следы.
- На что вы намекаете?
- Я не знаю.
С чего бы Энди залезать
на стойку, так?
Я уже проверил его гардероб. Ни одна пара
его обуви не совпадает со следами.
Мама?
Чаки хочет знать,
что происходит.
Я хочу, чтобы ты пошёл спать.
Мы очень заняты.
- Но мам...
- Прямо сейчас, пожалуйста.
Что у тебя на ногах?
Кеды Молодца.
Ух ты. Подойди сюда.
- Можно я взгляну на подошву?
- Конечно.
Ты только посмотри. Это пистолет.
А это ковбойская шляпа?
Энди - в постель.
Я сейчас приду.
- Но, мам...
- Немедленно!
Почему вы так
обращаетесь с Энди?
Если он сказал,
что не знает, откуда
взялись следы, значит, он не знает.
Слушайте, кто-то отставил эти следы.
Если не Энди, то кто?
Я не знаю
и мне плевать.
Я только что потеряла лучшую подругу
в результате ужасного происшествия...
и я хотела бы провести немного
времени наедине с сыном,
который, как
я уверена, так же расстроен.
Простите.
Сейчас все уйдут.
Ребята закончили?
Пошли.
Все уходим!
Уходим отсюда.
Как ты думаешь,
что такого важного...
в моих кедах, Чаки?
Ты тоже не знаешь, да?
Дайте мне знать, если узнаете, что-то
об этих следах.
Я знаю, кто был на кухне.
- Кто, Энди?
- Чаки!
Твоя кукла?
На сегодня хватит сказок.
Назад в постель. Я серьёзно!
Спокойной ночи, детектив.
- Что?
- Вы мне позвоните?
- Вы не сдаётесь, да?
- Я просто... ненавижу незавершённые дела.
А я ненавижу людей,
которые не знают, когда остановиться.
- Ох, энергичная дамочка.
- Да уж.
Отчёт о вскрытии должен
быть у меня завтра утром...
и всё, что сможете найти
о Баркли.
Получишь! Что-нибудь ещё?
Да. Вот.
Отправь в лабораторию.
Нашёл в углу кухни.
- Что это?
- Возможно орудие убийства.
Да ладно. Разыгрываешь меня.
Ты же шутишь, да?
С кем ты разговариваешь?
С Чаки.
Чаки?
Да, конечно с Чаки.
Он же тут сидит.
А Чаки тоже с тобой разговаривает?
- Что он говорит?
- Много чего.
Его настоящее имя
Чарльз Ли Рэй...
и Папочка послал его
сюда с небес...
чтобы он играл со мной.
Конечно, конечно?
Что-нибудь ещё?
Да. Он сказал, что тётя Мэги
была настоящей сукой...
и получила по заслугам.
Энди, как ты можешь
говорить такое?
Это не я говорил. Это Чаки.
Энди, прекрати. Ты прекрасно знаешь,
что всё это выдумал!
Но я не выдумал. Чаки живой.
Правда, живой.
Чаки... Чаки - кукла.
Он сделан из пластика и
набит ватой.
Посмотри на него.
Он похож на что-нибудь другое?
Не надо, ты делаешь ему больно.
Энди, посмотри!
Ты же не по-настоящему думаешь,
что Чаки живой?
Но он живой.
Энди, прекрати! Прошу!
Ты кричишь на меня из-за тёти Мэги?
Да. Да, наверное.
Прости.
Я больше не буду выдумывать.
Спасибо, чемпион.
Хочешь спать сегодня со мной?
Нет, всё в порядке.
У меня есть Чаки.
Ну, прыгай в кроватку.
Спокойной ночи, милый.
Я люблю тебя.
Пока-пока.
Ты прав, Чаки.
Она мне не поверила.
Привет. Мне нравится,
когда меня обнимают.
Хорошо. Мне самому
нравится обнимать тебя.
Ты уверен, что с тобой всё хорошо
после этой ночи?
Никаких плохих снов
о тёте Мэги?
И Чаки всего лишь игрушка, так?
Беги в школу.
Я тебя очень люблю.
43 улица.
Следующая остановка - 47.
Это дом Эдди?
Слушай, ты побудь здесь.
Мне надо пописать.
Я сейчас вернусь, Чаки!
- Миссис Баркли?
- Я получила ваше сообщение.
Вы не забирали сына из школы?
- Я приехала сразу с работы. А что?
- Давайте зайдём в мой кабинет.
- Что-то случилось с Энди?
- Прошу.
- Я не знаю, как вам это сказать.
- Сказать мне что?
Ты знаешь, почему тетя Мэги
выпала из окна?
- Да.
- Мог бы мне сказать?
Она увидела Чаки, и он так её напугал,
что она выпала.
Вот как?
А почему Чаки
отправился к Эдди Капуто?
Мама!
Всё хорошо, милый.
Пойдём.
Теперь послушай меня, хорошо?
Никто не верит в твои рассказы о Чаки.
Если ты не начнёшь говорить правду
прямо сейчас...
они заберут тебя у меня.
Ты слышал, Чаки?
Они меня заберут
если ты ничего не скажешь.
Прошу, скажи что-нибудь.
Ну же, Чаки!
Скажи что-нибудь!
Скажи мне, почему ты
всё время врёшь.
Ну же, Чаки!
Скажи что-