это?
Тиранозавр.
Совсем свежие. А следов здесь целая сотня.
Я никогда не видела ничего подобного.
Динозавры не охотятся в группе.
А эти охотятся.
На краю леса есть небольшой форт.
Надо проверить, как они там. Пошли.
Что здесь произошло? Где все?
Смотрите!
Что это?
Солнечный камень погас.
Солнечный камень?
Это наш источник энергии, он оберегает
поселения и форты.
Он погас.
Что это?
Тише.
Что происходит?
Наверное, удар грома. Надо вернуться к брахам.
Нельзя. Следующий форт в пяти часах отсюда.
Брахи не смогут перевезти нас в грозу.
Тогда придется укрыться здесь.
Хотите поесть?
С удовольствием.
Да, я умираю от голода. Как насчет стейка
или гамбургера? Или цыпленка?
Ты собираешься съесть птицу?
В Динотопии едят только фрукты и овощи.
Ты тоже ешь мясо?
Я? Нет, нет, я вегетарианец.
Спасибо.
Горькое.
Сначала надо очистить.
Ты все так же неотразим, Карл.
Карлу не сидится на месте. Он всегда такой?
Да, наверное. Я никогда
не проводил с ним так много времени.
Вы братья, но не живете вместе.
Нет. Мы практически не общаемся.
У нас разные матери.
Отец вел очень бурную жизнь.
У нас разница в несколько месяцев,
но мы не росли вместе.
У нас мало общего,
поэтому нас трудно назвать друзьями.
Мне очень жаль твоего отца, Дэвид.
Спасибо.
Ты слышал?
Они не причинят нам зла.
Это жители Долины Дождей.
Что-то напугало их.
Что-то напугало меня.
Надо постараться поспать.
Карл!
Карл!
Карл!
В чем дело?
Я точно что-то слышал.
Как будто какой-то рокот под полом.
Иди спать.
Давай посмотрим.
Ладно.
Что?
Ты что-нибудь видишь?
Нет, только сплошные джунгли.
Я подумал... Мне показалось...
Знаешь, мне показалось...
Что за тобой пришел тиранозавр.
Да.
Скорее! Бегите! Бегите!
Скорее!
Быстрее, сюда!
Бежим!
Мэрион!
Мэрион!
Как ты?
Все в порядке. Это скайбаки. Они помогут нам.
Я Уну, командир эскадрона скайбаков.
Вы спасли нам жизнь.
Да, в этот раз вам повезло.
Я буду рекомендовать временное прекращение
автобусного движения по этому маршруту.
Мы не можем гарантировать
безопасность пассажиров.
Стой! Никто, кроме наездника, не должен
подходить к скайбаку. Это не ручные птицы.
Если дорожишь жизнью, держись подальше.
Я обеспечу вам воздушный эскорт.
Что случилось с жителями форта?
Мы вывезли всех еще раньше.
Мы вывезли ихдо грозы, но трое человек и
патруль трицератопов пропали.
Мы не знаем, где они.
Боюсь, что они погибли.
Нам пора.
Ясно. Следуйте за нами.
Как можно бороться с ними?
В Динотопии не приветствуется насилие.
Даже ради спасения жизни?
Этот тиранозавр нас чуть не убил!
Жизнь тиранозавра имеет
такое же значение, как наша.
Брось, Мэрион. Ешь или съедят тебя, убей
или будешь убит - это закон джунглей.
Мы люди, а это значит,
что мы надругом конце цепи питания.
Мы прибыли на эту планету не такдавно.
Адинозавры существуют 160 миллионов лет.
Млекопитающие совсем недавно.
Я, конечно, люблю свою собаку,
но водительских прав она не получит,
понимаешь, о чем я?
Ты чувствуешь, что ты лучше их?
Да, естественно.
Но это не так.
Карл считает, что он лучше всех.
Если динозавры такие умные, почему
физическим трудом занимаются они?
Они гордятся своей силой.
Все равно они везут нас на себе.
У брахиозавра можно многому научиться.
Да? Чему, например?
Например, скромности.
Добро пожаловать в Город Водопадов.
Я никогда не видел ничего подобного.
Прекрасный город, как будто из сказки.
Мэрион, у вас неправильная карта.
Америка не соединена с Европой.
В начале триасового периода все континенты
составляли единый гигантский континент
под названием Пангея.
Странно, что ты этого не знал, Дэвид.
Почему они так смотрят на нас?
Здесь уже много лет не было новых людей.
Вы - знаменитости.
Вас будет приветствовать мэр города.
Это дворец.
Кто это? В этой одежде
он похож на циркового клоуна.
Здравствуй, отец.
Мэрион, я так волновался!
Я слышал о нападении тиранозавров.
Ничего страшного, все обошлось, но я бы хотела
рассказать о происшедшем сенату.
Да, да, для