меня с собой!
Ты меня слышишь, У окер?
Лети, У окер!
Вы кто?
Тихо!
Замолчите!
Хватит!
Кто вы?
Мы те, кто ждёт.
Чего ждёт?
Ждёт тебя.
А я кто?
Наверное, он проверяет нас.
Это проверка, У окер?
Ты думаешь, мы не готовы?
Не знаю. Может, вы и не готовы.
Нет. Мы много работали.
Мы всё сохранили.
Всё зафиксировали, всё помним.
Погоди, сам увидишь.
Это ты знаешь.
Я буду первым.
Когда-то я сделал Экран.
А Саванна нашла У окера.
Пусть она начнёт рассказ.
Это история не одного человека.
Она касается всех нас.
Мы передаем её из уст в уста.
Слушай и запоминай.
У слышанное сегодня передаётся
рождённому завтра.
Я оглядываюсь на прошлое...
...через толщу времени...
...на долгий путь назад
в нашу историю.
Я вижу конец, ставший началом.
Мировое затмение принесло
одни страдания!
Пыль под ногами и много боли.
Стояла зима...
...смерть начала охоту.
Лишь одного она не поймала.
Это был капитан У окер.
Он собрал команду,
взмыл в воздух и улетел!
Люди покинули дома,
вышли из небоскрёбов...
...захватив всё,
что смогли унести.
Одни говорят, виноват ветер.
Другие говорят о турбуленции.
А после крушения...
...кто-то попал в лапы смерти...
...другим повезло и они
оказались здесь.
Они полюбили это место
и назвали его ''Земля''.
Они сказали: ''Нам не нужны
знания. Мы сможем выжить''.
Нам не нужны знания.
Мы сможем выжить.
Время бежит неумолимо.
Они всё утратили.
И стали скучать по своим
небоскрёбам и видео.
Нарисовали картинки, чтобы
оживить свои воспоминания.
Вспоминаешь?
Страна Завтра!
Помнишь?
Река Света!
Вспоминаешь?
Воздушный плот!
Помнишь?
Капитан У окер!
Помнишь?
Миссис У окер!
Капитан У окер подобрал их
и отправился в путь.
Их было двадцать, вот они.
Великий исход.
''Команда спасателей ушла
с первым лучом...
...ведомая капитаном У окером''.
''Господь, спаси наши души''.
Они распрощались со всем,
что породили.
И когда они оглянулись...
...капитан У окер прокричал:
''Ждите, один вернётся''.
''Ждите, один вернётся''.
И один вернулся.
У окер!
Мы искренне рады вам,
капитан У окер.
Мы готовы. Отведи нас домой.
Мы всё сохранили!
Всё в нашей памяти!
Вы всё сохранили.
Вы не подвели.
-Тогда чего мы ждём?
-Но это не я.
-Вы перепутали.
-Брось шутки!
-Лови попутный ветер.
-В Страну Завтра!
Домой! В Страну Завтра!
Были места, похожие на эти.
Города.
Их называли городами.
Там были накоплены знания.
Небоскребы...
...видео и звук.
А потом случилось это.
Мировое затмение, конец всему.
Ничего не осталось.
Поймите, ваш дом здесь...
...там нет Страны Завтра...
...и я не капитан У окер.
Началось!
Мы ждём, капитан.
Ветер дует в спину, капитан.
Вперёд!
Кто с нами?
Мы уходим.
Никто никуда не уходит.
Всё это пустая болтовня.
Мы поступим иначе.
Ты что, не видишь?
Он не может уловить ветер.
Не было полёта
и не будет спасения.
Здесь наша Страна Завтра.
Он тому доказательство.
Это твои фантазии.
Если он не капитан, то кто?
Какая разница. Он притащился
сюда на своих двоих.
Если он смог придти,
мы сможем вернуться.
Он чуть больше нас.
У второго пилота вышло.
Почему у нас не получится?
Это самое сложное.
Кто с нами?
Прямиком через никуда?
Ты что, не помнишь?
Ты нашла его полуживого
в лапах смерти.
Никто не говорит,
что это лёгкий переход.
Путь к знаниям не может
быть лёгким.
Да нет никаких знаний!
Нет ни полёта, ни звука.
Ты тащишься в никуда!
Х уже того.
Ты окажешься в Бартертауне.
Если тебя не поглотит земля,
ты сядешь в эту яму.
Послушай его!
Нет никакой Страны Завтра!
Всё решено!
Он умеет только болтать!
У кого есть силы,
тот уйдёт с нами.
Послушай меня!
Я не капитан У окер. Я тот,
кто ''на ты'' со смертью.
И я говорю, мы остаёмся.
Мы проживём долго,
и будем благодарить небо.
Так ведь?
Вперёд.
Приведи других.
Они ушли.
Надо вернуть их!
У шли! Это он разрешил им.
Они ушли в никуда.
Помоги мне!
Помоги вернуть их!
Саванна и Гекко.
Он едва может идти.
Финн, м-р Скайфиш и Куша.
Ей рожать со дня на