все...
ДЖЭМИ ДЖИЛИС, ПОРНОАКТЕР:
- Самым лучшим для меня было то,
что можно было расслабиться,
несмотря на присутствие других,
и никто ничего от тебя не требовал:
можно было даже не раздеваться.
На паре мужчин не было ничего из одежды,
за исключением обуви и черных носков,
и от этого они выглядели, как герои порнофильма.
(первый свинг-клуб в Нью-Йорке)
Я придал большое значение этому клубу в статье,
а через несколько дней я снова пришел туда.
(Plato's Retreat: извращенный и сумасшедший)
- Платон - простое имя.
В нем есть что-то притягательное.
Поэтому мы и использовали имя Платона.
Потом я узнал, что Платон был гомосексуалистом,
но было уже поздно.
- Очередь была невероятной.
Сколько их было? От 30 до 40 пар или человек
до 400.
МАЙКЛ:
- Сейчас масса людей даже не знают, что такое очередь.
Некоторые люди, приходившие в Plato's,
для большинства были, так сказать,
физически непривлекательны,
но это были хорошие люди,
которые тоже хотели присоединиться.
Кто-то ходил в черных носках и обуви,
а одна новая группа была полностью раздета,
то есть были еще более сумасшедшими.
МЕЛВИН ВАН ПИБЛС, АКТЕР, РЕЖИССЕР, ПРОДЮСЕР:
Когда говорят: "Как насчет встретиться,
не хотите ли развлечься,
МЕЛВИН ВАН ПИБЛС, АКТЕР, РЕЖИССЕР, ПРОДЮСЕР:
хотите оторваться по полной?"...
Лично я думаю,
что человеку стоит лишь немного помочь,
и он сам готов сойти с ума.
Он действительно разбудил спящего зверя,
имя которому - секс.
- Это было похоже на большой праздник.
- Они просто приходили
и танцевали, держась за руки,
обнимались... Это было невероятно!
- Я просто был в шоке.
- Plato's разрастался. Нам стало нужно больше места.
Необходимо было специальное место.
- Он связался с парой своих хороших друзей -
одного я тоже знал лично - Фрэнк Пернис
Фрэнки занимался продажей продуктов.
КЛЭР, ЖЕНА ФРЭНКА:
Фрэнк пришел домой однажды и сказал:
"Какая отличная идея. Это будет фантастика!"
- А через неделю или две
появился Гордон...
Безопасность была необходима.
МАЙК, СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ Plato's:
- Это были люди, для которых были открыты все двери,
если вы понимаете, что я имею в виду...
Почему Ларри связался с этими людьми?
Не могу сказать. Я не знаю.
АДАМ, СОТРУДНИК Plato's:
- Фрэнки говорил,
что Ларри взял его магазин и превратил в супермаркет.
- В конце концов, он арендует отель Ансония.
- Фактически это была...
- Баня.
(Бани Continental)
- Там пела даже Бетт Мидлер.
- И еще этот парень, как его...
- Пианист. Барри Манилоу.
- Барри Манилоу.
- Когда я впервые услышала о Plato's,
моей первой мыслью было то,
что все эти россказни - чушь.
Я думал, что как только войду туда, споткнусь
о тела, совокупляющиеся прямо на полу.
Но все оказалось не так.
- Это был темный подъезд,
с веревкой, висящей снаружи.
- Длинная лестница вела вниз.
И поток людей был таков, что даже
выросли цены за парковку.
ПРОФЕССОР ИРВИН КОРИ, ЮМОРИСТ:
- Посещение Plato's
не было каким-то исключительным событием,
Событием было бывать там постоянно.
Отличие Plato's Retreat от секс-клуба в том,
что это свинг-клуб
для пар, свободно мыслящих и живущих.
Тут все есть, в том числе и дискотека...
И можно заняться сексом, если пара этого хочет.
БАЧО, DJ КЛУБА:
- Я спрашивал: "Что это такое?
Знаете - лежали 20 матрасов на танцплощадке
А собственно танцплощадка была прямо передо мной.
ЖАКЛИН:
- Практически все ходили обнаженными
Сначала мы завернулись в полотенца -
это было в первое посещение клуба,
но, когда увидели, насколько там раскрепощенная атмосфера, -
все смеялись, целовались, -
и действительно, полотенца были неуместны.
И мы решили - черт с ними.
БРАЙС БРИТТОН, СЕКСОТЕРАПЕВТ:
- В принципе, это было почти как в бане.
Но, мне кажется, для большинства было важна
атмосфера доверия,
по крайней мере, для женщин,
и мысль, что все равны, ощущение единства.
ДЭН ДОРФМАН, "NEW YORK MAGAZINE":
- Приходило много людей лишь для того,
чтобы познакомиться с другими.
Секс является частью игры, но это еще не