вам говорить.
- Вы хотите, чтобы я передумал?
- О музыке?
Нет, о браке, черт вас возьми.
Простите мне мою грубость. Я сожалею.
Луи, нет никакого смысла.
Если бы я могла выйти за вас, но я не могу.
Без вас моя жизнь бесцельна.
Вы - весь мой мир.
Мое сердце переполняют чувства,
и я хочу ими с вами поделиться.
Иногда мне кажется, что слова пусты.
Речь не способна ничего передать.
В австрийском законе ясно сказано:
Если я выйду замуж за  простолюдина,
я не только теряю свой титул, но и детей.
Их у меня  заберут.
Вы не сможете быть их отцом.
Закон не позволит.
Мы будем путешествовать.
Я думал о переезде во Францию.
Я не могу жить без моих детей, Луи.
Вы не сможете выйти замуж за
человека без титула.
Нет.
Я не могу.
Теперь должны зазвучать мои трубы.
Трубы!
Да, так. Придайте звуку некоторую мелодичность.
Давайте продолжим и доберемся до конца.
Сэр?
Сэр?
- Риз, вы надо мной издеваетесь, назойливая муха! Что?
- Сэр, эрр Гайдн - здесь.
Маэстро.
Эрр Гайдн, пришел. Мы столь рады видеть вас.
Позвольте вам предложить шампанского.
Я надеюсь, что я попал на открытую репетицию?
- Сэр, пожалуйста.
- Спасибо. Спасибо.
Сэр, мой ученик, Риз.
Он  идиот.
Все ученики - идиоты. Традиция.
- Присядем?
- Ваше высочество.
Он был капельмейстером при дворе Эстерхази  в течение более 30 лет.
Старый князь умер, но его сын продолжает использовать Гайдна.
Хотя он может сочинять и не только для него.
А разве раньше не мог?
Нет, конечно, нет.
Не для любого, а только для Эстерхази.
- А я думал, что он был знатного происхождения.
- Гайдн?
Его отец был мастером по ремонту карет.
Тогда я все еще не оставляю надежду.
Относительно последнего у меня есть сомнения.
Ты решилась?
Спасибо.
Хорошо, я с нетерпением хочу услышать.
И какие впечатления?
- Блестяще, блестяще.
- Качественная работа, эрр Гайдн.
- К сожалению, не лучшая.
- О.
Если сравнить непосредственно с вашей  работой,
сэр, то нет стремления достичь совершенства формы.
Все ревет и хрюкает.
Единственный раз на моей
памяти была предпринята
попытка заглушить эмоции и
сбалансировать их до уровня интеллекта.
Ключом, как всегда, явилась сдержанность.
Я не очень хорош в сдержанности.
Поэтому мы и любим вас, Луи.
В конце концов, ничего из того, что
было, не заслуживает особого внимания.
С тех пор как моя дорогая жена умерла,
все, о чем я могу думать...
Когда же наступит конец?
Может, сегодня?
Мои силы уходят, ваше высочество. Я...
Я испытываю ужасные головные боли,
головокружение, и...
Я больше не могу играть на фортепьяно.
 Но вы написали "Времена года". Блестящая работа.
 Нет, "Времена года" свели меня на нет.
Я не должен был их сочинять. 
Они меня уничтожили.
Он поглощен смертью.
- Мой учитель боготворит его.
- Эти люди, они ненормальные.
Вы должны съездить в Англию.
Там можно заработать неплохие деньги.
Серьезно?
Я хотел бы найти издателя,
кто cмог бы платить  мне пожизненную ренту.
В свою очередь, я передал бы все
права на издание моих сочинений
Все, что я хочу, - экономическую безопасность.
И таким образом, буду в состоянии работать
Я думаю, что Гете имеет такую договоренность.
И, если я не ошибаюсь, Хандэль,
лондонский издатель, сделал подобное  для него.
Но вы не Гете.
Но и не Хандэль.
- И никогда ими не будете.
- Как вы догадались?
Потому, что такие люди  более не  рождаются.
Мой дорогой товарищ.
- Он не желает травмировать вас.
- Просто такова общая точка зрения.
Они не могут поверить, что  молодой человек
способен достичь чего-нибудь  как реакционер.
Я не могу общаться  с людьми,
кто не верит в меня.
- Давайте заканчивать.
- Я не могу. Я хочу пойти домой.
- Пожалуйста, не уходите.
- В Гейлигенштадте я счастлив.
Деревья, водопады, закаты.
Что может удержать меня здесь?
Мой муж хочет предложить вам кое-что.
Я? О, да.
Мне нравится ваша музыкальная пьеса, Людвиг.
Она -экстраординарный эксперимент
на ни в чем не подозревающем мире.
Я хотел бы услышать её вновь.
Скажем так, 2