Да?
Вау...
Он такой милый, не так ли?
Да, он симпатичный.
Где она встретила этого парня?
- Они бы отлично вместе смотрелись бы,
правда?
- Да.
Эй. своячница!
Стоп! Стоп! Минуточку!
Тайм-аут!
Смешно, да?
- Это была ошибка! Тренер спаси меня!
- Ты покойник! Иди сюда, урод!
Получи, урод!
Это недоразумение!
Министерство Образования рекомендует
серьезно отнестись к правилам
пользования мобильными телефонами.
Они обращаются к студентам с просьбой
отключать мобильные телефоны
в библиотеках,
аудиториях, в больнице, в театре и ...
Мама
- Мам!
- А?
Ты не остановишь?
Мы уже приехали...
Что случилось?
Живот болит?
Нет..., я в порядке.
Может я сяду за руль?
У тебя ведь не прав.
Знаешь, что я думаю.
Это все на нервной почве.
- Я боюсь.
- Чего?
Бедности.
Сколько времени это продолжается?
Три года.
И за эти три года ничего не изменилось.
Я как работала здесь на полставки,
так и работаю.
Ты сама изменилась...
Ты очень повзрослела.
А у тебя как не было раньше работы,
так и нет до сих пор.
Меня сводит с ума то,
что я так и буду работать здесь,
а ты так и останешься безработным.
Пакет нужен?
Он стоит 50 вон.
- Итого 24 $ 80 центов
- Подожди еще немного, дай мне шанс.
Я знаю, что нужно делать.
Я жду уже три года.
Плати быстрее.
Ты устроился на работу?
Думаю, да...
- Давай расстанемся.
- Почему, Сук-юн?
- Мы же все уже решили. Просто...
- Эта карта недействительна.
Найди себе другую девушку.
Может отнесешь все обратно на полки?
Сук-юн!
Для меня нет никого лучше тебя.
Не надо так...
Сейчас как врежу, потеряешься!
Извините
Внимание.
Родных пациента Хван, просят
пройти в отделение скорой помощи.
Внимание.
Родных пациента Хван, просят
пройти в отделение скорой помощи.
Хочешь повидать маму?
Не бойся.
Они сказали, что с мамой все нормально.
SMS от Ли Джин-ву
Давай встретимся в "Sky Lounge" сегодня.
Здравствуйте, Здравствуйте.
Джин-ву, если вам нужно идти,
действуйте, мы справимся.
Забудьте обо всем, и разожгите
огонь в сердце вашей подруги!
Хорошо? Увидимся!
Эй, будьте осторожны!
Где же оно?
Пожалуйста, найдись.
Все выше становиться уровень
начальной школы...
А теперь, погода на сегодня.
Из-за высокого атмосферного давления
на северо-востоке, жара ...
Он идет!
Так, вот вы где!
Можно написать ваш портрет?
Бесплатно.
Не могли бы вы все отойти?
Подожди!
О'кей, нарисую, когда захочешь.
Но, в следующий раз сними это,
хорошо?
Снять это? Этот неудачник...
У него очень странный вкус...
Ты, неудачник...
еще и усмехаешься?
- Тебе не жарко?
- Еще спрашиваешь?
- Мне здесь жарко.
- На твоем месте я бы снял это.
Я умираю от любопытства.
У меня есть шанс?
На свете много длинноволосых парней.
И у многих парней красивые ноги.
Правда...
мужчины не носят бюстгальтер.
Ладно, достаточно.
Ну, не будьте таким стеснительным.
Я думаю ... Твое лицо на самом деле -
отвратительное!
Шутка!
Какой же ты находчивый.
Это то, что мне нравится в моей работе.
Джин-ву... Буду ждать, пока
ты не появишься.
Приносим извинения посетителям,
сработала пожарная сигнализация.
Пожалуйста, проходите
к запасному выходу...
Не уходи...
Я буду через пять секунд, 4 секунды
3 ... 2 ...
Вы почему здесь?
А?
Ты в порядке?
Я думала, ты сделаешь
мне предложение!
Мне кажется, ты хотела приятно провести
время в романтическом месте.
И мы никогда не шутим на тему пожара.
Ты разве не знала об этом?
Что? Эй, Ли Джин-ву...
Фильм начался. Тсссс.
Хи-чан, посмотри на меня.
Ты сделал уроки?
Тогда тебе лучше прямо сейчас
пойти домой и сделать их.
Не играй на компьтере.
Сначала делай уроки, o'кей?
Я должна еще некоторое время
побыть здесь.
Ты же можешь сделать уроки сам,
правда?
Не можешь?
Разве я делал уроки сам?
Ну, мой Хи-чан
много чего умеет.
Твоя мама тоже постарается.
И когда мне станет лучше,
я сразу же вернусь.
Но ты мне должен пообещать кое-что.
Ежедневно показывать свой дневник.
После школы я хожу в больницу,
навещать маму.
Мама болеет, поэтому она