всего?
Что же?
Этот парень, ну, который новенький, Джим,
он приходит сюда, задаст пару вопросов
и представляет, будто прожил эти
безумные 30 лет с нами, видел, как мы
пытаемся писать музыку, быть людьми,
заводить семьи и переживать
все проблемы и разногласия.
Как это можно узнать, задав 2 вопроса?
Это же просто голимое интервью,
которое вставляют в эти документальные фильмы,
чтобы зрители думали, что у ребят всё клёво.
Он так ничего и не поймёт. Что бы они ни
спрашивал, до него так и не дойдёт.
Но, думаю, пускай хотя бы попробует.
А мы получим копии этих съёмок, Джим?
Или они только для тебя?
Нет. Я продаю их.
У нас есть группа ребят, которые решают
все проблемы бейсбольными битами.
Знаю. Кажется, я видел их.
Скажи, Лари, у меня есть шансы стать
гитаристом в Битлз, когда они воссоединятся?
Ну, а как же! Гитара у тебя есть.
Что ещё надо?
Ну типа да.
А вот и Пол.
"Привет, это Пол".
Алло?
Привет, Пончо.
Да?
Компьютер неожиданно перестал реагировать,
и я даже отключить его не могу.
Ничего не получается.
Слушай.
Вот моя настоящая работа.
Кто это?
Это Нил. Так вот, моя работа - это объяснять
людям, какие кнопки на клавиатуре нажимать.
Потому что они не любят читать инструкции.
Я - разъяснитель инструкций.
Ликвидация безграмотности, да?
Да. Я всегда этим занимался. Так что, похоже,
это моя судьба. Ладно, сейчас приду.
Спасибо.
И снова в мастерскую.
Да...
Привет! Как дела?
Что ты тут делаешь, чёрт побери?
Это же моя комната.
Это что, музыкальная трава?
Я как раз хотел написать песню.
Чем отличается барабанщик от свиньи?
Не знаю.
Свинья не остаётся на ночь
трахать барабанщика.
Если у барабанщика течёт слюна с
обоих сторон рта, это что?
Я слышал эту шутку, но не помню...
Сцена горизонтальная.
Спасибо.
Лошадь. Независимая,
благородная, энергичная, душевная.
Дэнни Виттен. 1943-1972.
Мы встретили Дэнни Виттена в ночном клубе.
А потом...
мы познакомились с кузеном Ральфа,
Лу, и стали петь вместе.
Мы записали альбом, и решили, что нам
нужен ещё один вокалист.
Потому что на альбоме пришлось
делать много накладок.
Поэтому мы позвали Ральфа,
кузена Лу, в Майами.
Сказали: "У нас тут есть убойный хит,
так что, дуй к нам".
Что это была за группа?
Она называлась "Дэнни и воспоминания".
Дэнни был таким мальчиком-сёрфером,
блондином, всегда опрятным.
Мы все носили такие типа бархатные свитера,
рубашки, ботинки на кубинском каблуке
и слаксы.
И мы были группой "Дэнни и воспоминания".
Нас даже пару раз по телеку показали.
Первый альбом назывался "Зеркало на стене",
потом "Бабушка-серфингистка", и так далее.
Может, тогда мы ещё и не назывались
"Дэнни и воспоминания", не помню.
А потом назвались "Ракеты"?
Да. Потом мы записали ещё один альбом,
и сменили название на "Ракеты".
Мы были группой местного масштаба.
Мы вместе учились играть на инструментах.
В общем, Ральф сел за барабаны, Дэнни взял
на себя гитару, а я пианино и бас.
Мы слышали, что вы буквально увели Дэнни,
Ральфа и Билли из группы "Ракеты" в 68-м году.
Ну, да, можно и так сказать.
На самом деле, я просто предложил ребятам
поиграть со мной в Дикой Лошади.
Ну, вот...
Мне казалось, у "Ракет" было будущее.
Фактически, я переманил их из очень
хорошей и перспективной группы.
Но только благодаря этому мы
сами добились успеха.
Они на тот момент не достигли вообще ничего.
Так что, мы пошли в гору, а они нет.
Одним повезло, другим нет. Но, думаю,
они тоже могли бы пойти дальше.
Честно говоря, это самое тяжёлое - нести груз
ответственности за развал той группы.
У нас был контракт с "Репрайз", альбом
Бешеной Лошади записывался
Денни Виттеном, Джеком Ницше, Нилсом
Лофгреном, которому тогда было лет 17-18,
Биллом и мной.
И потом Дэнни подсел на сильные наркотики,
ну, где-то году в 70-м...
Он отрастил длинные волосы, стал
выглядеть немного по-раздолбайски.
И подсел на наркотики. И...
когда мы записывали первый
альбом Дикой Лошади, Нилс...
Ничего, что я это рассказываю?
Ничего.
Нилсу