сказали,
что я безумен.
- Завтра мы поспорим об этом.
- Не трогай это!
Простите, доктор,
но я настоятельно рекомендую.
Прошу.
Доктор Уолдман, благодаря вам,
я получил уникальные знания в университете
о фиолетовых лучах,
ультрафиолетовых лучах
которые, по вашим словам, являются
главнейшими цветами спектра.
Вы ошибались.
Здесь, в этой лаборатории,
я пошёл дальше.
Я открыл величайший луч,
который принёс жизнь в наш мир.
Вот как. А ваши доказательства?
Этой ночью вы получите
доказательства.
Поначалу я ставил опыты
лишь на мёртвых животных,
затем на человеческом сердце,
биение которого я поддерживал три недели.
Но теперь я обращу луч
на это тело
и наделю его жизнью.
И вы на самом деле верите,
что сможите оживить мёртвое?
Это тело не мертво.
Оно никогда прежде не жило.
Я создал его.
Создал своими руками
из тел, изъятых мной из могил,
с виселиц, откуда угодно.
Идите же и увидите воочию.
И вы тоже.
Мертво, да?
Хорошее представление, да?
Безумец,
и три нормальных наблюдателя.
Да!
Проверка батарей.
Смотрите. Оно двигается!
Оно ожило! Оно ожило!
Оно ожило! Оно двигается! Оно ожило!
Оно ожило! Оно ожило! Оно ожило!
- Оно ожило!
- Генри, во имя Бога!
Во имя Бога?!
Теперь я знаю, что он...
Генри в порядке,
но он очень занят.
Он передал, что
возможно вскоре приедет.
Не беспокойтесь за него, барон.
Он приедет домой через несколько дней.
Вы двое всё продумали, да?
Думаете, что я идиот, да?
Но я ещё не таков.
Любой, взглянув на вас даже мельком
поймёт, что чтот-то стряслось.
А я глядел долго и достаточно.
- Ну, что такое?
- Вы ошибаетесь, барон.
Что случилось с моим сыном?
Что он натворил?
Он завершил свои эксперименты.
Почему он обитает в старой
разрушенной водной мельнице
когда у него есть приличный дом
с ванной, хорошей едой, выпивкой,
и брошенная прелестная девушка, к которой
надо вернуться. Что вы на это скажете?
- Барон, вы не понимаете.
- Я всё прекрасно понимаю.
У него другая женщина и вы
боитесь мне об этом сообщить.
Какие прекрасные низменные
эксперименты. Ха!
- Вы ошибаетесь!
- А ты с чего взяла?
Если позволите, герр барон.
Бургомистр.
- Передай ему - пусть убирается.
- Но он сказал, что это выжно.
Если бургомистр и захочет -
важного ничего не скажет.
Добрый день, герр барон.
Фройляйн.
Ну, чего вам надо?
Если с проблемами - катитесь прочь.
И так проблем хватает.
- Нет никаких проблем, сэр.
- То есть как это - "нет проблем"?
Нет ничего, кроме проблем.
- Я принёс вам цветы.
-Спасибо, герр Вогель.
Как частное лицо и как официальный
представитель власти...
Да, да, да, мы про это знаем,
но чего же вам надо?
Что я хотел узнать - так это
дату свадьбы, если позволите.
Покуда Генри не войдёт в ум,
свадьбы не будет.
- Но поселение почти готово.
- Ну, передайте им - пусть подождут.
Но как возлюбленная невеста...
такой прекрасный молодой человек -
точная копия своего отца.
- Не дай бог!
- Но сэр,всё готово!
Да знаю я!
Хватит повторять это, идиот!
Нет смысла плакать об этом.
Доброго дня, мисс Элизабет.
Доброго дня, герр Мориц.
Доброго дня, герр Вогель.
Доброго дня, герр барон.
Скатертью дорожка.
Вот так. Ха! Видите - каково это!
Всё поселение ждёт,
невеста ждёт,
я жду. Или Генри вернётся сам,
или я лично приведу его.
Нет, нет, бпрон.
А как же его работа?
Чепуха несусветная.
А как же его свадьба?
Есть другая женщина...
и я её найду!
Да сядьте вы, доктор!
Спокойнее надо быть.
Чего вы этим добъётесь?
Это ваше создание
должно находиться под стражей!
Запомните мои слова:
он докажет свою опасность!
Опасность?
Бедный старый Уалдман.
Вы никогда не мечтали
сделать что-нибудь опасное?
Где бы мы были, если бы никто
не докапывался до истины?
Разве вы никогда не мечтали заглянуть
за облака и за звёзды?
Или хотя бы узнать,
зачем дереву нужны почки?
И что меняет тьму во свет?
Если вы заговорили так...
люди посчитают вас сумасшедшим.
Если я смогу ответить
на какой-либо из вечных вопросов
к примеру - "что