- Среди документов той подруги вашей жены.
Леноры Ройдберг, дизайнера "Шпринге".
Которая была убита несколько дней назад.
- Розмари.
Что вы делаете здесь?
- Не знаю, меня попросили
приехать сюда.
Я даже не знаю, что случилось.
- Моя жена была убита прошлой ночью.
- Спасибо.
- Инспектор Толлер.
- Доброе утро.
Пожалуйста, сядьте.
- Спасибо.
- Я хотел бы задать вам ряд вопросов
в связи с убийством Элизабет Хоффман.
- Г-н Хоффман только что сообщил мне
об этом трагическом событии.
И я не понимаю почему вы...
- Не хотите ли прослушать запись
этого телефонного звонка?
"- Это полиция? Мне нужно поговорить
с инспектором Толлером.
- Подождите..
- Инспектор Толлер слушает.
- Инспектор, если вы хотите узнать
об Элизабет Хоффман,
которую убили сегодня вечером,
вам нужно поговорить
с Розмари Мюллер из "Шпринге".
- Я не понимаю.
- "С Розмари Мюллер.
- Алло? Алло?!"
- Так. Вам знаком этот голос?
Вы кого-нибудь подозреваете?
- Нет.
- Это не имеет значения.
Еще одно, госпожа Мюллер.
Где вы были вчера в час ночи?
- Дома, в кровати.
- Вы живете одна?
- Да.
- Вы говорили с кем-нибудь
в это время по телефону?
- Нет.
Ах, да, инспектор.
Я звонила по телефону.
Но никого там не застала, и оставила
сообщение на автоответчике.
Я хотела перенести встречу.
- Но автоответчик не фиксирует
время звонка.
- Ах, да, конечно нет.
- Кому вы оставляли сообщение?
- Китти Вильдербрук.
- А, любовнице Мартина Хоффмана.
Вы перестали работать у него секретарем?
- Да.
- Почему?
- У нас различные взгляды на то,
как надо управлять "Шпринге".
- "Шпринге"... Все убийства произошли
в кругу тех, кто работает в "Шпринге".
Да, действительно, и последняя жертва
была женой Мартина Хоффмана из "Шпринге".
Вы можете стать следующей жертвой
убийцы в красном плаще.
Пятой.
Или шестой.
Седьмой должна стать Китти Вильдербрук.
Если вы что-то знаете.
Или кого-нибудь подозреваете,
самое время рассказать.
- Инспектор.
Я не знаю ничего.
И я уверена, что я у меня
нет повода бояться.
- Последний вопрос, госпожа Мюллер.
Знакомо вам имя "Эвелин"?
- Эвелин? Так зовут сестру Китти,
которая живет в Америке.
- Я знаю.
Я беседовал с ее родственниками.
Вы когда-либо встречали ее?
- Почему вы спрашиваете меня об этом?
- Я спросил вас, встречали ли вы
когда-либо ее?
- Это все работы Леноры?
- Точно не знаю, но предполагаю.
Теперь, когда я думаю об этом.
Возможно чего-то не хватает.
- Хорошо, этого достаточно.
- Китти!
Китти, прости меня за опоздание.
Я только что вернулась
из отделения полиции.
- Тебя вызвали из-за смерти Элизабет?
- Да.
Возможно, это неважно.
Но прежде, чем она умерла,
она шептала имя...
- "Эвелин", не так ли?
- Откуда ты знаешь?
- Китти, мы должны пойти в полицию,
Ты должна помочь мне!
- О чем ты говоришь?!
- Инспектор должен знать:
лицо на рисунках похоже на твою сестру.
Ты не можешь отрицать это!
Не заставляй, чтобы я сделал
это сам, Китти!
- Нет, Мартин, я...
- Я не могу по-другому.
У меня нет другого шанса.
Меня подозревают
во всех этих убийствах.
Убийство моей жены - очевидная западня.
И если что-то еще произойдет,
мне конец!
- Мартин. Ты уверен, что убийца -
Эвелин?
- Не знаю...
Но почему Элизабет называла ее имя
перед тем, как умерла?
Ты не можешь молчать.
Пока не произошли новые убийства,
ты должна заговорить!
- Послушай, Эвелин не имеет
никакого отношения к этому.
Это просто смешно, Мартин,
это невозможно!
- Почему ты боишься полиции?
Почему ты так уверена,
что это была не Эвелин?
Ну?
- Эвелин мертва.
Я убила ее.
- Что?!
- Герберт!
Франциска!
- Китти?!
Что случилось?!
- Герберт!
- Китти!
Китти...
- Китти...
Смотрите!
- Я не хотела...
- Китти!
- Я не хотела!
- Это был несчастный случай!
В тот момент это было так...
Будто в Эвелин проснулся
какой-то демон.
Я неправильно вела себя, но...
Я не могла совладать с собой.
Герберт и Франциска помогли мне
скрыть правду от полиции.
Все знали, что мы ненавидели друг друга.
Полиция