DzimaoГерой
К концу III века до нашей эры...
на территории нынешнего Китая...
не было единого государства.
А существовало множество мелких,
враждовавших между собой царств.
Я стал сиротой в раннем детстве.
У меня не было имени, поэтому
люди называли меня Безымянным.
Я был никем.
Изучая искусство владения мечом,
в течение 10 лет...
я приобрел уникальный навык.
Царь Цин призвал меня.
Мои дела поразили Царство...
По приказу Его Величества.
Мы доставили Великого Воина.
Небесный, Летящий Снег
и Сломанный Меч.
Трое убийц из царства Жао...
преследовали Его Величество
в течение 10 лет.
Его Величество не знал покоя.
На удивление всем...
Великий воин Цин уничтожил их.
Его Величество наконец может
спокойно спать по ночам!
Воздадим хвалу нашему Царю!
Воин, посланный нам небесами...
истребил убийц.
Пропустите Воина!
Не приближайся к Его Величеству
ближе 100 шагов,
или будешь казнен.
Никогда не забывай об этом.
Никому не позволено приближаться
ко мне ближе, чем на 100 шагов.
Тебе известно, почему?
Чтобы защититься от убийц.
Да. Поэтому же я заключен
в эти доспехи.
Ты снял с меня груз
великой опасности.
Как мне отблагодарить тебя?
Я сделал это ради Цин,
а не ради награды.
Подвиги должны быть вознаграждены.
Серебряное копье Небесного...
поразило многих моих храбрых воинов.
Объявить мою Волю!
Волей Его Величества...
убивший Небесного,
получит золото и земли,
и ему будет пожаловано
право пить...
в 20 шагах от Его Величества.
Мне сказали, ты житель Цин?
Я наместник провинции Лань-Мэн.
Наместник провинции
на 10 квадратных миль?!
Уж точно самая низшая
должность во всей Цин.
Как ты победил таких противников?
Одного за другим.
Расскажи подробнее.
Известно ли Его Величеству о том,
что Летящий Снег и
Сломанный Меч были любовниками?
Да.
И что они не разговаривали 3 года?
3 года? Почему?
Летящий Снег изменила ему
с Небесным.
Сломанный Меч не простил ее.
Почему я никогда
не слышал об этом раньше?
У меня ушло много времени на то,
чтобы узнать это.
Чтобы разделить Летящий Снег
и Сломанный Меч.
Я должен был сначала избавиться
от Небесного.
Я догадываюсь, каков был твой план.
Его Величество мудр.
Что ты использовал, чтобы победить
Небесного?
Меч.
Я должен арестовывать преступников
в моей провинции...
На пятый день шестого месяца.
Небесный посещал
Дом для игры в Го.
Я узнал, что он любил
играть там в Го...
и слушать музыку.
Семь мастеров Дворца Цин.
Мы здесь, чтобы арестовать тебя!
Докажи, что это ты.
Покажи свое копье!
Стой!
Что может сделать низший чиновник?
Это моя территория.
И что?
Ты в списке самых
опасных преступников в царстве.
Я тебя арестую.
Старик, сыграй,
пожалуйста, еще одну мелодию.
Боевая техника и музыка -
это разные виды искусства,
но они основаны на общем принципе.
И то, и другое требует
достижения возвышенного состояния.
Небесный и я
долго стояли напротив друг на друга.
Ни один из нас не двигался.
Боролись наши Ци.
Как быстр твой меч!
Я думал, что знаю все
о своём царстве.
Я не знал, что
в провинции Лань-Мэн...
есть талант, подобный твоему.
Сломанный Меч.
Летящий Снег.
Приказ Его Величества!
Летящий Снег и Сломанный Меч...
объединились для совершения убийства.
Тот, кто убьёт любого из них,
получит золото и земли,
и ему будет дозволено пить...
в 10 шагах от Его Величества.
3 года назад Летящий Снег...
и Сломанный Меч штурмом
взяли мой дворец.
3000 лучших солдат
не смогли остановить их.
С тех пор я опустошил дворец,
чтобы убийцам негде было укрыться.
Твой меч был быстрее чем
оба их меча?
Нет.
Как же тогда тебе это удалось?
Замаскировавшись под жителя Жао...
Я выследил их в Царстве Жао.
Я выяснил, что они скрывались...
в школе каллиграфии...
под именами Высокая Скала
и Весенний Ручей.
Ходили слухи,
что армия Цин нападет
именно в тот день.
Большинство горожан бежали в тот день.
Лишь ученики школы остались.
Почему ты пришел в такое время?
Кто ты?
Я из провинции Айи
Царства Жао.
Предсмертным