видиште замок?
- Нет.
Будете придираться,
и дверь унесу.
- Месячную плату вперед.
- Завтра.
- Если Богу будет угодно.
- Пути Господни неисповедимы.
Если не заплатите,
мой пес откусит вам нос.
От него одни неприятности,
смотреть мешает.
Без носа в душе сигарета намокнет!
До свидания.
- Можно взять?
- Пожалуйста.
Как мне с тобой расплатиться?
Увидишь, что лежу лицом
в луже, переверни.
Кайса обещала дать тебе
матрас, у нас есть лишний.
Музыкальный автомат.
Не работает.
Ну вот, теперь должен
играть.
Суп недосолен.
Наверно туда попала
дождевая вода.
Но капуста с картошкой
там были.
- Может, на мясо рассчитывал?
- Ни в коем случае.
Все было вкусно.
Как тебя зовут?
На добавку напрашиваешься?
Не пройдет.
- Кстати, вид у тебя неважный.
- Были неприятности.
Через пару дней все
утрясется.
Зайди к нам за новой
одеждой.
В таком виде нельзя
рассчитывать
на серьезное отношение
к себе.
Я это заметил.
Постарайся привести
себя в порядок.
До свидания, мне некогда.
Мне сказали привести
себя в порядок.
- Стирать умеешь?
- Никогда не пробовал.
Этим Кайса занимается.
Пока, во всяком случае.
И стиральной машины
у нас нет, мне не дают кредит.
У соседа есть.
Он богатый.
Заходите.
Предложил бы кофе,
но у меня его нет.
Спасибо, я спешу.
Как дела?
Если мусорщики будут
бастовать дальше,
придется сесть на диету
или уехать.
Где здесь агентство
по трудоустройству?
Видишь колокольню?
Следуй за ее тенью,
и ты у цели.
Отлично.
Теперь извини.
Извините, я не могу
это заполнить.
Вы же знаете ваше имя.
Да.
- Но эти вопросы...
- Я вам помогу.
Это не сложно.
Фамилия, имя, дата и место
рождения,
номер свидетельства
социального страхования.
Так вам помочь?
Подождите.
Издеваетесь? У вас
должна быть фамилия.
Конечно, но меня ударили
по голове несколько раз.
Поэтому я ничего не помню.
Спросите у матери
или у друзей.
- У всех есть друзья.
- У меня есть один друг.
Но он тоже не знает.
Тоже ударился головой?
Театральная школа
за углом.
Может, они вас пристроят.
Не смейте отнимать
у нас время.
Многие хотят работать.
- А социальная помощь?
- Там тоже нужна фамилия.
А теперь убирайтесь.
Наркотики найдете
на улице.
- Сколько стоит?
- Вода бесплатно.
Наливайте.
Осталось от обеда.
У вас голодный вид.
- У меня нет денег.
- Не важно.
Все равно выбрасывать.
Молоко пьете?
- За одеждой пришел?
- Пришел.
Ты дала мне адрес.
Но я ничего не могу купить.
Я изгой.
Мы в курсе.
Отдашь, когда встанешь
на ноги.
Это добровольные
пожертвования.
А в таком виде ты
недалеко пойдешь.
Божья милость на небесах.
Но на земле каждый
кузнец своего счастья.
Примерочная в углу.
Другое дело.
Теперь хоть на пьянчугу
не похожь.
Может, расскажешь,
что с тобой стряслось?
Если скажешь, как тебя зовут.
Я тебя уже как-то спрашивал.
При нынешнем раскладе
я побаиваюсь незнакомых.
Я Ирма.
Подожди здесь.
Там один бедолага.
Мне кажется, ему надо
помочь.
Хорошо, пусть войдет.
Это нужно разобрать
и занести внутрь.
Йокинен вам все объяснит.
Йокинен.
Уютно.
Пожалуй, стоит поднять
плату.
Я смогу заплатить только
в пятницу.
Фас!
Тебе повезло.
Обычно он загрызает
насмерть.
Собирай вещи.
- Деньги точно будут.
- Смотри, а то несдобровать.
Что-то я размяк.
Эдак весь бизнес растеряю.
На неделю уезжаю в Таллинн.
Пес останется здесь.
- Он ест сырое мясо.
- Я позабочусь.
Он сам о себе позаботится.
И не вздумай его гладить,
не то тебе крышка.
У него имя есть?
Ганнибал.
Мы существуем на
добровольные пожертвования,
мы не можем платить,
как в частных компаниях.
- Я понимаю.
- Распишитесь.
Можно поставить крестик?
- У тебя дом есть?
- Комната в общежитии.
Можно тебя проводить?
Сейчас на улицах неспокойно.
Мне недалеко, дойду.
Это я о себе забочусь.
Боюсь темноты.
Неприлично идти
с посторонним мужчиной.
Но мы же коллеги.
Ладно, пошли.
- Ты здесь живешь?
- Да.
Спасибо, что проводил.
Мне совсем не было страшно.
Хорошо.
Осторожно.
- Что такое?
- У