безопасности Барри.
Он еще помнит старые времена,
когда повсюду водились крокодилы.
Но теперь их всех
вывезли на ферму.
- Кто-нибудь хочет выпить?
- Да.
Да?
Что это?
Оейчас посмотрим.
Где-то рядом проходит сильное
течение, наверное, оно и принесло.
Подвиньтесь.
Продолжаем?
- Да!
- Хорошо, давайте. Поехали.
Да, здесь нормально.
Несмотря на то, что поток схлынул, воды
здесь еще достаточно. Все правильно.
Клево.
Ну что, за рыбалку?
Да.
- Так?
- Да, просто бросайте.
- Отлично.
- Кого-то поймал.
Опокойно.
Давай, давай, вытягивай!
- Что это?
- Что?
Я не знаю.
- Что случилось?
- Это крокодил!
- Что?
- Там крокодил! Лезьте на дерево.
- Где Ли?
- На дерево, я найду Ли.
- Ли! Ли!
- Грейс, он в воде!
- Просто залезай на дерево.
- Хорошо, хорошо.
Хорошо, хорошо.
Ли! Ли, где ты?
Ли!
Адам, вылезай! Адам,
вылезай, он возвращается.
Адам, это крокодил, вылезай!
Окорее! Пожалуйста!
Адам! Быстрее, быстрее!
Давай, поднимайся!
Давай! Окорее! Вылезай!
Ли! Выходи
из воды немедленно!
Выходи!
Залезай на лодку!
Ли!
Вниз. Ложись.
Ли!
- Эй, сюда!
- Оюда! Оюда!
Ли! Все хорошо.
Ли! Держись. Держись. Ли!
Держись!
Ли! Все хорошо.
Залезай на дерево.
- На дерево!
- Хорошо, хорошо.
- Мы должны вытащить ее.
- Да.
Думаю, он погиб.
- Почему ты так думаешь?
- Тело исчезло.
- Джим?
- Да.
Прежде чем я заметила, что он
приближается к тебе
я увидела тело Джима,
плавающее вон там.
- Я ничего не вижу.
- Поверь мне, оно было там.
Ли! Ли, ты в порядке?
- Нам надо выбираться отсюда.
- Нам понадобится лодка.
- Я пойду за ней.
- Ты с ума сошел?
Может, он уплыл, а может и нет.
Ктому же, зачем возвращаться
на лодку, если она так переворачивается.
А как же нам
еще выбраться?
- Нельзя просто торчать на дереве.
- Почему? Кто-нибудь придет за нами.
Кто? Кто, Грейс?
Никто не видел нас,
никто не знает, что мы здесь.
Веревка. Если она сможет кинуть
нам веревку, мы вытянем ее.
- Хорошо. Давай попробуем.
- Так, Ли!
Веревка рядом
с лодкой, дотянешься?
- Есть.
- Ты можешь бросить ее мне?
- Я пойду.
- Нет, нет.
- Поймай ее! Только поймай!
- Обязательно!
- Черт!
- Все хорошо, все хорошо.
- Видишь его?
- Нет.
Давай, Ли. На этот
раз у тебя получится.
Просто постарайся собраться.
Вот так, дорогая. Один бросок.
- Черт.
- Все хорошо, я ее подберу.
Протяни мне ветку,
прямо над тобой.
Вот. Вот, держишь?
Черт!
Я не пойду в воду
снова, я не смогу.
- Вот, обвяжи вокруг руки.
- Хорошо.
Так. Раз, два, три.
Наверное, зацепилась за ветку.
Все хорошо, Ли.
Вот так.
Ли, я потяну за веревку, ладно?
Медленно спускайся в воду
и иди по веревке, ясно?
Ли! Ты сможешь, давай.
Давай.
Поднимайся.
Давай, давай.
Вот так, вот так!
Иди. Иди.
Ли, давай!
Я держу тебя, держу.
Вот так, вот так.
- Вот так.
- Давай!
- Ты держишь ее?
- Да, держу.
Осторожней. Все хорошо,
детка, все хорошо.
- Держи веревку.
- Держу.
Держи. Взял?
О, черт! Это было
круто! Очень круто!
- Твоя нога, все нормально?
- Очень больно.
Господи, кажется
дело плохо. Черт.
Черт.
Где Джим?
Его утащили.
Что?
Как это случилось? Мы были
в лодке, она же металлическая.
Он все еще здесь?
Я не вижу.
Как нам теперь выбраться
отсюда? Что будем делать?
Можем просто подождать,
пока за нами не придут.
Кто придет за нами?
Не знаю. Так рекомендуют вести
себя, когда ты заблудился.
Да, но никто не видел,
что мы уплыли.
Здесь сотни и сотни
устьев и притоков. Никто не придет.
Да, но я все равно думаю,
что нам лучше подождать.
Когда мы видели хоть одну лодку?
Мы видели топливную бочку.
Она могла пролежать
здесь недели, месяцы.
Тогда что ты предлагаешь?
Лодка.
Лодка? Ты что-то пропустил, Адам?
Она же переворачивается.
Думаешь, мы будем в безопасности?
Это лучший вариант.
Хорошо, но как ты
собираешься добраться туда
перевернуть и выбраться,
чтобы тебя не съели?
Это лучше, чем ждать
спасения из ниоткуда.
Помогите! Помогите!
Кто-нибудь слышит меня?
Помогите! Помогите!
Мы здесь скорее умрем от