раскрыты
В этом адском бегу
И ты вертишься с боку на бок
Потому что твоя ненависть мучает тебя
Когда ты лежишь в своей постели
Твоё лицо становится бардовым
И твоя ненависть пистается твоими словами
И ты хотел бы умереть
Потому что ты разлучён
С тем, что называют любовью
Со всеми звёздами в вышине
И с маленьким белым голубком
Который превратился в тварь
Кулаки угодили в наручники
Жизнь пошла наперекосяк
Хватит!
Эй, парень
Эй, парень
Один приятель рассказал мне о тебе
Эй!!!
Сукин сын!
Ты не видел двух парней,
которые только что вышли из этого туалета?
Здорово.
Это я или у меня яйца чешутся?
Думаю, это ты.
Хорошо.
А я было подумал, что у меня яйца чешутся.
Это шутка.
Смешно.
Ааа, да хрен с тобой.
Ты не это ищешь?
Ларри Блюберри.
Меня зовут Лоуренс, а не Ларри.
Не нравится мне это имя.
Я слышал, у тебя сейчас всё в ажуре.
А я слышал, что тебя убил профессор Хесс.
Ну...
Твои фотографии явно доказывают обратное.
Это пират Блюберри.
Межпланетный фруктовый вор
и старинный партнёр
Сэмюэла Кёртиса по танцам.
Он прибыл сюда, чтобы забрать
кота по имени Оскар
в оплату за партию украденных фруктов,
которую он доставил.
И вот они, поглядите-ка, сидят в баре,
как ни в чём ни бывало,
довольные и счастливые.
Старые друзья, и этим всё сказано.
И вот пират даёт Кёртису несколько фотографий
и милейшим образом рисует перед ним
прекрасный план,
подходящий астронавту такого уровня.
В ответ
Сэмюэл Кёртис соглашается быть партнёром Пирата
на большом танцевальном конкурсе,
потому что до этого у Кёртиса не было плана,
Пират за всю свою жизнь
никогда ничего не выигрывал,
а приз за этот конкурс был «самым красивым
из всех, которые он когда-нибудь видел».
Конец цитаты.
Новая миссия Кёртиса – вернуться на землю
с останками человека по имени...
Джонни Р.
Джонни Р. родом из очень состоятельной семьи.
И эта семья готова отдать часть своих
богатств за возвращение его останков.
Сейчас его тело хранится на Венере –
планете красивых женщин.
Планета женщин, которые могут
продолжать род без участия мужчин.
К несчастью, если более трех поколений
рождаются без притока новой крови,
то эти женщины становятся
слишком чистопородными
и такими зазнайками,
что сами себя не переносят.
Так что для дисциплины необходимо
держать при них мужчину.
Женщины Венеры усыновляют
мальчика-подростка из богатой семьи,
они объезжают его как дикого жеребца,
обращаются с ним как с королем
и любят его до самой кончины (которая,
как правило, наступает в весьма зрелом возрасте),
а затем заменяют его другим подростком.
Джонни Р. достиг этого зрелого
возраста и настало время его заменить,
но женщины Венеры не хотят расставаться
с его телом до того момента,
пока им не предоставят достойную замену.
Великолепную замену можно найти на Юпитере.
Юпитер – планета, очень богатая ископаемыми,
там продают мальчиков человеку
по имени Ли Виленски.
Из них воспитывают сильных
мужчин-рабочих, и они
не имеют никакого понятия о том,
что такое женщины.
Ли Виленский – владелец Юпитера,
и несколько лет назад
Сэмюэл Кёртис продал ему мальчика,
которого прозвали
«Мальчик, Который Видел Женскую Грудь».
И именно поэтому с ним обращаются как с сокровищем.
Он настоящий идол планеты.
Этот мальчик обязан повышать моральный дух рабочих,
выступая на массовых вечерних сходках,
где он описывает ту самую «вещь», которую видел.
За несколько лет мальчик превратился в
сильного и красивого молодого человека.
И Пират Блюберри, и Сэмюэл Кёртис знают,
что женщины Венеры с ума от него сойдут.
Они оба предполагают, что Ли Виленски
согласится расстаться с мальчиком в обмен на...
настоящую женщину.
Он мог бы воспитать ее, жениться на ней, спать с ней,
а потом в деталях описывать всё это своим рабочим.
Это стало бы для них немыслимой моральной поддержкой.
И создало бы более радостную рабочую атмосферу.
Итак, я беру девочку на Юпитер,
меняю ее на парня, привожу его на Венеру,
меняю на Джонни Р., привожу Джонни Р.
на