репутацию.
Что случилось?
Тот мерзавец всё ещё там.
Соберись! Ты тоже злодей,
покажи свою ярость!
Я хочу мороженого.
Ублюдок! Покажи свою ярость!
Больше так не делай.
Забудь, я тебя теперь боюсь.
Что такое? Ты всё хорошо делал.
Что случилось?
Он настолько хорош,
что собрал это.
Он сумел собрать 20 $.
Почему ты тогда плачешь?
Ты смог получить целых 20 $.
Ты становишься известным.
Ты действительно похож на героя.
Запомни этот образ, и используй
его для будущих сборов денег.
Брат Сау, ты профессионал!
Вы мне льстите.
Закатим банкет на эти 20 $.
Что ты смеешься?
Не упускай этот образ?
- Прекрати смеяться! Плачь!
- Прекрати смеяться! Плачь!
Будь паинькой, плачь, плачь!
Что ты хохочешь! Рыдай!
Тот новичок держит два ножа.
Кричит и бежит на него.
И при этом громко плачет.
Он способен сь|грать
члена триады.
Благодаря его упорству,
Он сумел получить 20 $
за защиту бизнеса.
О чем ты говоришь?
У порство, Тётя Ха.
Я полагаю, что я - хороший актёр,
сделайте меня своим фаворитом.
Я знаю новый способ
владения ножами.
Я бы хорошо играл
в кун-фу фильмах.
Что? У меня и так от тебя
сплошные неприятности.
Как ты смеешь просить о помощи?
Уходи!
Извини, Брат Санни, он уже уходит.
Я ищу тебя.
Иди подготовься.
Спасибо!
Режиссёр, мы нашли каскадёра.
Вы же сказали, что его не найти.
Вы впустую тратите мое время!
Я его нашел.
У тебя есть проблемы?
Никаких проблем, я буду
исполнять трюки для Сестры Куко.
Режиссёр, никаких проблем.
Зажгите огонь.
Режиссёр.
В противоположность
горячего огня,
Могу я выражать
прохладное одиночество?
Да, раз тебе хочется,
Только не поворачивайся
лицом к камере, понял?
Понял.
Давай огонь, только не шевелись.
Приготовились.
Кто выпустил голубей?
Режиссёр,
я специально их выпустил.
Они были у нас
на последних съёмках.
Если они начнут летать,
может быть пожар.
- Убрать их.
- Режиссёр...
Настроение этих съёмок будет
лучше, если есть голуби.
Насколько лучше?
Сложно сказать,
это что-то абстрактное.
Так или иначе,
настроение будет лучше.
Давай, посмотрим, что получится.
Я тебе сказал
не поворачивай голову!
Режиссёр, а если так?
Это немного лучше.
Поверни голубя ко мне.
Теперь ко мне хвостом.
Убери его. Приготовились.
Лучше без голубей,
убери это.
Приготовились.
Где моя зажигалка?
Я от него прикурю.
Режиссёр, держите.
- Принесла?
- Да.
- Она работает?
- Да.
Так, все собрались!
Приготовились,
стой так, не двигайся.
Внимание, мотор!
Что опять?
Что с тобой такое?
Ты опять меня подвёл!
Извините, Брат Санни,
очень горячо.
Я тебя спросил и ты сказал,
что никаких проблем.
Будет ещё дубль?
Ещё? Найдите более
толкового парня.
Это твоя ошибка, Санни.
Извините, Режиссёр. Исчезни!
Я помогал тебе изо всех сил,
больше не приходи.
Понюхайте...
Пахнет курой гриль.
Я пожертвовал моей рукой
ради этого фильма.
Менеджер, дай ему на завтрак
крылышко цыпленка.
Хорошо.
Если он здесь ещё появится...
Я тебя сразу уволю!
Тётя Ха...
Не подходи ко мне. Брат Санни!
Крылышко цыпленка.
Дай посмотреть, что уже готово,
крыло или твоя рука.
Ещё не приготовилось, уходи.
- Брат Санни обещал мне завтрак.
- Уходи!
Статисты тоже люди.
Что? А ну-ка повтори!
Разве статисты не люди?
Почему вы всегда
придираетесь ко мне?
- Ты хочешь знать причину?
- Я хочу знать причину.
Потому, что ты не имеешь права
есть этот завтрак!
Ты считаешь себя талантливым
и учишь других.
Ты только теоретик.
Ты учишь быть членом триады
и собирать деньги на защиту.
Ты оскорбляешь
слово "актёрское мастерство"!
Не ори так, давайте работать.
Актёрское мастерство?
Дерьмо!
Придурок!
Они смели забрать деньги на
защиту тех двух автомобилей?
Я крышую
эти машины с мороженым.
Они меня не уважают.
Возьмём какое нибудь оружие
и преподадим им урок.
Сау, пошли с нами.
Получишь опыт борьбы
за правое дело,
и заодно прикроешь. Пошли.
Маленький Ханг, ты куда?
Бабуля, что ты здесь делаешь?
Ты должна лечить
свой туберкулёз.
Ты взяла своё лекарство?
Взяла,