негодяя?
Конечно!
Ты добрая.
Только вот ты не из тех,
кто прощенья просит.
К сожалению, это так.
А вот Жюли меня не простит.
- Ты ее спрашивал?
- Обойдется!
- Ты же ее отец!
- Не твое дело!
Вы поссорились.
Может, расскажешь?
Она спуталась с Луизоном!
Мне это не нравится. Кстати,
его сегодня по телеку покажут.
Посмотри.
Потом расскажешь.
Не хочу смотреть,
как этот урод кривляется.
Клянусь, я не понимаю,
зачем ты это сделал. Черт.
Вот черт!
Фокс! Фокс!
Эй! Фокс! Фокс!
Ага! Вы от нас
ничего не скроете!
Вас сегодня будут показывать!
О, черт! Ливингстон!
Казино Гринвиль?
Как же! Я помню! Мы выступали
с мушками-погремушками!
С какими погремушками?
Это и есть номер, о котором
вы утром рассказывали?
Я все вам объясню, Жюли.
Извините, что помешала вам!
Жюли!
Черт возьми!
Да, я уверен - это наша цель!
Ладно! Возвращаемся,
зовем парней и хватаем урода!
Жюли!
Забирайте его!
Третий этаж, комната 32.
Жюли?
- Сейчас он на месте.
- Все заткнулись!
Не теряйте времени!
Приготовьтесь!
Можете пробраться
через черный ход.
Все смотрят телевизор.
У вас будет примерно 15 минут.
Я повторяю: У вас
будет 15 минут.
Заходите через черный ход.
Белковая площадь.
Третий этаж, комната 32.
Повторяю, третий этаж...
Звезды цирка
Жюли?
Я вас уже и не ждал!
- Я вас...
- Чашку чая.
Простите?
Я попросила чашку чая.
А, чашку чая.
А ваши...
Да, уже несу.
Сейчас. Чашка чаю, да?
Воздушные акробаты. Потрясающе!
Приди, Смерть! Приди! Приди!
- А ваши...
- У меня контактные линзы.
А теперь те, кого мы все
так ждали. Стэн и Ливингстон!
Это же обезьяна!
Жюли - Ливингстон!
Ливингстон - Жюли.
Опять началось!
Папа, почини антенну!
- Отстань от него!
- Папа, это антенна!
Ты слышал ребенка?
Чтоб я на крышу полез?
Еще чего!
Негодяй!
Это антенна! Черт побери!
Луизон!
Смерть!
Приди!
Я жду тебя!
Скорей!
Луизон! Луизон!
Сзади!
Я не слышу!
Обернись!
Иди в комнату, Жюли!
Берегись!
Месье Луизон?
Нет!
Нет!
Нет!
Направо!
Еще!
Да! Вот так! Хорошо!
Оставь так! Оставь!
Не трогай! Оставь!
Жорж!
Оро? Оро!
Оро?
Оро!
Приди ко мне, Смерть!
Я упала.
Забери меня из жизни!
Уничтожь меня! Приди, смерть!
Скорей! Я зову тебя!
Я жду тебя!
Значит, это ты.
Нет-нет, что ты!
Это ты ее пугал!
Нет, клянусь тебе, нет!
Нет! Я все объясню! Пусти!
Негодяй! Скотина! Урод!
Пусти! Ты меня убьешь! Нет!
Пусти его! Пусти!
На помощь! На помощь!
Ты убьешь меня!
Ты слышишь?
Да, Оро, да.
Он заставил меня сделать это.
Я пыталась...
Да, Оро.
Убирайтесь! Убирайтесь!
Меня грабят! Убирайтесь!
Убирайтесь! Снимите меня!
Вы решили напоить
меня кофе, Жюли?
Я жду приглашения.
Раздевайся!
Жюли! Бежим скорей!
И за это мы должны
платить скупердяю Буше?!
Пожар! Мы горим!
Выводи всех.
Остановитесь! Стойте!
Жюли! Что ты творишь?
Совсем спятила?
Немедленно спусти меня вниз!
Я приказываю тебе:
живо помоги мне
спуститься, девчонка!
Ты ела мой хлеб,
ты пила мою воду!
Живо снимай меня! Жди!
Сейчас я задам тебе!
Ну держись! Держись!
Это вы?
Кто ж еще?
Ну что? Схватили?
Вы целы? Все нормально?
Живы? Как все прошло?
Эй, жирный! Смотри, что есть!
А где же еда?
Сюда.
О, здорово, вы еду принесли!
Да! Классно!
Развязать его?
Да, посмотрим
на нашего птенчика!
Вот он, наш враг!
Дерьмо!
Это что, Луизон?
Похоже, что да.
Дерьмо! Дерьмо!
Панк, это ты ее взял?
Ты ее притащил?
Панк, что ты молчишь?
А что мне сказать-то?
Третий этаж, комната 32.
Вот, тут все написано.
Панк, тебе же сказали:
он мужского пола!
Ты посмотри на нее!
Это мужчина?
Может быть, проверим?
Мужской пол, Панк!
Он мужского пола!
Ну и что?
Ну и что? Тут и ежику понятно,
что она - не мужского пола!
Ну и подумаешь? Мы же
взяли ее в нужной комнате!
Значит, она - Луизон!
Луизон...
Луизон должен быть
мужского пола! Так? Нет!
Ну проверь...
Извини, Луизон.
Это моя работа.
У вас в башке понос, что ли? Вы
что, не видите, что я женщина?
Идиоты! Развяжите меня!
Вот теперь ясно,
что она женщина!
Я Ваш