мать отсюда, а отец приехал с Гаити.
Когда он встретил маму,
он жил на ферме Хуанито Эчевариа.
Хуанито дал нам землю.
Чтобы мы выращивали кофе.
Мы должны были обрабатывать землю,
сажать семена.
И отдавать ему треть нашего урожая.
А однажды он решил выгнать нас.
Когда отец узнал об этом
он пришел к нему и сказал:
"Я уйду, если ты хочешь,
но ты должен заплатить мне за четыре года,
что я работал на тебя".
И знаете, сколько Хуанито Эчевариа
заплатил нам за четыре года работы?
Сто песо.
Мой старик получил сто песо за четыре года.
Осторожно
Хорошо.
Эту пулю я вынул из твоего тела.
Ты молодец
Спасибо
Это правда, что у вас есть ракеты,
направленные на Соединенные Штаты?
Доброе утро! Хотите чего-нибудь?
нет
Уверены?
да
Можно немного крема
Извините, можно крема.
Хорошо.
Двести миллионов
латиноамериканцев умирают от голода.
Ради процветания....
Ради процветания экономики Соединенных Штатов.
Экономики Соединенных Штатов.
Революцию нельзя экспортировать
Революция основана на жестоких условиях.
Она настраивает латино
-американское правительство
против своего народа.
И из этого получается...
Стоп.
Отлично.
Послушайте, я хочу задать вам
пару вопросов не для записи.
Да, задавайте.
Без работы и без денег я не смогу выжить.
А вы на пособии
Возвращайтесь к работе
Люди из стран третьего мира
должны бороться за свою свободу.
Даже, если это означает
отрицание Советского союза
Куба не сотрудничает с Союзом.
Куба на стороне закона.
Соединенные Штаты хотят,
чтобы мы заплатили очень большую цену
за нынешнее сосуществование
Мы заплатим лишь за то,
чтобы вернуть свою честь.
И не больше
Зачем нужно ООН,
если нашу судьбу определяет США?
организация, которая выгнала нас и
с которой у нас нет ничего общего?
Извините, я вам еще нужен?
Сегодня
Мальчик мой, незаменимых людей нет.
И ты не исключение.
Иди, делай, что тебе нужно. Иди
Сейчас я должен буду вас осмотреть.
Хорошо?
Ты много работаешь и мало ешь.
Мариа, старайся есть мясо,
даже если не хочется.
Хорошо. Спасибо, доктор.
Пойдем, Лаура.
До свидания.
Мама, он не врач.
Он всем говорит одно и то же.
Где болит?
Ничего страшного.
Я пришла к вам,
потому что никогда не видела врачей.
Никогда раньше
Теперь видите.
Я здесь для вас
Извините.
Наполнить вашу флягу?
Спасибо, Гиль.
Послушайте, доктор.
Я хочу пойти с вами.
Сначала ты должен научиться читать и писать
Я умею
Отлично, Гиль.
Но, я не могу взять тебя,
потому что для тебя нет оружия.
Я буду просто помогать вам
Ты нужен нам здесь.
Доброе утро.
Откуда вы?
Из Баямо.
Все?
Если у вас есть оружие, то можете остаться.
Если нет, уходите прямо сейчас.
Эстебан, подойди.
Разве я просил звать
людей без оружия?
Если на нас нападут,
как они будут защищаться?
Ты пил?
Нет.
Откуда у вас это?
Нашел.
Эй.
Как тебя зовут?
Куерво.
Куэрво.
Сколько тебе лет?
Двадцать.
У тебя отличное оружие.
Кто-то тебя очень любит
Если бы любили, они бы
оставили мне мою винтовку,
а не этот кусок железа.
И сделали меня командиром группы.
И мы бы сейчас сражались,
а не шли через эти горы.
С вашего позволения, доктор.
Прошлой ночью мы выставили охрану,
но смена так и не подошла.
Мы стояли до шести утра.
Мы никогда не узнаем, где они.
Мы стараемся действовать по правилам,
но это не так легко.
Эй, Джоел.
Это ты следил за караулом прошлой ночью?
Да, сеньор. А что?
Омар и Карлос простояли четыре часа,
но помощь так и не подошла.
Они идиоты
Нет, идиот это ты
Я? Почему?
Эрнесто, они не нашли место,
где спала их подмога.
Это не моя вина.
Ты нес ответственность за это.
Ты организуешь наблюдение.
Ты должен был
гарантировать смену караула.
Идиот
Да, сэр.
Сегодня ночью будешь стоять четыре часа.
Смотри в оба!
Готово, Че.
Эстебан пошел менять Куерво на посту.
Когда?
Полчаса назад.
Они сбежали.
Бандера, идем со мной.
Эстебан и Куэрво ушли.
Надо найти их
Мы из отряда Фиделя.
Нам нужны деньги.
Положите их в эту сумку.
А наш Командир... хочет
поговорить