оказались рядом.
Батист...
Твой мастер - великий художник.
Счастлив сказать,
что мне понравилась
его работа.
Не придется лгать.
Я принес кое-какие рисунки.
Вам понравится.
Он успевает их рисовать?
Эти рисунки
быстро теряют свою притягательность,
в отличие от искусства.
Мастер обрел свое искусство
с дочерью Джентилески.
И ее притягательность
не исчезает.
Из-за нее Агостино
не хочет видеть меня.
Я не собираюсь
молить его о расположении.
- Увидимся завтра?
- А вдруг отец...
Ему покажется странным,
если ты не придешь. До завтра.
Они упоминали,
что мы с Тасси разделим
вознаграждение?
Я хотел сказать вам...
В Риме ко мне утратили уважение?
Все в прошлом.
Почти забыто.
Но некоторые утверждают...
что вы делите
не только фрески.
Неправда.
Его порочность я не разделяю.
Говорят, что Артемизия...
Он ее учитель.
Она рисует прекрасно, как никогда.
Но она пишет только у меня
в мастерской, не у него.
Говорят, их связывает
нечто большее.
Грязные сплетни.
Они завидуют, что у девушки
таланта больше, чем у мужчин.
Кроме того, у нее есть компаньонка,
а он порядочный человек.
Забудьте, все вздор.
Рад слышать.
Я принес краски,
что вы просили.
Кто распускает такие слухи?
Наш флорентийский друг...
Чему он учил тебя сегодня?
Перспективе.
Линии сходятся на горизонте,
вот так. И вот так.
Ты загорела.
Мы были на воздухе,
рисовали пейзаж.
А ты оставалась в тени?
Я была под навесом.
Он защищает холст.
Батист...
Мастер не придет?
Он ничего нам не говорил.
Вы уходите?
Но ведь штукатурка высохнет!
- Мариса...
- Я ничего не говорила.
Отец?
- Отец?
- Он ушел.
Ушел?
Он сказал, меня отправят в тюрьму
за то, что я помогала Агостино.
Агостино...
Поклянись, что не тронул мою дочь.
Поклянись!
Ответь! Ответь мне!
Я доверял тебе.
Скажи, что ты меня не предал.
Ты мне друг.
Агостино, ответь!
Агостино...
Ответь...
Ответь!
Почему ты молчишь, Тасси?
Раз ты украл ее у меня,
то должен жениться и содержать ее.
Женитьба - единственная
возможность спасти ее.
Ты обязан жениться!
Слышишь?
Ты не можешь
так поступить со мною!
Трус!
Что ты наделал...
Ты позволила ему совратить себя.
- Я доверял тебе.
- Я люблю его.
А он любит меня.
Он изнасиловал тебя!
Он подарил мне наслаждение.
- Хватит! Замолчи!
- Оставь ее.
Поговори с ней! Я не могу.
Если скажешь,
что он изнасиловал тебя,
ему придется на тебе жениться.
Кому? Кому мне сказать?
Не учи меня, что делать.
То, что ты спишь с отцом,
еще не делает тебя моей матерью.
Ты...
Ты хочешь лишь одного.
Владеть всем самому.
И мною, и фресками.
15-летнее дитя! Его ученица!
Ей не 15, а 17!
Она родилась в 1593 или 1595 году?
Ему нужны мои деньги!
Он хочет получить
мое вознаграждение.
Он обезумел от зависти.
Я прошу лишь о компенсации
за ущерб...
что был причинен честному имени
и репутации моей дочери.
Спросите Артемизию,
принуждал я ее или нет!
Я люблю Артемизию.
Я люблю ее.
Я ничем не обидел ее.
Почему же
вы не хотите жениться?
Получите свою возлюбленную...
и приданое
от Орацио Джентилески.
Не надо мною торговать.
Я девственница.
Мне незачем тут находиться.
В чем же тогда преступление?
Помоги мне защитить тебя.
Я пошел на это ради тебя.
Итак?
Она утратила ее.
Сколько раз?
Во всяком случае, она теперь
далеко не девственница.
Господин Джентилески,
вы лишь привели доказательство того,
что ваша дочь - лгунья.
- Зачем ты явилась?
- Тасси!
Бедное дитя,
человек, которого ты любишь,
порочен с самого детства.
Сядьте.
Можете говорить.
Я приехала из Флоренции...
чтобы рассказать вещи,
которые до сего момента
говорила лишь Богу.
Мой брат
безнравственный человек...
которого нужно остановить.
Дальше.
Я приехала, чтобы спасти
Джентилески и его дочь.
У моего брата есть жена
во Флоренции.
Законная жена?
Она добровольно оставила меня
три года назад.
Он опозорил ее, вступив в связь
со своей младшей сестрой.
Клевета!
Ты сбежал, но во Флоренции
тебя не забыли.
Следующий свидетель.
Артемизия.
Это