просто так.
Жалкие земляне.
Вы отправляете
свое тело в пустоту,
не имея даже малейшего представления
о том, кто или что там живет.
Если бы вы хоть что-нибудь знали
об истинной природе Вселенной,
вы бы постарались
спрятаться от ее гнева.
Подойдите.
Нет, не вы.
Вы... Дайте взглянуть.
Нет!
- Дэйл!
- Нет, Флэш.
Вы когда-нибудь
видели такой отклик?
Нет.
Она не уступает даже вашей дочери.
- Что со мной сделали.
- Не знаю, но это было удивительно.
Уведите ее.
Приготовьте ее
для наших удовольствий.
Хайль Минг, Хайль Минг.
Забудь о ней, Минг.
Дэйл со мной.
- Отойди.
- Не надо, они убьют тебя.
Я пойду с ними, только...
Клайтус!
Ваши люди проглотили пилюли?
Или надо казнить их тренера?
Подойдите.
Идиоты, он играет в какую-то игру.
Уймите его наконец.
Вперед!
Сорок один, сорок два!
Давай, Флэш, давай!
Давай, Флэш!
Не убивайте его, отец.
Я хочу его,
отдайте его мне.
А что скажет принц Бэйрин?
Я с ним поговорю.
Пожалуйста.
Аура, твои аппетиты становятся
опасны. Я против.
Стража!
Отведите ученого к генералу Клайтусу
для обработки тайной полицией.
А этот унизил нас
перед нашими подданными.
Мы приказываем, сегодня же
подвергнуть его публичной казни.
Объявление!
Землянин Флэш Гордон будет казнен
в 29. 1 5 по времени Минга.
Возвращайтесь в свое королевство, и
увидите меня раньше, чем предполагали.
Ты врешь.
Я прилечу, если ты
сейчас же уедешь.
Почему?
У меня есть для тебя сюрприз.
Ты меня не любишь?
- Я тебе не верю.
- Как хочешь.
Ловлю тебя на слове.
Ты неважно выглядишь.
Отказался от последней трапезы.
- Шеф будет расстроен.
- К черту твоего шефа.
Возможно это и к лучшему.
Газ быстрее подействует.
Есть последнее желание?
Да, я хочу увидеть Дэйл.
Как трогательно!
Я предвидел это.
Введите наложницу императора.
- О Боже, Флэш!
- Я сказал, что хочу увидеть ее.
Пока песок не кончится, время ваше.
Как трогательно.
Отлично выглядишь.
Нет, правда потрясающе.
Это макияж. Надеюсь, я вспомню,
как это делается, когда проснусь.
- Меня засмеют.
- Почему?
Это все не по-настоящему, Дэйл.
Нас здесь нет. Это дурной сон.
Полностью согласна.
Мы скоро проснемся в Дарк-Харборе
и посмеемся над всем этим.
И я не буду спрашивать у портье твое
имя, а сразу познакомлюсь с тобой.
- Обещаешь?
- Обещаю.
Клянусь жизнью и смер...
Я хотел поговорить с тобой, Дэйл.
- А если мы ошибаемся?
- Нет.
А если это не сон?
Тогда вы с Жарковым спасете Землю
и вернетесь домой в его капсуле.
- А ты?
- Обо мне не думай.
Флэш!
Да не смотри ты туда!
Она не переворачивается!
Не могу!
Хорошо отдохнула с доктором
на Себарии на прошлой неделе?
Клайтус информировал меня.
Клайтус! Он сам меня хочет.
Его агенты распространяют
обо мне всякие сплетни.
Смотрите,
у нее из глаз течет вода.
Они называют это «слезы».
Это признак слабости.
Это вам поможет.
«Флэш Гордон.
Землянин, казненный Мингом».
Скорей!
- Меня казнят, если узнают.
- Не узнают, клянусь вам.
Я без ума от вас, Аура.
Вот так. Снова на Себарию?
На следующие выходные?
Жду не дождусь.
Что это было?
Смерть и воскрешение.
Я спасла вас.
Каким образом?
Волшебством разумеется. Лаской.
Вы мне нравитесь.
- А где Дэйл и Жарков?
- Они в безопасности.
Скорее надевайте форму,
пока вас не пришли хоронить.
Не волнуйтесь,
я отвернусь.
Ты мне так нравишься.
- Куда мы идем?
- На Арборию.
Но я не хочу на луну. Я должен
вызволить друзей и спасти Землю.
Опасно так разговаривать
с дочерью императора.
- А что будет на Арбории?
- Там нам помогут.
Бэйрин сделает все, что я скажу.
Это Жарков.
Его приучают к нашим условиям жизни.
Не лезьте туда! Доверьтесь мне.
Раз в тысячу лет я проверяю одну
из жизненных систем во Вселенной.
Я посылаю туда загадки:
землетрясения, неожиданные затмения,
извержения потухших вулканов.
Если они
воспринимаются как должное,
система признается безвредной,
и я не трогаю ее.
Но если кто-то узнает
руку Минга в этих событиях,
я признаю систему
опасной для нас.
Я вызываю
великого