покажите.
Какой большой секрет.
Ко-то влюблён.
Чьё-то маленькое сердечко
усиленно бьётся.
Тик-так, тик-так,
словно птичка в клетке.
"Способ семнадцатый".
"Положите левую руку
на левое плечо возлюбленной".
Так, на левое плечо.
Ну, просто милые голубки на веточке!
Отлично.
"Пусть пройдёт ангел".
Мы позволим ему пройти?
"Как только он пройдёт,.."
"...посмотрите в глаза
своей любимой..."
"...и скрепите её уста поцелуем".
- Закройте дверь!
- Играешь?
Закройте дверь!
Он разъярён.
Это ты его спровоцировал?
Нет.
- Он сам вдруг возбудился.
- Как же, сам!
- Кстати...
- Что?
- Написанное в книге - правда.
- Ты о чём?
Об отражении. В зеркале
я видел только себя.
Я ничего не понимаю.
Я сидел на кровати
прямо перед зеркалом, но...
... видел в нём только себя.
Он сидел рядом со мной,
но его не было видно.
Никакого отражения, вообще ничего.
- И одежду не видел?
- Ничего.
Я бы хотел на это посмотреть.
Да смотреть-то не на что.
- Поесть нашёл что-нибудь?
- Поесть? Нет.
Мне показалось,
пахнет сосисками с чесноком.
Боже мой!
Мне так страшно.
А мне очень интересно.
- Они все...
- Несомненно!
- Господи!
- Вам не следовало приходить сюда.
- А зачем мы пришли?
- Спросите профессора.
А, вы здесь?
С вашего позволения.
Я не впал в зимнюю спячку.
- И вам это не нравится.
- Я удивлён.
Оставьте своё удивление.
Вы не могли этого предвидеть,
ведь второй том ещё не закончен.
Я буду рад помочь вам
с исследованиями,..
...когда вы достигните
моего духовного уровня.
Тогда мы сможем беседовать
долгими зимними вечерами.
Длинными вечерами...
...в зимнюю пору.
А ваш молодой помощник
станет другом моему сыну.
Он к нему уже привязался.
Я уверен, что мой сын -...
...очень умный мальчик.
Уже через несколько столетий они
привыкнут друг к другу. Да и мы тоже.
Как ручьи наполняют потоки,
а те наполняют реки,..
...а реки - моря,..
...так и мудрость наполняет
наши умы и возвышает нас.
Очень скоро мы будем победителями.
Мы будем властвовать над миром,
давно ждущим этого,..
... как осень ждёт весну.
Взгляните на него. Он почти старик.
У него слабый ум, но длинные ноги.
Теперь он словно верный пёс
сам привёл к нам ту,..
... которую ещё недавно охранял.
И другую такую же,
которую берёг больше,..
...чем скупец бережёт своё золото.
Сара!
Но сегодня он счастлив.
Видите, как он скачет и резвится?
А теперь я должен вас покинуть.
Увидимся позже, господа.
Обдумайте мои слова,
это скрасит вам ожидание.
Уйти отсюда вам будет
чрезвычайно сложно.
Конечно, если у вас нет крыльев,..
... как у летучих мышей.
Матерь Божья, спаси и сохрани!
Сегодня он разочаровал меня
ровно так же, как поразил вчера.
Он отвратителен!
Вот так бы взял пушку и..!
Помоги, быстрее разворачивай!
Ещё.
Ещё.
Ломай доски!
Клади их под пушку!
Давай, давай, под пушку.
Мне кажется, что должно получиться.
Год назад,..
... ровно год назад мы собирались
с вами здесь, в этой комнате.
Я - ваш отец, и вы - мои
возлюбленные дети.
Тогда сердце моё переполняла надежда.
Я сказал вам, что нам представится
случай, и Люцифер нас не оставит.
Вспомните,..
... мы тогда склонились с вами,
расстроенные и подавленные,..
...над этим тощим дровосеком.
Прошёл год,..
...а путешественников в этом краю
становится всё меньше.
Но сегодня вечером я собираюсь...
...преподнести вам чудесный подарок.
Любимые братья мои,..
...приблизьтесь.
И это не всё.
Это далеко не всё!
Ещё трое людей на данный момент
оказались в наших руках.
И...
И...
И эти трое людей...
...в наших руках!
- Посмотри, какое платье я принёс.
- Не хочу я ничего.
Не упрямься, сегодня мы прекрасно
проведём время. Будет играть музыка.
- Надень же его!
- Не пялься на меня.
Вот, возьми.
Это граф прислал?
Да-да, граф.
Мне такое прекрасное платье?
Да, тебе, и туфельки тоже.
Посмотри, как здорово!
Не приближайся, я закричу! Нет!
Какая ты у меня строгая,
с ума можно сойти!
Граф тебя об этом не просил.
Что ты пристала со своим графом?