ведет.
Как знать.
Вот и оно.
Готовы?
Пора пришить слизняка!
Здесь.
В Кадиллаке.
Куда-то собрался?
Так. Я обещал тебе показать
это чертово место.
Но оставаться тут -
такого уговора не было.
- У нас с тобой дело.
- Да о чем ты?
Я про похороны...
Те, что не сложились много лет назад.
Джоуи, ты посмотри.
Все поросятки уже в домике.
Отпусти его, Крюгер!
Твое слово для меня - закон.
Он сильный. Силен как никогда.
Да-с.
Души убитых детей...
придают мне силу.
Всем места хватит.
- Что это?
- Что?
Прислушайся.
Тут есть кто-то еще.
Неа.
Мы одни.
Закопай эту поебень!
Это все-таки ты...
Я тебя уже один раз убил, сукин сын!
Пойдем сюда.
Кристин, сможешь нас вытащить?
Меня усыпили. Нам не выбраться.
Отсюда нет выхода.
Какого черта?
Извиняюсь, что заставил ждать.
Если бы я мог быть
в нескольких местах сразу!
Нет!!!
Ого.
Неужели я это сказал?
Ты обрел власть над сном, парень.
Ты спас нас, Джоуи.
- Сдул его на фиг!
- Опусти меня.
Как ты?
Ничего вроде.
Его нет.
Все позади!
Папа?
Я перешел в мир иной, принцесса.
В мир иной?..
Не могу уйти, не извинившись за все,
что сделал не так.
Я так люблю тебя.
Я всегда буду любить тебя.
И я всегда буду любить тебя.
Сдохни!
Теперь - ты, свинка!
Пожалуйста, Господи, за детей.
За Нэнси.
Прах - к праху.
Пыль - к пыли.
Упокой, Господь, твою душу.
Ты не умрешь. Я не позволю.
Я перенесу тебя в прекрасный сон...
навсегда-навсегда.
"Верьте Ему во все времена, о люди.
Откройте Ему свои сердца,
ибо в Господе находим мы утешенье свое.
Услышь мою мольбу, о Господи.
Выслушай мою молитву.
От самого далека взываю к Тебе.
Взываю, и боль моя утихает.
Проводи меня к скале,
что выше меня самого.
Ибо Ты был мне утешением,
неприступной крепостью против врагов.
Как жаждаю я обитать в скинии...
и находить приют под сенью крыльев Твоих.
Пусть мы предаем Нэнси земле...
но сила и дух ее
останутся с нами навсегда...
ибо Всевышний сказал нам в утешение:
'Кто обретет жизнь, тот ее потеряет.
А кто потеряет ее ради Меня,
тот обретет ее'.
Да будут они жить вечно,
в Небесном царстве Твоем"...
Боже правый.
Это была его мать...
Аманда Крюгер
имя во Христе
Сестра Мэри Хелена
Перевод:  Stevvie
xander54@rambler