У этих животных нет желудка.
Они буквально не могут есть.
Рифтии питаются с помощью
микробов, которые
заполняют полость их тела.
Вблизи все очень четко видно.
Видишь того красавца?
Можно его поймать?
Если хочешь. Думаю, мы готовы.
По местам...
Он сам к нам идет.
Краб удрал. Скажи им:
хорошая попытка.
Они великолепны.
Красный венчик похож на бороду.
Он впитывает из воды кислород
и органические вещества.
Задача червя - держать
венчик в течении и
всасывать вещества,
питающие бактерий.
А задача бактерий -
переработать полученное
в пищу для червя.
Вопрос один:
кто здесь на кого работает?
Мы бы никогда не смогли
сами выдумать таких животных.
Мне интересно, что здесь еще
затаилось и ждет, пока его найдут.
Женя, отличная работа.
Спасибо.
Вопрос - можно ли представить
себе такую колонию на Европе?
Откуда берется кислород?
Этой экосистеме не нужен
солнечный свет,
здесь работает хемосинтез,
но кислород необходим.
Воду кислородом снабжает фотосинтез,
процесс мог идти миллион лет назад.
Это не так важно, но это
очень длительный процесс.
Остается выяснить, возможна ли
жизнь без кислорода.
Вряд ли для крупных животных.
Но на уровне микробов...
Нам нужны крупные.
Мы не хотим потратить все деньги,
выйти в космос и найти микроба.
Да, брось. Микробы прекрасны.
Их недооценивают.
С ними не побеседуешь.
То есть...
Просто дай мне добраться
до этих чудесных рифтий.
Откуда здесь берется жизнь? У ребят
невероятный симбиоз с микробами.
Они живут за счет бактерий. Маме
я не стал бы дарить букет бактерий.
А вот букет рифтий - запросто.
Они красивые.
Джим прав.
Именно кислород в нашем мире
обеспечил жизнь многоклеточных.
И пусть хемосинтез происходит
вне солнечного света,
многим биологическим процессам
необходим кислород.
А это - продукт фотосинтеза.
Так откуда взяться
кислороду на Европе?
Орбита Европы проходит
в мощном магнитном поле Юпитера.
Энергетические частицы, результат
непрерывного излучения,
постоянно ударяются о поверхность
Европы и способны превратить лед
в перекись водорода
и молекулы кислорода.
Эти оксиданты постоянно
попадали бы в океан
через трещины и разломы
от ударов комет,
и снабжали энергией все
возможные формы жизни.
Здесь гидротермальные образцы
тоже могут пригодиться.
Мы пытаемся воссоздать
условия Европы в лаборатории.
Это камни с океанского дна.
Подготовим все для камеры.
Отделим маленький кусочек.
Итак, Европа в пробирке.
Внизу вакуумная камера.
Туда поступает жидкий азот,
мы можем получить лед
и воссоздать условия Европы.
Мощная электронная пушка,
имитирует излучение
магнитного поля Юпитера.
Чрезвычайно сильное
магнитное поле Юпитера.
Что, если жизнь поместить
в такие условия?
Мы берем микробы гидротерм,
помещаем в эти условия
и подвергаем
высокоэнергетическому облучению.
Создаем некое подобие свалки
химических веществ.
Это можно сравнить с походом
на земную свалку.
Ты видишь руль, шину.
И знаешь, что когда-то
это была целая машина.
Отправляясь на Европу,
мы должны знать
биологические
характеристики Земли.
Похожи ли они
на показатели Европы?
Если да, что это говорит:
о наличии жизни в океане?
МЕНЕЗ ГВЕН СРЕДНЕ-
АТЛАНТИЧЕСКАЯ ГРЯДА 920 МЕТРОВ
Подводный вулкан Менез Гвен.
Уникальное место.
Здесь повсюду гидротермы,
мерцает вода.
- Мы его исследуем?
- Еще как исследуем.
Видны прозрачные течения.
Здесь не так жарко,
нет черного дыма.
Это совершенно сказочное место.
Чистый и холодный поток не так
токсичен, как у черных курильщиков.
Так что вы получите много гостей.
В том числе, некоторых хищников.
Смотрите, мерцающая вода.
Если получится взять пробу,
будет здорово.
- Мир-один, это Мир-два.
- Я - Мир-один. Продолжайте.
Джим, мы готовы
выпустить ''Джейка''.
Все готово.
- Порядок?
- Похоже.
Работа с Майком и ''Джейком'' -
исключительное удовольствие.
Думаешь, что это прообраз
аппарата, который
однажды будет исследовать
океаны иных миров.
Майк, ты сможешь взять пробу
грунта у