естественной смертью.
Ну, может, ему чуть-чуть помогли.
- Это была другая эпоха. И все, что произошло...
... Такое заведение не продержалось бы в любом случае.
- Многим людям...
просто не нравится такой стиль жизни,
и они запрещают его.
Например, наши мэры, члены правительства...
Но, временами и они приходят сюда.
Это выглядело, как будто мы все должны были петь
"Auld Lang Sone"
"Auld Lang ..."
- "... Syne".
- Auld Lang ... неважно... "Auld Lang Неважно"!
- Закрытие клуба,
я думаю, полностью подкосило его.
Я думаю, именно тогда для Ларри на самом деле
наступили тяжелые времена.
Не было денег...
- Сегодня мы беседуем с Ларри Левинсоном.
Ларри был владельцем Plato's Retreat.
Plato's Retreat был самым крупным свинг-клубом Нью-Йорка.
- Он был настоящим прототипом свингера.
Это была его жизнь. Она началась в клубе
и, вообще-то, в клубе и закончилась.
Ведь из-за нарциссизма
вы начинаете думать о том,
что не может что-то пойти не так,
что вы можете победить систему.
- Ларри был в депрессии.
И я бывал в его квартире в Бруклине,
и он тогда сидел на кокаине.
Он потел... "Ларри, ты потный, как свинья!
не похоже, что тебе хорошо...".
"Поверь мне, я чувствую себя хорошо,
и это заглушает боль."
- Он пошел к родителям, без партнеров, и поскольку
они знали множество различных людей,
там он и встретил Мэрилин...
- Я повстречался на прошлой неделе...
- Мои поздравления!
- с прекрасной девушкой.
- Мои поздравления!
- Спасибо. И я очень счастлив...
- Она милая женщина.
- Она удивительная. И весь вопрос в том,
что мне делать теперь с моей жизнью?...
- Я не знаю, как долго все шло хорошо.
Я вспоминаю случай, когда он попросил меня заехать
и забрать чек.
- Он вновь развелся и снова
став одиноким, вернулся в Бруклин.
- Помнишь, он был таксистом?
- Он работал таксистом, я помню...
- Однажды я вызвала такси.
И, иногда, я по привычке рассматриваю
водительское удостоверение...
- Когда мой отец возглавлял клуб,
все были его друзьями.
Все хотели быть рядом с ним.
А когда клуба не стало, они исчезли.
- Я увидела имя Ларри Левинсона...
И я все думала: "Ларри Левинсон, Ларри Левинсон...
Это тот, что был владельцем Plato's?".
- Вы должны понимать, кто вам друг.
Надо быть рациональнее.
Я думаю, отец таким никогда не был.
- Я думал, что мы были одной большой семьей...
Я, правда, думал, на самом деле,
что мы были единомышленниками.
Но я думаю, что я ошибся.
Был только я,
кто так думал...
Я был королем!..
- Однажды он пригласил нас в Бруклин,
чтобы показать свой дом.
Он жил в подвале, потому что
кирпичное здание наверху он сдавал в аренду...
Оба этажа, я думаю.
И я был в шоке,
ведь он жил в подвале с одними кошками...
- В моей голове не... Как он мог жить в подвале?!
Когда мы только что пообедали лобстерами...
- Ему только что провели операцию на сердце,
он лежал в больнице. А мы жили около него...
- У него был сердечный приступ, и он попал в реанимацию.
Я приносил цветы для его медсестер.
И, казалось, он был в хорошем настроении.
- Когда я услышала, что Ларри Левинсон
умер от инфаркта, а перед этим был таксистом...
Я подумала: "Как же трудно в это поверить...
что король Plato's Retreat
мог закончить жизнь, как дряхлый старик."
- Помню, когда мне позвонили и сказали, что Ларри умер.
Это был очень печальный момент.
Эта смерть действительно причинила мне боль.
(Импрессарио секс-клуба Plato's умер в возрасте 62 лет.)
Лоуренс Левенсон - "Ларри Король Свинга".
Скончался 23 января.
Выпускник колледжа Nichols.
Владелец Plato's Retreat.
У него остались мать Рене Левенсон,
сыновья Даниэль, Майкл и Гарольд, сестра Карен...
- Когда Ларри открыл Plato's,
это был еще тот период,
когда секс был только сексом и удовольствием.
А также чем-то типа революции,
способом порвать с прошлым.
- Я думаю, отличие Ларри от большинства мужчин
в нашем обществе и культуре в том,
что Ларри, не колеблясь, говорил об этом,
рассказывал правду о том,
что он на самом деле чувствует.
Интересно,