дедушкины часы!
А... а это ничего, что ты...
Это ответный подарок на заколку!
(эдак они всю мебель из дома
друг другу передарят:)))
Но... Да нормально все.
Офигено получилось, а?!
Нам будет без вас одиноко...
но мне будет лучше, если Карин-сан
даст мне свой номер телефона!
А! Точно, у тебя же нет
телефона... Успокойся, Кума.
А как насчет этого?! Я купила его себе.
Э! Ты че?! Это же запрещено в семье Нанаяма!
Поря менять правила!
Ведь это же новое начало.
Отличненько!!!
Тогда давай мне свой новый номер.
Вот... это мой новый номер.
Не понял... Че за фигня?!
А какой у тебя номер, Куримото?
Тебе приятнее, когда просят
тебя, а не ты, так?
Да!
Как же он легко ведется!
А...А...Абе-сан!
Вот!
Увидимся!
Пожалуйста, возвращайтесь! Пока! Спасибо!
Еще увидимся!
Его здесь нет!
Вот тебе и Окинава!
Что случилось?
Конверт с деньгами, который
нам дал Тайчи-кун,
А! Ну так я отдал его обратно.
Ну ведь мы же друзья?
Как мы можем брать у него деньги?
Кстати, тут тебе Оба-чан из магазина
лапши кое что передала.
ОРЕХИ?!
Окинава...
Мидори-тян...
Абе-тян?!
Чего тебе?
До меня вот щас тут дошло, а ведь мы
ни разу так и не поели в магазинчике лапши!!!
Слушай, точно, Кума!
Ну когда же ты запомнишь мое имя?!
Лучшие друзья всегда придумывают
друг другу клички, разве нет?
Куримото.
Ну, ты даешь!
перевод: Shigure
solace13@yandex
-=- 2007 -=- Новокузнецк