Танцах на воде".
Да ладно тебе, Билли!
Я и так пою! Ты просто упрямишься.
Я спою, но только эту партию, Ральф!
Ладно, козёл.
Всё, проехали. Извините.
Я просто хотел сделать как лучше.
Куда уж лучше?!
Я не буду петь эту партию.
Почему?
Ты имеешь в виду "Танцы на воде"?
Нет, там я буду петь.
Ну, что ж, это хорошо. Пусть поёт Ральф.
Если хочешь дублировать меня -я не против.
Дублируй меня и Фрэнка.
Дублируй всех вообще!
Делай что хочешь, но не меняй его партию.
Потому что на высоких нотах она не звучит.
Всё звучит хорошо, когда мы "Танцы на воде"
раскладываем на три голоса.
Те же самые гармонии.
"и все женщины прекрасны".
Ты только "я" не тяни.
Ничего страшного.
Эй, куда это ты направился?
Ну, извини.
Это ты называешь репетицией?
Нет, ты называешь!
У меня всё на плёнке.
Я просто предположил.
Я всё записал вчера. Мы можем
отмотать на то место, где ты сказал:
"Нужно репетировать вокальные партии".
Ну, хорошо.
Отлично! Прямо акт мести какой-то!
Я просто хотел, чтобы она звучала лучше.
Но вообще, мне всё равно, и так нормально.
Я не хочу спорить.
Если вам не нравится -то не будем.
Можем прямо сейчас разбежаться.
Так, о чём мы уже три дня спорим?
Потому что я слышал.
Мы всё пели правильно, и звучало клёво!
А потом - раз! - и перестали,
и меня это напрягает.
Ну, так, спой правильно.
Удиви меня как-нибудь!
Я не могу брать такую высокую ноту,
и всё испорчу.
Дэвид Бриггс, продюсер, 1944-1995.
Дэвид Бриггс сыграл очень важную
роль в жизни группы.
К счастью, он пробыл с нами достаточно
долго, и мы кое-чему научились у него.
На самом деле, он больше открывал нам...
самих себя.
И в то же время сам учился у нас.
И когда я вспоминаю о нём, у меня
появляются силы идти дальше.
Он был мне очень близким другом.
Наверное, даже самым близким.
Дэвид Бриггс был Нилу как старший брат.
И он помогал ему идти туда, куда сам Нил
хотел, сам того не догадываясь.
Он, наверное, был самым близким
человеком для группы Дикая Лошадь.
Он был очень крепким парнем, как некоторые
у нас в группе. Не буду назвать имена, но...
Он был открытым, душевным парнем.
Ну, хотя он мог и вспылить, конечно.
Он был настоящей иконой рок-н-ролла.
На него можно было молиться.
Мы стали больше общаться друг с другом во
многом из-за того, что его больше не стало.
Ну, и нам нужно было подняться
на уровень выше.
Он сказал: вам нужно быть ближе к
первоисточникам. Чем ближе, тем лучше.
Я связался с Дэвидом.
Я позвонил ему, но разговора не получилось,
потому что он проходил эту...
ну, как это называется?
Химиотерапию.
Да, что-то такое.
Потом я поговорил с Нилом, и он сказа
мне, что ходил к Дэвиду домой
и долго разговаривал с ним.
И Дэвид сказал ему: "Сейчас год лошади, Нил".
Нил рассказывает: "Я спросил - и что же надо
делать? А он ответил: сейчас год лошади".
Когда мы вместе, какой бы ни был
год по китайскому календарю,
он всегда будет годом лошади
для нас.
И Дэвид подумал, что Нил Янг и Дикая
лошадь должны добиться успеха.
Он подготовил нам хорошую базу.
И мы знали, что надо делать.
Но нас будет его очень не хватать. И никто
никогда не заменит его. Он был такой один.
1976 год. Глазго.
Да не слушайте вы этих лживых артистов!
Он просто великолепен, о, да!
Никто с ним не сравнится!
Нил Янг - это целый мир. Я без ума от
него. Я живу во вселенной Нила Янга.
Вот так, не больше, не меньше.
Мне всё равно, что меня зовут Иисусом.
Я лишь дважды воспользовался этим именем,
чтобы прожить жизнь на этой планете.
И я чувствую, что Сан-Франциско - это
центр возрождённой вселенной.
Если бы люди знали о моей прошлой
жизни в Израиле, они бы поняли,
что происходит здесь, в Сан-Франциско.
В Израиле?
Да, в Израиле. В прошлой жизни.
А, понятно.
Для меня что вчера, что 2000 лет
назад - всё равно. Каждый день - новый день.
Ты живёшь, работаешь, любишь вселенную...
Я предан планете.
Тут прошла вся моя жизнь.
Что ж, прекрасно. Удачи тебе, Иисус.
Надеюсь, в этот раз тебе повезёт.
Обязательно.
Ведь