Понятно.
Вы тоже режиссёр?
Да, как вы узнали?
Вы были в той же школе.
Снимитесь у меня, когда я буду снимать.
Я серьёзно.
Если бы вы согласились,
это была бы большая помощь.
Почему нет? Пришлите мне сценарий.
Хорошо.
Можно ваш адрес?
Я неуверена.
Я вас не знаю.
Если сегодня вечером я вас увижу, то возможно...
Я предпочитаю так.
Если хотите.
Давайте пожмём друг другу руки.
Хорошо.
Как в фильме?
Мы не должны оставлять в сердце любимого
ничего, кроме светлых воспоминаний
Теперь я знаю, что любовь, которая
так глубока,
несчастливо заканчивается.
Я буду молиться, любовь моя...
- Вот и ты!
- Сколько лет, сколько зим!
Привет.
- Садись здесь.
- Спасибо.
Действительно, сколько лет прошло!
Ты опоздал!
Я прогулялся от вершины холма.
Серьёзно? Зачем?
Да так.
Я потерял бумажник. Я без денег.
А кредитная карта?
Я исчерпал лимит своей кредитной карты.
Ты никогда не изменишься.
Извини за произошедшее. Понимаешь,
это подарок моей матери.
Я не знал, встретимся ли мы ещё раз.
Всё нормально. Забудь.
Вице-председатель,
сколько мы должны внести?
Я потерял бумажник.
У меня туго с деньгами.
Дай, сколько можешь.
Давай. Сколько бы ты ни дал.
- Вот. Тут немного.
- Спасибо.
Ты по-прежнему много пьёшь?
Нет, я больше не пью.
Я должен думать о своём здоровье.
Я старею.
Я встретил несколько людей там, наверху,
но не пил.
Ты прав, ты ведь уже не молод.
Но ты выглядишь лучше.
Мне больше не нравится пить.
Всё-таки, подставляй стакан.
Спасибо.
Но не напивайся, пожалуйста.
Что с тобой?
В чём дело?
- Сколько времени прошло, да?
- Хватит.
Мускулы. Занимаешься спортом?
Ты мускулистый.
Тон Су! Если ты планируешь
напиться, так и скажи. Понял?
Понял.
- Думаю, я слишком много гулял.
- Съешь мяса.
Спасибо.
Хорошо выглядит.
На здоровье.
Госпожа Чое Ён Сил! Добрый вечер.
Какая вы красавица!
Добрый вечер.
Как поживаете?
- Что вы хотите, чтобы я спела?
- "Если я снова полюблю", пожалуйста.
Меня зовут Чое Ён Сил.
Я актриса.
Ваш старший коллега И Хён Су...
Некоторые здесь того же возраста...
Он позволил мне сделать мой
дебют в кино.
Я давно его не видела.
Это настолько же и его вина, как и моя.
Но в настоящий момент времени
я чувствую, что это именно моя вина.
Господин И, мне действительно,
действительно жаль.
Нам не следует давать обещаний,
Даже если мы расстаёмся
Мы сможем оставить друг друга
без слишком большой боли
Мы не должны оставлять в сердце любимого
ничего, кроме светлых воспоминаний, которые легко отбросить
Теперь я знаю, что любовь, которая
так глубока,
несчастливо заканчивается.
Я буду молиться, любовь моя,
чтобы моя следующая любовь отличалась от нашей
и потому не знала страданий.
Мы все ваши фанаты.
Спасибо, что пришли.
Спасибо.
Не хотите сделать для меня рекламу?
С удовольствием.
- Замечательно! Это было большое удовольствие.
- И для меня тоже.
Не смотрите свысока на сериалы.
Я ни на что не смотрю свысока.
Возвращайтесь внутрь.
- Берегите себя.
- До свидания.
Куда ты идёшь?
Ты меня напугал.
Где ты был?
Нет причины пугаться.
Я был тем, кто выбрал песню.
Знаю.
Так куда ты идёшь?
Я?
Я иду в университетскую больницу Кёнгхи.
Проведать И.
Понятно.
Ты можешь сходить туда позднее?
Не знаю.
Говорят, это серьёзно.
Тогда я тоже должен сходить.
Можно я пойду с тобой?
Я схожу одна.
- Оставайся со своими друзьями.
- Это неважно.
В чём дело?
Ты странный парень.
Трудно быть актрисой?
Могу я рассказать тебе о своём идеале?
Нет. Такси уже здесь.
Возвращайся назад.
Я не знал, что ты хромаешь.
Что? Ты не знал?
Не мели чепуху!
Она ушла?
Она действительно хорошенькая.
- Она хорошая актриса. Очень плохо.
- Что?
Никто ей ничего не предлагает.
С того случая.
Какого случая?
У неё был друг. Художник.
Когда она попыталась уйти от него,
он на неё напал.
Это правда?
У неё много шрамов.
Ей сделали кучу операций в США.
Но у неё всё ещё остались шрамы,
особенно в интимных местах.
Правда?
В каких местах?
Откуда мне знать?
В