Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Конец долгого дня

Конец долгого дня

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5  

поедешь в Каст Айрон, Кев?
Нет, в Вултон Вудс.
Можно мне с тобой?
У тебя же нет велосипеда, Бад.
Тогда привезешь мне груш?
Ладно.
Можно мне попробовать, Кев?
Тебе не понравится.
Ой, гадость какая!
Сказал же, не понравится.
- Смотри, машина.
- Осторожно, Джин.
А мне можно с вами?
Ладно вам, возьмите меня.
Не забудьте груши!
Вы слушали "Смех Рея".
Китти Блюет, Кеннет Коннор...
Программа была записана
Бернардом Боддингтоном...
Продюсер - Лесли Гриффитс.
Я слышу шепот тополей...
Тамми, Тамми...
Тамми влюблена...
Старушка сова...
Говорит голубям...
Тамми, Тамми...
Тамми влюблена...
Чувствует ли милый,
то что я,
Когда мы рядом?
Мое сердце так стучит...
Как не услышать?...
Знать бы, что знает он,
О чем я мечтаю.
Тамми, Тамми...
Тамми влюблена.
Оба мы знаем,
Тамми, Тамми...
На кафедре
нес нескончаемую чушь
Преподобный Лорд Генри
Д'Аскойн.
Д'Аскойны, очевидно, последовали
дворянской традиции,
и устроили семейного дурня
на церковное поприще.
Тамми...
Встать.
Постройтесь.
Повернитесь.
До свидания, мальчики.
- До свидания, сэр.
- Ступайте.
Ты позёр, полнейший позёр!
Другого слова нет!
А ты, Виндраш, полнейшая вонючка!
Тамми, Тамми...
Тамми влюблена.
Давай, бежим!
Разве ты не идешь
в кино?
Мне не с кем.
А как насчет Алби?
Он только что ушел
с Джоном Хьюзом.
А нельзя его догнать,
и попроситься с ними?
Если б жизнь мою...
Мне прожить еще раз...
Я бы снова прожил ее так.
Я б любил идти...
туда, где мой дом...
Где счастью конца не бывает...
Я бы встретил тебя...
Когда кончилась школа...
И мы шли б по аллеям...
знакомым...
Если бы жизнь мою...
Мне прожить еще раз...
Я бы снова...
Влюбился...
В тебя...
И вот оно случилось.
Джордж Амберсон Минафер
получил свою отповедь.
Получил три раза сполна,
и через край.
Но те, кто так мечтал об этом,
не узнали и не увидели этого.
Живущие совершенно забыли об этом.
И совершенно забыли о нем.
Четыре.
Ветряная эрозия.
Воды моря легко приводятся в
движение
потоками воздуха
над их поверхностью,
изменениями температуры и
солености,
гравитационным притяжением
луны и солнца...
а также кориолисовым ускорением.
Приливы и течения.
Ты знаешь, что это такое?
Там?
Это огромный торт.
Свадебный торт.
Мой.
В этот день в году,
задолго до твоего рождения,
эту кучу гнилья
принесли сюда.
Он и я, мы состарились вместе.
Мыши источили его.
И еще более острые зубы
источили меня.
Но я желаю посмотреть,
чтобы кто-нибудь играл.
Поиграй.
Поиграй.
- Что тебе подарили на Рождество, Алби?
- Костюм и пистолет Брена.
А мне часы.
Некоторые из этих звезд
уже умерли.
Они испустили свет
еще до рождения Христа.
- Откуда ты знаешь?
- Учитель сказал.
Над озером нет звезд...
Печального дозора...
Луна почти уснула...
Скользя в седом тумане...
Последний лист кружит...
Над розовой беседкой...
И замер бой часов...
Закончен долгий день.
Пред тихим очагом,
Присядь, спокоен.
Сочти веселья дни,
Теперь немые.
Надежда верит пусть,
Судьба располагает.
И тени возле глаз...
Закончен долгий день.
И окон тусклый свет...
И окон тусклый свет...
Медленно меркнет...
Огонь, что полыхал,
Уж еле тлеет...
Еле тлеет...
Ступай в бессонную постель...
Где скорбь уснула...
Том мук твоих прочтен...
Закончен долгий день.
Ступай в бессонную постель...
Где скорбь уснула...
Том мук твоих прочтен...
Том мук твоих прочтен...
Ступай в бессонную постель...
Закончен долгий день.
Подготовка русских субтитров
Akuli
Конец долгого дня


------------------------------
Читайте также:
- текст Пропавшая в Довиле
- текст Декабрьские мальчики
- текст Азуми 2: Смерть или любовь
- текст Генералы песчаных карьеров
- текст Перл Харбор

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU