана.
Ого.
И Серина.
Очень приятно.
Луций - капитан личной охраны
Зенобии.
- Но ты же мужчина.
- Принцесса Зенобия.
Она здесь?
- Она здесь живет?
- Живет.
Принцесса, клянусь Богиней,
вы молодеете
с каждой нашей встречей.
А ты стареешь. Глаз уже не тот.
Привет тебе,
принцесса Зенобия.
- Привет тебе, принцесса.
- Нет, нет, вставайте.
Обойдемся без этого.
Мы все здесь равны.
На самом деле,
в душе я учитель и строитель.
Строитель?
Богиня в мудрости своей
даровала мне талант
создать новое общество,
которое вы видите здесь.
- С рабами?
- Здесь нет рабов.
Здесь все основано
на заботе, уважении
и полном понимании ближнего.
Но в любом обществе
нет места рабству.
- Но здесь мужчины.
- Да.
А вы - амазонка.
Мы амазонки.
Нам не нужны мужчины.
Дитя мое, а откуда же берутся
маленькие амазонки?
Ты неплохо владеешь мечом,
а в сражении?
Мне еще не приходилось
сражаться.
- Только тренировки.
- С женщинами?
С амазонками.
Это не одно и то же.
То есть драться с мужчинами.
Они больше, сильнее.
Я справлюсь
с любым мужчиной.
Она не продержится
и пяти минут.
Поспорим?
2 динария.
Ставлю 2 динария на Луция.
Но ставки возросли. Уже...
два к одному против Серины.
Не возражаю.
Бриана.
Принцесса. Мы понарошку.
- Потом вернем деньги обратно.
- Конечно, вернете. Ставлю 5.
И это все?
Не проиграй, а то придется
снимать шкуры с волков.
Я же сказал:
это не одно и то же.
- Серина, это просто игра.
- Бриана, 20.
Не торопите.
Я все отдам... как-нибудь.
Бриана, этого хватит.
Твоя мама очень тебя любила.
- Ты знала мою мать?
- Да, Серина.
- Она была дочерью амазонки.
- Бабушка была амазонкой?
Мы звали ее Львицей.
Она была нашим
лучшим воином.
Много лет назад твоя мать
пришла ко мне,
неся тебя на руках.
У тебя была лихорадка.
Она умоляла тебя спасти.
И я спасла.
Я сказала о пророчестве,
но ей было все равно.
Каком пророчестве?
Твоя жизнь -
за ее.
Выпей,
это успокоит твою боль.
Она знала,
что ты особенная, Серина.
Как и я.
Знала,
что ты унаследовала
дар своей бабушки -
дар воина.
Не понимаю.
Твоя судьба ждет тебя.
Но ты должна научиться
управлять сердцем и разумом,
чтобы познать силу,
что внутри тебя.
- Красивый