заставит?
Ваше чувство долга.
Используйте свои силы и знания,
чтобы помочь своему народу.
О чём с вами говорить?
Она не на нашей стороне.
Кефину не стоило это затевать.
Ошибаешься, Фингал.
Хенини сильная,
хотя никто этого не видит.
Она всё поймёт.
Нет!
Он разрушен.
Что здесь случилось?
Тут стояла армия Гвендала.
Чтобы её разбить,
пришлось разрушить замок.
Вставай, дитя.
Тебя испытывает господь.
Аседос.
Да благословит тебя бог.
Этни!
Моя малышка.
Это она?
Когда я видел тебя последний раз,
ты была совсем маленькой.
Где кости?
Они у меня.
- Кто ты такой?
- Могу задать тебе тот же вопрос.
Господа, не надо.
Мы цивилизованные люди.
Вы, должно быть преподобный, Регулус.
Добро пожаловать к нам.
Я некоторое время жил в Риме.
И я слышал о ваших
трудах в Константинополе.
Иди.
Кто он?
Родерик - дедушка моей дочки.
К тому же, он новый
феодал Уолленда. Верно?
Это несправедливо. Ещё недавно
он был всего лишь жалким вождём.
Не тебе говорить о справедливости.
Я никогда не стану твоей женой.
Это закон!
Я имею право жениться на вдове брата!
- И она не имеет права меня отвергнуть!
- Что тебе это даст?
Жалкие развалины
и титул лорда Калаврока?
Меня лишили всех моих титулов.
Конфисковали земли, за то,
что мой сын участвовал в сопротивлении.
Этот лежащий в руинах замок станет
моим новым домом.
Только через мой труп.
Ты уничтожил своего сына,
а твой сын уничтожил нас.
Я тебе отказываю.
Это моё право!
И я требую его исполнения!
Родерик будет свидетелем,
...а мы обвенчаемся до восхода луны.
Протяните руки.
Хенини Калавелок,
...чиста ли ты от греха?
Нет.
Не ждёшь ли ты ребёнка
от другого мужчины?
- Жду.
- Да что это?
Она ищет причину, чтобы
отказать мне в моём законном праве.
Я жду ребёнка.
От ангела.
- Ты за это заплатишь.
- Хватит!
Ты женишься на ней,
а её ребёнка принесёшь нам.
Этот человек что, сумасшедший?
Да.
Это брак.
Он будет скреплён мощами Опостала.
Перед лицом бога и этих людей.
Хенини, вдова Одерика,
...имение Калавелок отныне
будет собственностью Регента Кефина.
Теперь лорда Калавелок,
...властителя,
...и защитника стены.
В подтверждение,
заключения брака, все присутствующие
объявляются свидетелями.
Должны сказать "да".
- Преподобный!
- Бог- это истина, сын мой.
Мощи.
Я пришёл за своей невестой.
- Она уже замужем, англ.
- Не по своей воле, Эдгар.
Где этот старый баран?
Вперёд!
Эдгар!
Англы!
Они забрали кости!
Я брошу их в море!
Отдайте Хенини!
Нет! Он не может её забрать!
Тану!
Бесполезно, Рольф.
- Пошли.
- Мы не можем её бросить.
Наша смерть ей не поможет.
Мы вернёмся, Рольф.
Пошли.
Кто-то должен вернуть кости.
- Теперь это забота Кефина.
- Ему никто не поверит.
Твоей семье,
...тебе поверят все.
Верни кости.
Один из моих людей её узнал.
Это Констанция из Комлангана.
Меня зовут Тану. Я из Вальтудини.
Ты такая же Вальтудини, как и я.
Ты из Уолленда.
Констанция из Комлангана
ушла из твоего дома в монастырь.
Оттуда её отправили на запад,
к нам на остров.
Во время войны,
...к острову пристал корабль англов,
повреждённый во время шторма.
На следующий день Констанция исчезла.
В монастыре говорили,
что её могли похитить.
Тебя похитили?
Нет.
Она ушла по своей воле.
И присоединилась к англам.
Закон предписывает возвращать
беглянок туда, откуда они бежали.
Там решат, как тебя наказать.
Меня убьют.
Господи.
Я молюсь за вечный покой
моего покойного мужа.
проведшего жизнь в войнах и...
...ушедшего из этой страны
вечной тьмы на небеса.
Я молюсь за возвращение англа,
который верит в тебя.
Я молюсь за будущее
рабы твоей, Констанции.
Она грешна, но у неё чистое сердце.
Господи, прости её.
Я молюсь за то, чтобы меня
оставил новый муж,
...который меня не любит.
Пожалуйста, покарай его,
...защити меня в эту брачную ночь.
Чего ты хочешь?
Больше всего я хочу,
чтобы твой ребёнок умер.
Иди!
Куда она нас везёт?
В ад.
Я пытался их найти, но потерял след.
Я видел лодку, уплывающую на остров.
Пойманная