где?
Ну, они... Взяли его с собой.
Он все еще, все еще жив.
Вы из чего стреляли?
Из воздушки?
Послушайте. Мы выращиваем траву.
Мы не наемники.
Да что ты говоришь?
Кто это мог быть?
С кого начнем, Рори?
Мистер Ломщик.
Сегодня меня зовут
Мистер Ломщик.
Ты думаешь, это совпадение?
Всякое белое говно ворует мой товар,
и мне же нагло пытается его втюхать!
Да у него мозгов меньше,
чем у тебя, Ленни!
Достаньте Ника.
Этого жирного,
пидорообразного, геморроидального
греческого говнюка - живо сюда,
если он настолько туп,
что еще не свалил с этой планеты.
Твоя тупость может тебя спасти.
А?
Не надо акать, греческий паренек.
Как такое получилось, что твои охуевшие
дружки, которые скоро сдохнут,
вдруг решили, что могут сперва
спиздить мою траву,
а потом мне же ее и продавать?
Это что, объявление войны?
Может, это какая-нибудь охуенная шутка
белых, которую нам, черным, не понять?
Только мне вот ни хуя не смешно,
Ни-ко-лас!
Я понимаю, что ты ничего не знаешь
про мои дела, Ник,
иначе хер бы ты здесь появился
и чесал свою жирную жопу,
глядя на меня
невинными глазками.
Но ты знаешь другое:
ты знаешь, где живут эти люди.
Если ты чего-нибудь скроешь,
я тебя убью.
Если ты мне соврешь или мне покажется,
что ты мне врешь, я тебя убью.
Если ты про что-то забудешь,
я тебя убью!
Фактически, тебе придется стараться
изо всех сил чтобы остаться в живых.
Так, ты понял все,
что я сказал?
Потому что если ты не понял,
я тебя убью!
Ну а теперь, мистер Пузырь,
ты можешь меня просветить.
Ну так что,
у нас маленькая проблема, так?
Ну, типа да...
Есть такое дело.
Да, есть такое дело.
Только не очень-то она и маленькая.
Просто охуенная проблема!
А причина охуенности
этой проблемы в том,
что вы даже не представляете,
кто это сделал, так?
Дог, да мы всю ночь не ложились.
Это явно не местные.
Местных мы всех
уже застроили и допросили.
Если бы были местные,
мы бы наверняка уже знали.
- Знали бы.
- Вы бы знали?! Да хуй бы вы чего знали!
Если бы они, блядь, жили за стенкой,
вы бы и то ни хуя не знали!
А теперь валите на хер отсюда
и найдите их!
Заебали уже! До блевотины заебал,
уродец мелкий!
Фильм "Лицо со шрамом".
Я смотрел "Лицо со шрамом".
Хочешь научиться продавать наркотики -
смотри "Лицо со шрамом".
Да, это вдохновляет.
А этот кадр, Рори Ломщик...
Рори Ломщик - этот отмороженный
черный гном с начесом?
Да, это именно он.
Ходят слухи,
что он ебанутый наглухо.
Это неважно, он может
взять товар по нашей цене.
Это не стоит тех неприятностей,
которые могут произойти.
Он знает, что мы как заноза в жопе.
Кому такое надо?
Я бы повозился с занозой
за половину лимона.
Ты бы повозился за скидки на билеты.
Том, ты чем толще,
тем тупее твои шутки.
Вы двое, может хоть на минутку
прекратить кокетничать?
После того, как расплатимся с Топором,
это дело принесет нам...
примерно по 200 штук каждому.
Неплохо за одно утро.
Думаю, вы согласитесь.
Короче, деньги у них.
И дурь.
Хитрые ублюдки. Пересчитай.
Блин, Дог. Здесь много.
Может, лучше у нас?
Мы не вернемся,
пока их не накажем.
Пересчитаем наверху.
Я не хочу, чтобы они увидели
тебя с деньгами, когда войдут.
Слушай, Дог...
Дай сюда, ублюдок.
Возьмите пушки.
Спрячьтесь как следует.
И ждите когда все они войдут в дверь.
Как только зайдут -
хорошенько их угостите.
Дай сюда ружья.
У вас свои есть.
Ну!
Так невежливо отвечать по телефону.
Это ты, Дин?
Нет, блядь, это Маргарет Тэтчер!
Сам-то как думаешь?
Чего тебе надо?
Помнишь ружья, которые я тебе продал,
они мне нужны.
Боюсь, не получится. Не думаю,
что я вообще их когда-нибудь увижу.
Слышь, у меня есть деньги,
я заплачу.
Я уверен, что есть.
Но ты, похоже, не понял.
Я больше не увижу
ни этих людей, ни ружей.
Не сможем их достать.
Если не сможем достать,
значит не сможем достать.
Вам придется, блядь,
их достать.
Блядь, мы договорились: все,
что в оружейном шкафу - твое.
Все, что снаружи - наше.
Внутри, снаружи - мне по хуй.
Верните