Саммит Интертейнмент
Уолден Медиа
представляют
Бэндслэм
Дорогой Дэвид Боуи.
Сегодняшнее утро, как
и все в Цинциннати,
не отличается от других дней.
Я собираюсь в школу, или, как я ее
называю - Гуантанамо.
Только с обедами.
Мама говорит, что пессимисты
видят стакан наполовину пустым.
Я мечтаю однажды увидеть
его наполовину полным.
Ты опоздаешь.
Уилл!
опять пишешь Дэвиду Боуи?
Он же все равно тебе не отвечает
Он понимает, что ответом
лишь напугает меня.
Почему я не воспринимала любовные
потери так же? Ладно, пойдем.
Итак, что символизирует
белый кит в этом рассказе?
Школа не так уж невыносима.
В каком-то смысле она
как лекарство для души.
Я привык судить о людях
по музыке, которую они слушают.
Например, эти ребята, слушают рэп.
Один из них сделал обработку
на песню Кристины Агилеры.
Еще есть неформалы.
Еще, богатенькие белые
ребята в разноцветных шапочках
и дредах за 2000 долларов.
Еще те, кто слушают
альтернативный рок,
- то есть я и еще один парень,
с которым я не собираюсь общаться,
до тех пор, пока он не примет душ и
не перестанет приглаживать волосы.
Что еще сказать?
Думаю, я никогда не знал, как
правильно жить в Цинциннати.
Извини. я нечаянно. Малыш
Малыш.
Малыш.
Как сказал один музыкант
" Мне стало намного легче жить,
когда я перестал быть
таким чувствительным".
На сегодня у меня все.
Твой большой
поклонник, Уилл Бартон.
Что мне сказать,
чтобы тебе стало легче?
Что ты бросаешь работу, и
мы уезжаем из Цинциннати.
Я бросаю работу, и мы
уезжаем из Цинциннати.
Ты разыгрываешь
меня.Нет, нет, это правда.
- Тетя Нен дает мне работу.
-В Джерси?
Да. Да. Там больше
платят и отличный график.
-Серьезно?
-Да. Это здорово.
Школы в Джерси начинают
работать на семестр позже.
Мама!
Что? что такое?
Там все будет по-другому.
Да, но там будет Уилл
Бартон, которого я люблю.
Господи, секунду назад ты был
обезумевшим от счастья подростком.
-Конечно, все будет по-другому.
-Да, но я-то прежний.
Но, проблема не в тебе. Ты
- молодец.
Уилл.
Послушай, если ты
отступишь, выиграют другие.
Дай мне руку,
М, и мы справимся
со всеми проблемами.
Мы уйдем вперед и
оставим их позади.
Только не оглядывайся.
Мик Джаггер записал эту
песню с Питером Тошем.
Она похожа на ска. Стиль
регги, но в ней много попсы
и они не поют про Джа.
Ты не понимаешь, о чем я говорю?
Нет.
Но, я рада видеть тебя счастливым.
Лоди!
Дорогой, завтра тяжелый
день. Ложись спать.
Школа Мартин Ван Бюрен
Ну?
Все хорошо.
-Никто не доставал?
-Нет.
Отлично. Я же говорила, что
здесь все будет по-другому.
Определенно.
Дорогой Девид Боуи.
В новой школе есть
огромное преимущество
- на меня никто не
обращает внимания.
Все эти годы я мечтал об этом.
И все, что мне нужно было сделать
- это переехать в Нью Джерси.
С новым учебным годом, ребята!
ну-ка ответьте мне:
Что нас ждет через 150 дней?
-Бэндслэм!
-Бэндслэм!
И, кто возьмет главный приз?
-Глори Догс!
-Глори Догс!
Давайте поприветствуем
Бена Уитли и Глори Догс.
Сегодняшний ланч был похож
на Нюрнбергский митинг ЭмТиВи.
Номер один!
Все как безумные фанаты
реагируют на этот Бэндслэм.
Я люблю тебя Бен.
Хорошо.
Как мы все знаем, в прошлом
году в Бэндслэме
Глори Догс стали вторыми,
уступив победу Бернинг Хотелс.
-В этом году этого не произойдет.
Знаете почему? -Почему?
Потому что в группе новый музыкант.
Он приехал к нам из Монтклер,
чтобы присоединиться к нам.
Дилан Дайер!
Как здесь популярен Бэндслэм.
Так же как футбол
в Техасской школе.
-Ты новенький.
-Да.
Дай посмотреть твое расписание.
У нас общие гуманитарные предметы.
Как тебя зовут?
Уилл Бартн. А тебя?
Уилл Бартн. \ А тебя?
Парень сумасшедший.
Невероятно.
-Что ты делаешь?
-Дай мне...
Что ты делаешь?
Дорогой, Девид Боуи.
Сегодня моя учительница
мисс Уитенберг
сказала два слова, которых я боялся
больше всего во всем
английском языке.
Объединитесь в группы.
Вы должны будете привести
к нам своего гостя
и с помощью презентации